事实上，一些研究发现，与家人关系最密切的人精神状态最低迷。
In fact, some research has found that people who are most involved with their families have the lowest spirits.
裸体瑜伽的目的是产生无罪和无压的精神状态，在那里面你将找到意欲的新感觉。
The purpose of Nude Yoga is to produce a guilt-free and stress-free state of mind in which you find a new sense of purpose.
去年秋天的一项研究表明，养一只宠物狗不仅能振奋你的精神状态，还可能影响你的饮食习惯。
A study reported last fall suggests that having a pet dog not only raises your spirits but may also have an effect on your eating habits.
当她想起已故的母亲时，流下了一些眼泪，但是当她和伴娘冲锋时，她又恢复了良好的精神状态。
She shed some tears while thinking of her late mother, but then regained her good spirits while leading the charge along with her bridesmaid.
一种直觉会帮助你很快地做出决定，但一项研究相信，消化系统也可能影响我们的的精神状态和行为。
A gut feeling may help you make a quick decision, but one study credits the digestive system for possibly influencing our mental states and behavior as well.
那么关于动物的意识或对自我的意识、及它们的精神状态方面，所有这些东西告诉了我们什么信息呢？
So what does all this tell us about animals' consciousness or animals' awareness of themselves and their state of mind?
一些人可能会认为身体健康对运动员和球队来说是最重要的，然而，另一些人认为任何体育活动的关键因素是精神状态。
Some people might argue physical fitness wins the day for the players and teams, whereas, others believe a key factor in any sports activity is mental attitude.
医学界现在越来越重视整体医学，这个方法是基于这样的信念，人们的精神状态可以使他们生病或加速他们从疾病中恢复。
The medical world is now paying more attention to holistic medicine which is an approach based on the belief that people state of mind can make them sick or speed their recovery from sickness.
雨果以巨大的勇气和良好的精神状态面对疾病。
一个健康均衡的饮食可以改善你的精神状态。
第一个是精神状态和过程是，物质的状态的过程。
First mental states and processes are states and processes of matter.
这些录音带清楚地显示了迪伦在录音时候的精神状态。
Listening to all the tapes they provide a remarkable insight into Dylan's state of mind at the time they were recorded.
但是你越是速度，越容易陷入“繁重工作”的精神状态。
But the faster you go, the more you enter into the mental state of "hard work."
德国研究小组称，工作期间小睡几分钟可以提高记忆力和精神状态。
Falling asleep on the job for a few minutes can improve your memory and mental performance, according to a team of German researchers.
独处对任何一个人的精神状态而言都是相当重要的，别让人影响到你。
Posted: Alone time is incredibly important to one's own mental state, don't let anyone tell you otherwise.
科学家们表示，这个发现可以使药物能更精确地针对病人的精神状态。
The findings will help target drugs for mental conditions more accurately in future, said the scientists.
佛教徒还相信，一个人临终时的精神状态对来生的境况有着莫大影响。
Buddhists also believe that the dying person's state of mind is particularly important in influencing the circumstances of the next rebirth.
那次相撞让他的头很疼，但最糟的是让他的精神状态变差了。
That may have given him a sore head but the biggest worry had to be his spirit.
只有在最佳的身体和精神状态你才能有精力，干劲和活力的来表现卓越。
Only by being in top physical and mental state can you have the energy, drive and vitality to excel.
我试着控制自己的精神状态，积累那些对自己的健康有益或有害的经验。
I try to manage my mental state, and I try to learn from experience what does or does not help.
有可能通过食用足够的这些油来增强你的精神状态、甚至你的智力水平。
It's possible that your own mental state, and even your intelligence, can be enhanced by consuming enough of these oils.
和服香薰是最新的奢侈香薰系列，意在改善你的皮肤，身体和精神状态。
Kimono is a new luxury spa care line created to enhance the wellness of your skin, body and mind.
过度担心、焦虑和忧虑会干扰你的精神状态并让你思绪愁闷得无法入睡。
Excessive worry, anxiety, and depression can all disturb the spirit and activate the mind-making it near impossible to fall asleep and stay asleep.
紧张是人们由于某种原因或者压力引起的，让人感到神经绷紧的精神状态。
Stress is a mental condition of a person who is tensed due to some reason or due to some pressure.
紧张是人们由于某种原因或者压力引起的，让人感到神经绷紧的精神状态。
StressStress is a mental condition of a person who is tensed due to some reason or due to some pressure.
曾的父亲同意这一点，他表示这个年轻人的精神状态在仪式之后好了许多。
Tseng's father agreed, saying the young man's spirits were lifted after the ritual.
体育锻炼会缓解压力并让你有时间思考——这会让你拥有更健康的精神状态。
It relieves stress and gives you time to think - this leads to better mental well-being in your life overall.
尽量把面试时间定在上午，此时你和你的面试官都处在最佳的精神状态。
Schedule your interview in the morning when your interviewer will be at his freshest (and you will, too!).
我由衷地敬佩他们积极的生活态度，我尤其欣赏他们那开朗的精神状态。
Contagiously, I couldn't help admiring them for their positive attitude toward life, especially their optimism.
我由衷地敬佩他们积极的生活态度，我尤其欣赏他们那开朗的精神状态。
Contagiously, I couldn't help admiring them for their positive attitude toward life, especially their optimism.
应用推荐