如果乔布斯可以搞定出版商，我们可以看到带有所有本垒打、投篮得分、击倒对手的精彩视频片段的体育报道。
If Steve can evangelize the publishers, we could get our sports pages with streamed highlight clips of all the home-runs, field goals, and KOs.
作为协议的一部分，ESPN的视频播放器将被整合到YouTube的ESPN频道上，将在其上播各种丰富精彩的体育内容。
As part of the agreement, the ESPN Video Player will be integrated into ESPN's channel on YouTube and will anchor a wide variety of exciting sports content and highlights on YouTube.
我还是一个体育迷，我喜欢看精彩的比赛，打篮球(虽说水平一般)…但是我最喜欢的运动还是游泳。
I am also a fan at sports, I like watching wonderful match and I like play basketball... but my favorite one is swimming.
因此，如果你是一个体育迷的话，那么你应该记住，在奥运会结束后将为我们带来的是残疾人奥运会的一个个精彩瞬间。
So if you are a sports fan, remember that when the Olympic Games have finished, the Paralympics are just about to begin.
我看了，的确是场精彩的比赛。我想不到你也喜欢体育。
I did in deed, wow, that sure was a great game. I didn't know you liked sports.
每周末收看内蒙古卫视，就能体验一系列精彩的搏击类体育赛事：“拳坛巅峰”、“非常擂台”、“武术王国”和“经典对决”。
Tune-in to NMTV every weekend and experience our exciting array of fight content including Top Rank Boxing, Professional Mixed Martial Arts, World Martial Arts and Classic Fights.
说白了﹐就是﹐许多精彩的体育比赛或电视节目是广告商出钱买的﹐出钱制作的。
To say it plainly, many wonderful sports competitions and television programs are paid for and produced by the advertising industry.
本次马拉松的终点活动还包括一个精彩的马拉松文化展及一个小型慈善活动。耐克公司将现在为北京昌平汇蕾学校捐赠体育运动器材。
There 're also a splendid marathon culture exhibition and a mini charity activity at the finishing area. Nike Co. will donate some sports equipment to Beijing changping huilei school.
奥运圣火进入主体育场的一刹那是奥运会开幕式上最精彩的场面。
The highlight of the opening ceremony of the Olympics is the entrance of the Olympic flame into the stadium.
由于现代国际体育竞赛日益频繁、激烈和精彩，加之现代传播媒介的迅猛发展，使得更多的人们愿意利用闲暇时间通过观看体育比赛来丰富余暇的文化生活。
Because of international games becoming more and more frequently, intensely, splendidly, and rapid development of modern medium, many people are will to take appreciating game as leisure activity.
“我希望这会是一场精彩的比赛，也希望双方的支持者表现出他们的体育精神，”洛蒂托说。
I hope it will be a great show and that the supporters who take part in it prove their sportsmanship, "said Lotito."
两国人文交流精彩纷呈，双方在文化、教育、卫生、体育、司法等领域交往合作不断增多。
People-to-people and cultural exchange has been vibrant, as evidenced by the growing interactions and cooperation in culture, education, health, sports and justice.
艺体特色培养、体育大本营、能力考试、英语口语锻炼……太多的精彩，主角都是孩子！
The art training, the PE camp, the ability tests and the oral English practicing... so many beautiful points, in which our kids are the important roles!
全美篮球大学生锦标赛是电视节目中的精彩场面，它与美国任何体育赛事同等重要，可能只有一年一度的全美橄榄球超级杯赛除外。
Basketball's national collegiate championship game is a TV spectacle on a par with any other sporting event in the US, save perhaps the Super Bowl itself.
北京国家体育场将孵化出全新的现代奥林匹克运动会，真心希望北京奥运会办得更加精彩完美。
Beijing National Stadium will be hatching a new modern Olympic Games, sincerely hope that the Beijing Olympics will be a more exciting perfect.
每个人都会有自己中意的节目—电影展映、艺术表演、开放式论坛、戏剧表演、体育比赛和精彩绝伦的热闹大party。
There'll be something for everyone – film events, art shows, panel discussions, theatre productions, sporting events and fabulous parties.
每个人都会有自己中意的节目—电影展映、艺术表演、开放式论坛、戏剧表演、体育比赛和精彩绝伦的热闹大party。
There'll be something for everyone – film events, art shows, panel discussions, theatre productions, sporting events and fabulous parties.
应用推荐