在新校区校园文化四个方面中,物质文化是基础,行为文化是方式,制度文化是保障,精神文化是核心。
Of the four aspects, matter culture is the basement, behavior culture is the manner, system culture is the guarantee and the kernel is spirit culture.
企业文化是企业物质文化、精神文化与制度文化的总和。
Enterprise culture integrates enterprise matter culture, enterprise spirits culture and enterprise institutions culture.
校园文化建设包括物质文化、精神文化和制度文化三个方面。
Campus culture contains three aspects of material culture, spiritual culture and the culture about systems at college.
因此本文根据民族学的文化理论,从物质文化、制度文化和精神文化三方面对彝族文化的内涵与特点加以探讨。
So this thesis, based on the ethnological culture theory, studies the meaning and culture of Yi Nationality, from the aspect of material culture, institutional culture and spiritual culture.
物质文化是精神文化和制度文化的载体,中国大学物质文化有丰富的表现形式,大学物质文化建设应当有正确的理念指导。
The matter culture is the carrier of the spirit and institution culture. The Chinese university culture has its abundant expressive forms, which should be instructed by a proper ides.
中国茶文化源远流长,博大精深,不仅包含了物质文化层面,还包含了深厚的精神层面。
Chinese tea culture has a long history, profound, not only contains the material and cultural level, also contains a deep spiritual level.
从广义来讲,青铜文化主要是指青铜时代的人们所创造的物质文化和精神文化。
Broadingly speaking, bronze culture mainly refers to the matter culture and spirit culture created by the people of the bronze Age.
商业文化是指商业企业在其经营过程中所体现出来的物质文化和精神文化的总和。
Commercial culture is the sum of material culture and spiritual culture reflected in course of commercial business operation.
从广义上说,有两种文化,即物质文化和精神文化。物质文化是具体的,可见的,而精神文化则比较蕴蓄、比较抽象。
In the broad sense, there are two types of culture, that is, material culture and spiritual culture. Material culture is concrete and observable, while spiritual culture implicit and abstract.
民族服饰作为物质文化和精神文化的一种结合体,是一种符号,也是一种语言。
Dress as a combination of a national cultural material and spiritual culture, is a symbol as well as a language.
校园文化建设可分为物质文化建设、行为文化建设、制度文化建设及精神文化建设。
The construction of campus culture constitutes that of material culture, behavioural culture, institutional culture and spiritual culture.
从这个层次来说,酒既是物质文化,又是精神文化。
From this level, the liquor not only is the material culture, also is the energetic culture.
文化按其结构层次的不同,划分为物质文化、制度文化和精神文化。
According to the level's difference of the structure, the culture is divided into material culture, system structure and spiritual structure.
国家研究实验基地文化由物质文化、制度文化、精神文化三个层面组成,是三种文化的有机统一体。
The culture of the state base of the research and experiment are consisted of the material culture, the institutional culture and the spiritual culture, which are organically unified.
文章从图书馆物质文化、制度文化和精神文化三个方面具体分析了图书馆文化对图书馆竞争力提升的作用和表现。
This paper analyses the role of library culture for the promotion of library competitiveness from three aspects: physical culture, institutional culture and spiritual culture.
高校校园文化主要包括校园物质文化、校园精神文化、校园制度文化、校园行为文化和校园媒体文化。
Campus culture in universities mostly includes material culture, spirit culture, system culture, behavior culture and medium culture.
从物质文化、制度文化、精神文化的视角研究环境教育,实现文化与环境的视界融合是本文要义所在。
It is the purport of this text to study the environmental education from the Angle of material culture, system culture and spiritual culture and to realize the integration of culture and environment.
校园文化包括物质文化、精神文化、制度文化三个基本形态,它以社会先进文化为主导,以校园精神为核心。
The campus culture including the material culture, energetic cultural, the system culture three basic shapes, it take the social advanced culture as the leadership, take the campus spirit as the core.
编辑文化的物质文化层、制度文化层和精神文化层由表及里构成编辑文化的统一体。
The cultural components of material, system and spirit in editing culture make up its integrated hierarchy.
高职院校校园文化包括物质文化和精神文化,有自身文化特征。
Campus culture in higher vocational institutes, including material and spiritual, has its own cultural characteristics.
精神文化是形成物质文化和制度文化的思想基础,是管理文化的核心。
Spirit culture is the core of management culture on which material and regulation culture are spiritually based.
中国茶文化博大精深,不但包含物质文化层面,还包含深厚的精神文明层面。 谈到中国的茶叶。
Chinese tea culture is both extensive and profound, which not only contains the level of material culture, but also includes a deep level of spiritual civilization.
古道作为线性文化景观遗产,承载着中华千年物质文化与精神文化的重要内涵。
As the linear landscape-culture heritage, the ancient path transmit the important connotation of Chinese thousands years 'material and spiritual culture.
加强管理者自身的素质修练和学校的物质文化、制度文化和精神文化建设。
Strengthen administrators ' own quality and build the material culture , systematic culture and spiritual cultural construction of the school.
医院文化是医院物质文化和精神文化的总和,包括物态文化、制度文化和文化心态三个层面。
Hospital culture, the sum total of hospital material culture and spiritual culture includes material form culture, system culture and stale of culture psychology.
该文在查阅古文献的基础上,从松柏物质文化和松柏精神文化两个方面对中国松柏文化进行了论述。
The paper, based on a review of ancient literatures, expounds Chinese pine and cypress culture from the perceptions of the material and spiritual cultures of pine and cypress.
在经典理论中,企业文化被划分为精神文化、行为文化、制度文化和物质文化。
Corporate culture was divided into spirit culture, behavior culture, institution culture and material culture in classical theory.
校园文化建设可分为物质文化建设、制度文化建设、精神文化建设和媒体文化建设四方面的内容。
The construction of a campus culture falls into four aspects: the construction of material culture, of regulation culture, of spiritual culture and of media culture.
图书馆文化是图书馆领域内与图书馆现象有关的各种物质文化与精神文化形式与内容的统一体。
The library culture is a unity of the form and contents of material and spiritual culture related to all the library phenomena in the field of library service.
图书馆文化是图书馆领域内与图书馆现象有关的各种物质文化与精神文化形式与内容的统一体。
The library culture is a unity of the form and contents of material and spiritual culture related to all the library phenomena in the field of library service.
应用推荐