肠道感染、精神因素、应激与IBS有关。
IBS was related to intestinal infection, psychological factors and stress.
如果精神因素没有被纠正，犬只在停药后会旧病复发。
If the psychological factors are not corrected, the dog will usually relapse after the drugs are discontinued.
这个观察报告表明：精神因素可能加重妇女孕期或产后抑郁的可能性。
This observation suggests psychiatric factors may increase a woman's likelihood of developing depression during pregnancy or postpartum.
种种社会因素和精神因素使中国现代作家笔下出现大量的叛逆女性形象。
There have been a host of rebellious female images in the works of modern Chinese writers due to various social and spiritual factors.
精神因素将直接影响健康与否，这是不容置疑的事实，乳腺癌也不能例外。
It is an indisputable fact that mental factors will directly affect their health, possibly leading to breast cancer.
女性直肠癌模型选入因素有蔬菜水果摄入量低，精神因素，既往肠道病史。
The significant factors of the female rectal neoplasm models included low intake of vegetables and fruits, psychological factors and previous intestinal sickness history.
如果疲劳不被控制，人可能会因为精神因素或药物的不必要使用而演变为疾病。
If fatigue is not managed, the individual may end up sick either because of mental factors or unnecessary use of drugs to stop it.
男性直肠癌模型显著因素有既往痔疮史，蔬菜水果摄入量低，既往肠道病史，精神因素；
The significant factors of the male rectal neoplasm models included, previous hemorrhoid history, low intake of vegetables and fruits, previous intestinal sickness history and psychological factors.
高龄，饮酒，饮食习惯，精神因素，文化程度，经济状况为高血压患病的主要危险因素。
The main dangerous factors of hypertension are old age, drinking, diet, psychal factors, education level and financial situation.
具体是哪种精神因素引起的也必须有所区分，是由于长时间独处、被禁闭还是家庭环境的改变。
Factors should be identified such as being left alone all day, being confined, and changes in the household.
遗传因素、运动不足、饮食结构不良、不良生活方式、精神因素是造成大学生肥胖的主要影响因素。
The main factors of overweight and obesity are descendiblity factor, lack of exercise, unhealthy structure of diet, unhealthy mode of life and mental factors.
结果疑病性神经症患者病程迁延，起病有精神因素者占5 0 %，个性内向者居多占5 5 6%。
Results The course of hypochondriac neurosis was persistence, 50% patients had mental factors, and 55.6% patients were introversive personality.
影响因素主要有心理与精神因素、个人与全队的关系、队员的临场应变能力和队员战术意识的强弱等。
The main influencing factors include that psycho and mental factors, individual and groups relationship, responds ability and tactic sensation of players.
用协方差矩阵配合模型的结果显示，精神因素对糖尿病的患病状况不仅有直接影响，同时也有间接影响。
Results of linear structural relation model based on covariance matrix showed that psychological factors affected the development of NIDDM not only directly but also indirectly.
更年期抑郁症病人往往在精神因素的诱发下起病，出现植物神经功能失调和各种躯体不适感，情绪抑郁焦虑。
Menopausal patients with depression is often triggered by psychological factors in the onset, there autonomic dysfunction and a variety of physical discomfort, anxiety and depression.
咖啡饮用史可能是BEB的保护因素。局部损伤及精神因素作为BEB发病的危险因素可能比遗传因素更重要。
Coffee drinking is protective for BEB. The results suggest that local injury and phychiatrical factors may be more important than genetic factor in the aetiology of BEB.
偏执型精神障碍患者多在精神因素，如意外事故、挫折或失败作用下开始发病，因此精神因素可能起着促发作用。
Paranoid mental disorders and more in the spirit of factors, such as accidents, setbacks or failure incidence under the start, so the role of psychological factors may play a trigger.
艾滋病首先不要害怕 害怕是威胁艾滋病康复的直观重要的因素之一，心神因素与精神因素，是影响人体免疫的关键；
First of all not to fear fear of the threat of AIDS is important AIDS rehabilitation visual factor, mind and spirit factors factor is the impact of human immunodeficiency key;
我不知道这个观点是不是被科学地证明了，也不知道是不是被科学界接受了，但是你可以问自己，这些精神因素会以什么形式存在？
I don't know if it's been scientifically proven or completely accepted by the scientific community, but ask yourself in what other form could these mental components exist?
一些人可能会认为身体健康对运动员和球队来说是最重要的，然而，另一些人认为任何体育活动的关键因素是精神状态。
Some people might argue physical fitness wins the day for the players and teams, whereas, others believe a key factor in any sports activity is mental attitude.
最后一点是，精神疾患具有某些生物学病因，这包括遗传因素以及大脑中的化学品失衡。
Lastly, there are some biological causes of mental disorders including genetic factors and imbalances in chemicals in the brain.
社会、心理和生物方面的多重因素决定着人们在任何时间点的精神卫生状况。
Multiple social, psychological, and biological factors determine the level of mental health of a person at any point of time.
拥有精神友谊的因素——世俗的爱情是如此的珍贵，或许他在精神上一文不值。
So valuable is it that worldly love should always have the element of spiritual friendship, or it would be spiritually meaningless.
研究者将其他可能影响精神健康的因素如哮喘、体育活动、家庭收入和住房状况算上之后，空缺依然存在。
The gap remained after the researchers accounted for other factors that could affect mental health such as asthma, physical activity and the families' income and housing situations.
与精神疾病相关的一些因素会干涉到其他疾病的治疗，并且频繁地导致心血管紊乱，糖尿病，癌症和其他的非传染性疾病同现。
Factors related to mental illness can interfere with the treatment of other illnesses and frequently co-occur with cardiovascular disorders, diabetes, cancer, and other noncommunicable diseases.
精神卫生是由经济社会、生物学和环境因素来决定的。
Mental health is determined by socio-economic, biological and environmental factors.
因此精神分析的任务就是引出意识状态中那些干扰了无意识心理的因素，这样就能让它们消失了。
The psychoanalyst's job is, therefore, to bring into the conscious mind those factors which are disturbing the unconscious mind and so cause them to disappear.
外界因素如吸烟、精神压力和经常性锻炼都可能影响到细胞的衰老速度。
Environmental factors such as smoking, stress and regular exercise all seem to influence the rate at which our cells age.
在确定城市里哪些因素会最先造成压力之前，先要试图去了解城市地区精神健康的影响。
Working out what factors in a city cause the stress in the first place is the next step in trying to understand the mental health effects of urban areas.
在确定城市里哪些因素会最先造成压力之前，先要试图去了解城市地区精神健康的影响。
Working out what factors in a city cause the stress in the first place is the next step in trying to understand the mental health effects of urban areas.
应用推荐