自圆柱章的首次出现起,上面被雕刻的图像就非常精致、精美,这表现了石头切割者的专业技术。
From the first appearance of cylinder seals, the carved scenes could be highly elaborate and refined, indicating the work of specialist stone-cutters.
通过这一不寻常的发现,恐龙专家拼凑出一个身材极小但又很可怕的食肉动物的图像,他们将造物主如此精致打造出来的杀手称为“腿上巨颚”。
The remarkable discovery has allowed dinosaur experts to piece together a picture of a diminutive but formidable predator that was so finely tuned to killing they describe it as "Jaws on legs".
它们具有更精致的外观:FadingTooltip具有样式,它们的文本进行了格式化,还可以包含图像。
They have a more elaborate appearance: FadingTooltips are styled, their text is formatted, and they can contain images.
2009年9月公布的这张图像,是由整修过的哈勃太空望远镜拍摄的,展示了类似精致蝴蝶的一个天体。
This image released in September 2009, taken by the refurbished Hubble Space Telescope, shows a celestial object that looks like a delicate butterfly.
这些进步共同产生出了一个非常精致的图像,再强调一次,看上去既优雅,又自然。
Collectively, these improvements produce a much refined image that, to say it again for emphasis, looks both elegant and natural.
的翻译是:他的敏锐感觉和精致的妇女带来了观察特别具有异域风情的图像色调。
His keen feeling and exquisite observation on women brought special exotic tint to the images.
下载高分辨画面找寻一些梅西尔远方旋涡星系的精致图像,还有猫头鹰星云。
Download the higher resolution image to hunt for exquisite views of some of Messier's distant spiral galaxies and a more local owl.
这些图像得到精致的纺织品和大范围的金色的烘托,再辅以精心设计的几何装饰。
The figures are highlighted by the highly detailed textile folds and the large spectrum of golden shades. The composition is complemented by elaborated geometric ornaments.
这些图像得到精致的纺织品和大范围的金色的烘托,再辅以精心设计的几何装饰。
The figures are highlighted by the highly detailed textile folds and the large spectrum of golden shades. The composition is complemented by elaborated geometric ornaments.
应用推荐