本发明公开了一种治疗风湿、类风湿的药物及其制备方法，属于中药领域。
The invention discloses a medicine for treating rheumatism and rheumatoid diseases and a preparation method thereof, and belongs to the field of a traditional Chinese medicine.
此外，VEGF还牵涉到一些严重的炎性疾病，包括类风湿性关节炎和肠炎。
VEGF has also been implicated in several inflammatory disease states, including rheumatoid arthritis and inflammatory bowel disease.
她说其它的在女性中更为常见的慢性疼痛还有纤维肌痛和大范围肌肉痛，肠易激综合症和类风湿关节炎。
She said other chronic pain conditions more prevalent in women than in men include fibromyalgia or widespread muscle pain, irritable bowel syndrome and rheumatoid arthritis.
“我们的发现为证明类风湿关节炎为何在阿尔茨海默症中扮演负风险因子提供了一个有强有力的解释，”他说。
"Our findings provide a compelling explanation for why rheumatoid arthritis is a negative risk factor for Alzheimer's disease," he said.
Santamaria计划在其他自身免疫疾病模型上测试他的方法，如多发性硬化和类风湿性关节炎。
Santamaria plans to test his approach in models of other autoimmune diseases, such as multiple sclerosis and rheumatoid arthritis.
针灸可以减轻日常的小症状，如过敏性鼻炎(包括干草热hayfever)、头痛、类风湿关节炎以及坐骨神经痛。
Acupuncture can relieve daily symptoms such as allergic rhinitis (including hay fever), headaches, rheumatoid arthritis and sciatica.
如果你患有继发性淀粉样变，首先要治疗的是原发疾病——如对类风湿性关节炎来说，首先要抗炎治疗。
If you have secondary amyloidosis, the goal of therapy is to treat the underlying condition - for example, taking an anti-inflammatory medication for inflammatory arthritis.
类风湿性关节炎是自身免疫疾病的一种，患者常会出现疲劳感。
[font=Times New Roman]One example of an autoimmune disease is rheumatoid arthritis.
类风湿性关节炎是自身免疫疾病的一种，患者常会出现疲劳感。
One example of an autoimmune disease is rheumatoid arthritis.
作家BeverlyTerhune讲述她患有类风湿关节炎35年来的生活，分享她强烈期待关于怎样过一种健康自由物质生活的经历。
Author Beverly Terhune speaks from 35 years of living with Rheumatoid Arthritis and shares her experience, strength &hope on how to lead a healthy, substance-free life.
这种药物注射到类风湿关节炎患者的关节。
The drug is injected into the joints of patients with rheumatoid arthritis.
类风湿关节炎：一项关于19000人的芬兰研究发现，那些每天喝超过4杯咖啡的人，罹患类风湿关节炎的可能要高出一倍。
Rheumatoid Arthritis : A Finnish study of 19, 000 people revealed those who drank four or more cups of coffee a day were twice as likely to develop rheumatoid arthritis.
类风湿关节炎当前的疗法可以减轻疼痛，但不是对所有人都有效。
Current treatments for rheumatoid arthritis can reduce pain, but they do not work for everyone.
他或她也许能够具体的补充，这将有助于打击的症状类风湿关节炎。
He or she may be able to prescribe specific supplements that will help combat the symptoms of rheumatoid arthritis.
很少有关于硬膜外类风湿性结节的报道。
There have been few reports on extradural rheumatoid nodules.
这种来自绿茶的成分还可抑制类风湿关节炎患者结缔组织中的炎性成分。
The compound from green tea also was found to suppress the inflammatory products in the connective tissue of people with rheumatoid arthritis.
目的：探讨类风湿关节炎患者手部X线的表现与临床指标关系。
Objective: to study the relationship between clinical manifestation and hand Xray in rheumatoid arthritis.
你感到虚弱或疲乏吗?类风湿性关节炎的另一种症状就是全身性肌肉疼痛，疲乏，僵硬，类似于流感症状。
Do you feel weak or fatigued? Another symptom of rheumatoid arthritis is general muscle aches, fatigue, stiffness, and flu-like symptoms.
类风湿关节炎(RA)引起的手畸形。
This deformity of the hand is due to rheumatoid arthritis (RA).
先前的研究已经证明一个人患类风湿性关节炎的时间量是比伴随它的炎症更为重要的危险因素。
Previous studies have shown the amount of time a person has RA as a more important risk factor than the inflammation that accompanies it.
目的探索类风湿性关节炎的危险因素。
目的：比较等离子刀与刨削系统在治疗膝关节类风湿性关节炎中的作用。
Objective: to analyse the differences between radiofrequency and mechanical gouging in treatment of knee rheumatoid arthritis.
目的：为探讨男性类风湿关节炎患者血浆催乳素水平的变化及临床意义。
Objective: to investigate the changes and its significance of plasma prolactin levels in men with rheumatoid arthritis.
虽然关节是类风湿性关节炎的主要受累部位，炎症也可以出现在其他器官。
Though joints are the principal body parts affected by RA, inflammation can develop in other organs as well.
类风湿关节炎的早期特征是时好时坏。
In early phase of rheumatoid arthritis, the disease is characterized by remissions and relapses.
类风湿关节炎的早期特征是时好时坏。
In early phase of rheumatoid arthritis, the disease is characterized by remissions and relapses.
应用推荐