当这个词进入英语体系,织物上的图案从精致的刺绣转而成为编织进另一种更便宜的布料的花样。
As the word approached English the design on the fabric moved from fine embroidery to a pattern woven into a cheaper cloth.
这件衬衫的面料有丝质和棉质两种,由来自印度勒克瑙(Lucknow)的裁缝手工缝制。勒克瑙是印度北部的乌塔普拉德什邦(UttarPradesh)的一个城市,以精致的刺绣品闻名遐迩。
The shirt, available in silk or cotton, is hand-stitched by tailors in Lucknow, a city in India's state of Uttar Pradesh known for its fine embroidery.
在清代,由于经济的发展,扬州人开始对穿精致的服装产生兴趣,尤其是刺绣服装。
In the Qing Dynasty, because of the economic development, the people of Yangzhou became interested in wearing fine clothing, especially embroidered clothing.
对于丝绸有刺绣的衣物和其他精致衣物的广泛的测试也表明无有害作用。
Extensive testing with silks, embroidered garments, and other delicate items have shown no ill effects.
中世纪时,珠子用于装饰刺绣品。在文艺复兴时期以及伊莉莎白时期的英格兰,衣服、钱包、精致的箱盒和小型绘画上都用珠子装饰。
In the Middle Ages beads were used to embellish embroidery work. In Renaissance and Elizabethan England, clothing, purses, fancy boxes, and small pictures were adorned with beads.
做工精致细腻的红色床帘和喜被上面刺绣的都是百子图。
The delicate and exquisitely embroidered bed curtain and quilt both feature a hundred playing children.
刺绣品:由专业工匠 工匠绣的精致产品。
Embroidered Products: delicate products embroidered by our professional craftsmen/crafts women.
精致的花卉刺绣,提高了中山装的顶部。
这款造工讲究的手链,揉合水晶网布、独特别致的水晶珠子与精致迷人的手工刺绣,令人不其然想起优美的蝴蝶翅膀。
This exquisitely crafted bracelet evokes the wings of a butterfly. It is created in crystal Mesh, crystal beading and delicate handmade embroidery.
中国娃娃棉质印花布面料散射手工刺绣,精致花园现场彩色创建一个独特的被子。
The China Doll Toile fabric creates a unique quilt by scattering handcrafted embroideries, delicately colored in a garden scene.
中国娃娃棉质印花布面料散射手工刺绣,精致花园现场彩色创建一个独特的被子。
The China Doll Toile fabric creates a unique quilt by scattering handcrafted embroideries, delicately colored in a garden scene.
应用推荐