这是提高精神专注力、为冥想做准备的另一方法。
It's another way of enhancing mental focus and preparing yourself for meditation.
想要减缓压力，增强精神专注力吗？一个促进缓慢呼吸的新应用程序可能会有用。
Want to reduce stress and improve mental focus? A new app that promotes slow breathing may help.
精神专注改成和强化专注光环一样效果了，就是减少沉默和打断时间，而不是抵抗概率。
Focused Mind: This ability has been changed to reduce the duration of silence and interrupt effects, rather than increase resistance to them.
不久前，我在给七岁的女儿安妮读床头故事的时候，注意到她那长时间精神专注的神情。
Not long ago, as I was reading a bedtime story to my seven-year-old daughter, Annie, I became aware of her long focused look.
今天米兰打了一个出色的上半场，开场错，精神专注，但是却在对方门前15米区域缺少致命一锤。
Today Milan played a good first half. We started out well, with the right concentration, but we lacked the winning hit in the final 15 metres.
当员工把他们的时间花在分享谣言和互相提供精神支持上，而不是专注于自己的工作，工作效率往往会受到影响。
Productivity often suffers, as employees spend their time sharing rumours and providing one another with moral support rather than focusing on their jobs.
我们必须更专注，在产品中更清晰地传递出摩托罗拉精神以及其有别于竞争对手的特质。
We still have to focus more, so that what Motorola stands for and how it differentiates itself show more clearly in our products.
举重训练要求精神非常集中，但当你专注于所提起的重量及技巧时仍偶尔会开小差想着让你感到忧虑或压力的事情。
Weight training takes significant mental focus; there is little room to think about anxiety or stress when you're focused on the weight you are lifting and the technique you must use.
极端的压力实际上会导致大脑高级区域停止运作，使精神能量分流到专注于帮助逃跑或战斗的本能的区域。
Extreme stress can actually cause the higher regions of the brain to shut down, shunting mental energy into areas devoted to aiding the fight-or-flight instinct.
为了能够专注于翻译，他竟然辞去了牛津教授的职位，轰动一时，表现出了巨大的勇气和奉献精神。
In order to concentrate on it, he resigned from his chair at Oxford - an act of remarkable dedication.
但是他反而专注于，这是不是个好的类比，这是不是个好的方式思考精神。
Instead he gets hung up on this question is it a good analogy, is it a good way for thinking about the mind or not.
专注-因为你生活的每个领域(家庭，健康，工作，财务，激情，社会和精神生后)需要你在生命的不同时刻投入不等量的时间和注意力。
Focus - because every area of your life (family, health, work, finances, passions, social life and spirituality) requires different amounts of your time and attention at different points of your life.
要做到这一点，GeroMiesenboeck和他的研究生专注于研究光学精神控制 ，他们在果蝇中植入虚假记忆使他们从之前从来没有犯过的错误中积累经验。
To accomplish this, Gero Miesenboeck and his grad students are engaging in optical mind control, implanting fruit flies with false memories and causing them to learn from mistakes they never made.
教育和工作模式可以重塑，以此教授和传播精神集中和专注的能力。
Education and work can be restructured to teach and propagate the skills of concentration and focus.
我也对整个世界银行集团的许多员工专心致志的专业精神心存感激，他们在最近的争议中继续专注于工作。
I am also grateful for the dedicated professionalism of the many staff throughout the World Bank Group who have stayed focused on their work during the recent controversy.
发现真理过程中的持续专注就会有一种奉献精神。
Persistent focus and concentration toward discovering the truth creates an emotional sense of dedication.
专注于你身体的任何部分(包括全身心的关注自我，瑜珈式的精神集中，部位可以使各类器官，甚至是脚部)，便会增加那一部分的血供给。
Focusing on any part of your body (including naval gazing, organs, chakra's or even feet) has been shown to increase blood flow to the part of your body.
专注于一件事之中对人们来说是很重要的，它能让人坚持不懈和专一，也能帮助培养永不放弃的精神。
It's important for people to focus on one thing, which can make us unremitting, dedicated and develop the spirit of never give up.
如果我们一直专注于慢性“消极”心理学研究，如焦虑症，抑郁症，精神分裂症，我们就会被这些研究预示【刺激灌输】，被这些研究成果预示【刺激灌输】，从而【并且】创造了现实【真实的存在】。
If we constantly focus on (chronical) "negative" research, anxiety, depression, schizophrenia, we are primed by those researches, we are primed by this work, and it creates reality.
而驾驶汽车如果精神过分地专注，疲劳感就会加强。
While driving a car if the spirit of the excessive focus, fatigue will be strengthened.
《迷失于惊叹：重新发现专注的精神艺术》。
Lost in Wonder: Rediscovering the Spiritual Art of Attentiveness by Esther DE waal.
当我集中精神学习的时候，我打字的声音也让她很扫兴，这样她就不能专注地追那些肥皂剧，像《爱之舟》、《我们的生活》和《异度空间》。
During the day when I'm trying to study, my typing interferes with her enjoyment of "The Loveboat," "Days of Our Lives," and "Another World."
好好恢复。在空闲时间，专注于那些能帮助你恢复精神的活动。——和家人朋友待在一起、旅行、唱歌、吃饭、画画、看书、看电影或是冥想。
Refresh. During time off, focus on activities which refresh and restore—time with family and friends, travel, singing, eating together, painting, reading or watching movies, meditation.
冥想指的是一个人沉默着，身体自觉地放松，精神自觉地专注的状态。
Meditation refers to a reticent where your body and brain are consciously relaxed and focused.
做到专业，就是我们对顾客的承诺！我们将以专业专注的精神去回馈每一个顾客对我们的信任与支持。
Be professional, is our commitment to customers! We will focus on the spirit of professional back each of our customers trust and support.
做到专业，就是我们对顾客的承诺！我们将以专业专注的精神去回馈每一个顾客对我们的信任与支持。
Be professional, is our commitment to customers! We will focus on the spirit of professional back each of our customers trust and support.
应用推荐