类型感知的Bean引用内容的支持。
这种错误匹配反映在很多数据类型感知的工具中。
This mismatch is reflected in all the data-type-aware tools.
JSDT使用定制的、工具箱感知的推理引擎在工具箱内部识别类和类型结构。
JSDT USES custom toolkit-aware inference engines to recognize class and type structure within toolkits.
模式感知允许instance of根据模式中定义的所有类型确认节点的类型。
Schema awareness allows instance of to confirm the type of a node against all types defined in the schema.
如果启用了模式感知（参阅后面的 模式感知），这些类型的值可以来自转换的输入文档或者函数的返回值。
Values of these types can come from the input document of a transformation, if schema awareness is in effect (see Schema awareness further ahead), or as the return value of a function.
根据字段类型，您可以生成不同的数据感知控件来表示字段值。
Depending on the field type, you can generate different data-aware controls to represent the field values.
该软件可分析所有类型数据，并显示正在涌现的危险模式方位，极大地提高态势感知能力，达到挽救生命的目的。
The software analyzes all types of data and shows where dangerous patterns are emerging, dramatically improving situational awareness and saving lives as a result.
研究表明，暗示品行不端的评论加大了男性对身体魅力感知，但是同样类型的评论对女性而言则有反效果。
Studies show that comments indicating misbehavior increase males' perceived physical attractiveness, but the same kind of comments have the opposite effect on females'.
这些特征为某个特定的纳税人所特有，影响其对特定类型纳税方案的感知，并因此而引起纳税方案选择上的个体差异。
The characteristics are unique for some specific taxpayer, affects his sensation to the specific type tax payment plan, therefore causes individual difference in the tax payment plan choice.
摘要：在葡萄酒中，复杂度是指葡萄酒闻起来和在口腔中可被感知到的香气类型的数量。
ABSTRACT: in the wine world, complexity is decided by how many kinds of aromas and flavors that can be found in a wine.
其特殊材料-合成木铺地，旨在促进使用这种类型的外观和温暖的空间感知。
Its special materials -synthetic wooden paving - seeks to promote the appearance of this type of use and a warmer perception of the space.
如果布置一个无线感知网络去担任监测任务，其节点需要配置多种不同类型的传感器单元。
To monitor the objects, the sensor node has to set up different types of sensor units.
作者以超市购物为背景进行了一项实证研究，探讨不同类型消费者对服务便利感知的差异。
The authors conducted an empirical study in supermarket shopping context to examine whether the different consumers have different service convenience perceptions.
首先，任何类型的文化标志可以帮助我们了解一个国家更多的历史事件和帮助我们更好的感知到的我们处在社会中的地位等级。
To begin with, any cultural sign can help us to learn more our country's history and to perceive our status in our society.
当您键入此运算式，智慧感知可说明您不只是强类型的类，但也使用LINQ 的语法。
As you type this expression, IntelliSense helps you with not only the strongly typed classes, but also with the LINQ syntax.
所谓现象概念，是一种我们用来思考感知或知觉经验的概念类型。 正是由于这种特殊的概念，使得我们能够现象性地思考意识经验。
A phenomenal concept is the concept of a particular type of sensory or perceptual experience, where the notion of experience is understood phenomenologically.
本文讨论了最主要的几种扬声器缺陷类型，新的失真测量技术，失真的可闻度以及对音质感知的影响。
The paper discusses the most important defect classes, new measurement techniques, audibility and the impact on perceived sound quality.
根据已有文献研究总结得出企业感知信号的不同类型与其做出竞争性反应的关系。
This article puts forward the relationship between the diversified signals and competitive response according to the former literatures.
IME感知类型的应用程序有时会应用ime类创建自己的IME窗口。
IME-aware applications sometimes create their own ime Windows using the ime class.
IME感知类型的应用程序有时会应用ime类创建自己的IME窗口。
IME-aware applications sometimes create their own ime Windows using the ime class.
应用推荐