“你要干什么？”她粗鲁地问道。
他们用铁锹撬开盖子，取出尸体，粗鲁地扔在地上。
They pried off the lid with their shovels, got out the body and dumped it rudely on the ground.
没有闹钟能粗鲁地将我从一个美好的睡眠中叫醒，因为我是自然醒.
No alarm clock can rudely awake me out of a good night's sleep as I get up naturally.
在该图中，一个男人粗鲁地打开一个垃圾箱，粗暴地把各种垃圾往里倒。
In this picture, a man rudely opens a garbage can and violently throws all kinds of waste into it.
然而，当权威人士给出指令时，墨西哥人可能会保持沉默，而不是粗鲁地与对方争吵。
However, Mexicans may use silence when instructions are given by a person in authority rather than be rude to that person by arguing with him or her.
当权威人士下达指令时，墨西哥人可能会保持沉默，而不是粗鲁地与之争吵。
Mexicans may use silence when instructions are given by a person in authority rather than be rude to that person by arguing with him or her.
但其中一个工人粗鲁地回了几句。
厨师和记者粗鲁地咒骂这个人。
The cook and the correspondent swore darkly at the creature.
“35美分。”她粗鲁地回复道。
他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
他非常粗鲁地回答我的话。
一点也不，他粗鲁地回答。
他粗鲁地嘟哝着回答问题。
店主看了他一眼，粗鲁地说：“两块钱。”
律师证实有个警察确实多次粗鲁地对待外国人。
The lawyer ascertained that a policeman had indeed dealt roughly with foreigners on several occasions.
大声而粗鲁地笑着。
他粗鲁地把她推开。
有多少个早晨，你睡得正香却被闹钟粗鲁地叫醒？
How often have you been rudely awaked out of a deep sleep when your alarm went off?
他说他今年70岁了，生平从未被粗鲁地对待过。
He said he was 70 years old, and had never been messed about by anybody before.
阿切尔问道，他有些粗鲁地怀疑他是不是需要钱。
Archer asked, wondering a little crudely if he needed money.
也有年纪大些的居民说，他们被粗鲁地推到边上。
Other residents, some elderly, said they were roughly tossed aside.
他说他今年70岁了，生平从未被粗鲁地对待过。
He said he was 70 years old, and had never been messed around by anybody before.
另一些人更是粗鲁地做手势，挥舞共和党人的医疗费用单复印件。
Others rudely waved hand made signs or copies of Republican health bills.
在该图中，一个男人粗鲁地打开一个垃圾箱、猛然地把各种垃圾往里倒。
In this picture a man rudely opens a garbage can and violently throws all kinds of waste into it.
这个面试官被自己的应聘人在地铁站台很粗鲁地从身边挤过。
The man who interviewed a job applicant who rudely pushed him past him on a subway platform.
气呼呼的声音，很粗鲁地抡着拳头——许嘉仪在为我打抱不平。
Huff sound very rude to brandish a fist - Xu Jiayi the record straight for me.
那位妇女尽力在丈夫和儿子中间调解，但她被粗鲁地推到了一边。
The woman tried to intervene between her husband and son, but she was roughly pushed aside.
它通常指的是好斗的、不可理喻的、粗鲁地入侵的或好攻击的人。
It often refers to someone who is belligerent, unreasonable, rudely intrusive or aggressive.
我不可能每一次进行我的工作前都被联邦探员这么“粗鲁地窥视”吧？
I'm just not comfortable being physically manhandled by a federal agent every time I go to work '.
我不可能每一次进行我的工作前都被联邦探员这么“粗鲁地窥视”吧？
I'm just not comfortable being physically manhandled by a federal agent every time I go to work '.
应用推荐