这些产业为经济增长提供了大量空间,因为世界市场的规模为更精细的劳动分工和源于专业化的较多收益留出了余地。
These industries provide a lot of scope for advancement because the size of world markets allows for a finer division of labour and greater benefits from specialisation.
西班牙极高的失业源于其经济中劳动力市场上局内人和局外人之间精细的劳动分工。
The source of Spain’s egregiously high unemployment lies in the most pronounced division of all in its economy, that between insiders and outsiders in the labour market.
但要是有任何一句话就能够概括这种衍生于这些巨大经济体的精细的劳动分工的话,那上面那句就是。
But insofar as any one sentence can sum up the elaborate division of Labour that has evolved between these vast economic blocks that is it.
学校管理的“镶嵌式”、互补性是将常规管理引向深入的关键一步,是社会分工精细化以及服务质量精细化对现代管理的必然要求。
The Mosaic and complementarity of school management, required by the fineness of social division and service quality, is the key to deepen the regular management.
随着社会分工的日益细化,科学化、精细化已成为现代经济管理的客观要求。
As the increasingly fining of division of labor in society, science and fining have become physical requirements of modern economical management.
西班牙极高的失业源于其经济中劳动力市场上局内人和局外人之间精细的劳动分工。
The source of Spain's egregiously high unemployment lies in the most pronounced division of all in its economy, that between insiders and outsiders in the Labour market.
信息集群是使信息组织精细分工而成为高级、复杂的综合体。
Information cluster is a complex synthesis to make information organization more refined and advanced.
随着社会分工的不断精细化和高效化,各种技能都成为了高职教育的教学门类。
With the continued refinement and efficiency of social division of labor, all kinds of skills have become teaching categories of vocational education.
占地5万平米的制造中心,拥有国内最先进的制造设备和38道精细分工。
The companys factory covers an area of 50,000 square meters with the most advanced manufacturing machines of China and 38 steps of refined processing division.
占地5万平米的制造中心,拥有国内最先进的制造设备和38道精细分工。
The companys factory covers an area of 50,000 square meters with the most advanced manufacturing machines of China and 38 steps of refined processing division.
应用推荐