它精致典雅，功能齐全，经久耐用，各方面的质量都是第一。
It refined and elegant, functional, durable, all aspects of the quality of all in the first.
本公司一直坚持“设计新颖、造型美观、精致典雅”的企业宗旨。
The company has always adhere to the "novel design, handsome in appearance, exquisite and elegant" business purposes.
它既丰富空间的装修，使房屋内外空间变得更加精致典雅，又增加了空间的层次感。
It already abundant equipment of space, make the internal and external space of house more exquisite and more refined, have increased the level sense of the space.
宏阳的核心价值：追求高品质的产品，呈现精致典雅的包装，来提升客户所托付的高附加价值；
The core values of Hongyang are the pursuit of high-quality products to provide the beautiful packaging to enhance the entrusted high value of our customers.
道源圣城延续了道教建筑中罕有的仿汉代建筑风格。折檐灵动组合，富于变化，内装精致典雅，融会古今。
The city carries forward the architectural style of Han Dynasty which is rarely seen in Taoist architectures, which are decorated with good looking eaves and elegant adornment within.
玻璃幕墙前的垂直百叶具有控制光线进入的功能，创造一个精致典雅的又有如平缓变化的波浪般透明的立面。
Vertical louvres at the glass facades have the function of controlling light ingress and create a delicate and elegant transparent facade with gently changing waves.
即使生活还是那么忙碌，心情还是那么喧闹，透过精致典雅的木门，总会有一份宁静在心头。告诉我生活需要多样点色彩…
Although I am leading a busy life, with fidgety, there is something tranquil giving out from the delicate and elegant wood door, prompting me that my life shall be toned…
精致典雅的客房，均以现代欧式艺术品进行点缀，同时配以舒适的织物和精美的家具，让您在高贵而不失平凡的环境中休息、放松。
Exquisite and elegant rooms are decorated to a modern European art at the same time with beautiful fabrics and comfortable furniture, let your noble yet to rest extraordinary environment, relax.
由于紫色代表了忠实，熏衣草也包含了典雅、精致和奢华的味道。
Because purple is the color of royalty, the color lavender also speaks of elegance, refinement and luxury.
尽管是些断墙残垣，但透过残存的门庭，依然能真切地看到木雕、砖雕和石雕的精致和典雅。
Although some ruins, but through the remnants of the Menting, is still able to truly see the wood carvings, brick and stone carving of exquisite and elegant.
一个典型的江南水乡古镇，苏州从它反映了宁静，一切精致，典雅。
A typical southern water town, Suzhou and everything from it reflects tranquility, refinement, and elegance.
经名家潜心设计、匠心独具，融合了中、西典雅风格，精致彰显商旅客人之独到品位。
As an elaborate work of masters, it embodies unique design blending elegant Chinese style with western style and exquisitely displaying the unique taste of the guests.
简约的花式地板、精致的精致家具、现代感的磨花玻璃装饰以及具有怀旧气息的典雅的吊灯，构成了一个精致、完美的复式别墅设计。
Contracted fancy floor, exquisite exquisite furniture, modern scratch the glass decoration and with nostalgia and elegant droplight, constitute a delicate, perfect compound villa design.
该遗址中典雅精致的建筑和体现玛雅人神话主题的浮雕都证明了他们是创造文明的天才。
The elegance and craftsmanship of the buildings as well as the lightness of the sculpted reliefs with their mayan mythological themes attest to the creative genius of this civilization.
当伴奏响起，毕睿洋身穿一身典雅精致的晚礼服缓缓走上舞台。
When accompaniment sounded, Bi Rui Yang wearing an elegant and elegant evening dress slowly onto the stage.
我记得她微笑中从容的自信，她手中典雅的高贵，她声音中精致的温暖。
I remember the easy confidence of her smile, the gentle elegance of her hands, the refined warmth of her voice.
产品质朴清新，造型别致，闻之竹香沁人心扉，典雅精致，别具一格。
Product simple, fresh, unique style, smell fragrant soak into the depths of bamboo heart, elegant and refined, unique.
香溢美食集地方特色，江南北风味，由专业厨师主理，典雅的用餐环境，精致的菜肴。
Set Xiangyi local food, North Jiangnan style, by a professional chef in charge, an elegant dining environment, and exquisite cuisine.
的芳香，酒体精致，风格端庄典雅，结构坚实并带有多种水果的丰富气息。
Intense blackberry and blackcurrant aromas lead to an elegant and refined wine with an abundance aromas of fruit& great structure.
人性化服务则是泛太平洋品牌的一贯标志，其理念精粹蕴藏在其文化传统中——精致细腻、典雅服务和无微不至。
A humanistic service is the signature of Pan Pacific, whose core philosophy is contained in its cultural heritage, which is the synonym to refinement, graceful service and meticulous consideration.
时尚简欧家具，点缀精致的水晶台灯，低调而不失优雅的设计风格，尽显温馨典雅，让您在旅途中轻松感受“家”的温暖，乐享“家”的安宁。
We make great efforts to create peaceful and comfortable environment for our distinguished guests with the Europe style furniture in black lacquer, crystal table lamp and elegant warm rooms.
裕泰壁纸是环保的，其设计融典雅、精致于一体，崇尚自然之美。
Yutai wall-paper are environmentally friendly products, Its designation combining elegant and graceful style embodies natural beauty.
是的，格陵兰雪典雅衣柜，不仅仅是源自自然的纯粹，更有精致的花纹图案，装饰我们的空间，点缀我们的情感。
Yes, the Greenland snow elegant wardrobe, not just from the purely natural, but more exquisite patterns, decorate our space, with our emotions.
酒店共有88间客房，设计风格精致简约，典雅怡人。
The Hotel has 88 rooms with elegant and simple design to provide you with a pleasant environment.
酒店共有88间客房，设计风格精致简约，典雅怡人。
The Hotel has 88 rooms with elegant and simple design to provide you with a pleasant environment.
应用推荐