国内50%的非金融类企业国外获得资金。
Domestic non-financial corporations obtained almost 50% of their financing from abroad.
第三类企业看起来像是完全私有化的，国家不直接参股。
A third group of firms appears to be fully private, in that the government owns no direct stake in them.
对B类企业实行按简化凭证申报办理退税的管理办法。
To perform a management method of report for taxation reimbursement according to simplified certificates on companies of category B.
两类企业的不同发展前景源于其自身主动进化能力方面的差异。
The different futures of these two kinds of firm are derived from their different positive evolutionary ability.
大多数的天使投资人的资金都注入了消费类企业以及软件应用厂商。
Much of the angels' money has gone to consumer-internet firms and makers of software apps.
分析了一类企业促销组合方式的选择问题，建立了相应的数学模型。
One kind of sales promotion combination decision making of enterprises was analyzed, and a corresponding mathematical model was also built.
然后当他们下决心以此做点事情的时候，他们就变成了第三类企业家了。
And then they cross into becoming a Class III entrepreneur when they resolve to do something about it.
本文从要谈论基于ERP的败本核算模式反在半导体开测类企业中的当用。
This text mainly discusses the application in semi-product backend enterprise based on ERP.
金融类企业国有产权转让和上市公司的国有股权转让，依照国家有关规定执行。
Any transfer of the state-owned stock right of a financial enterprise or listed company shall be implemented according to the relevant provisions of the state.
经贸部可以以书面方式委托省级审核确认机关考核由经贸部批准并确认的两类企业。
MOFERT may entrust in writing provincial-level EC organs to examine two-type enterprises approved and confirmed by MOFERT.
在制造类企业，压缩空气在生产中有广泛的用途，其对压缩空气的品质有不同的要求。
Corapressed air has wide use in the production of manufacturing corporations which have different qualitative demand of the compressed air.
针对我国交通类企业公司制改造绩效不理想的情况，对其原因进行了深入、全面的分析。
Direct against the situation of the traffic transformation to company of enterprises of our country with unsatisfactory performance, deepened to its reason, overall analysis.
毕业生可在制药工程和基因研究类企业，学术机构和其他研究遗传学的组织中找到工作。
Graduates find job opportunities with pharmaceutical and genetic research firms, academic institutions, and other organizations investigating genetics.
本文在对油田服务类企业采购管理现状进行分析的基础上，指出了目前存在的主要问题。
On the base of studying present purchasing management situation of the oilfield services enterprises, this text find out the main existing problem.
希望能为该公司甚至我国施工类企业在绩效管理实施工具方面提供明确具体的思路和办法。
We hope we can provide clear specific ideas and solutions for the company or even construction enterprises in China in the performance tools.
指出了在此模型下，当两类企业向银行提供等值的抵押品时，高、低风险企业的利率也相同。
It is shown that, when both the high-risk type and the low-risk type provide the equal collateral value to the bank, their loan interest rates are also equal.
第三类企业绝大部分都在私人手中，其中包括最为成功的私有化企业：近一半落入了它们原先的经理们手中。
The third group, largely in private hands, contains the most successful privatised companies: the half that ended up in the hands of their managers.
为新形势下酒店、茶楼、零售连锁等消费、服务类企业，科学、高效地管理客户提供了良好的工具。
Under the new situation for hotels, restaurants, retail chain, and other consumption, service enterprises, scientific and efficient management of customer provides a good tool.
尤其是中小型制造类企业，由于市场需求的减弱，经济全局不景气，导致退单增多、销售渠道紧缩。
Especially middle minitype makes kind enterprise, since market demand be weakened, economy overall situation stagnant, lead to withdraw from Shan increases by, the marketing channel reduces.
本公司为汉派服装服饰生产类企业，现开拓上海市场，自有品牌阿多尼斯男装，前卫时尚，潮流之选！
The Company is sending han Clothing production enterprises, is to open up the Shanghai market, own-brand men's Adonis, avantgarde fashion, the trend of choice!
对于生产类企业来说，获得最大收益就是在一定的市场条件下，以最少的投入下获得最大的产品数量。
For production type enterprises, it means to gain the maximum number of products with minimum capital investment in certain market conditions.
本文具有针对性地分析在A股市场上市从事货币金融服务的银行类企业历年的股利政策，提出相关建议。
This article analyzes the dividend policy of banking companies in A-share market and puts forward relevant suggestions.
ZC公司作为通信设备制造类企业，它的客户上都是以电信运营商为主，非常适合实施大客户管理方法。
ZC company, a firm manufacturing the communications equipments, whose key customers are the main telecom operators, is very suitable for the implementation of key account management practices.
江碧工业区是江边、碧头两村划出的特定区域。1997年以来陆续招商建设了一些五金、电镀类企业。
Jiangbi Industry Park is lined out from Jiangbian village and Bitou village, there have been some metals machining, plating factories since 1997.
开发区聚集了100多家生物医药类企业，已经形成完整产业链，内容涵盖新药开发，研发，生产及应用。
BDA is home to over 100 enterprises of this industry and has formed complete industry chain covering from drug discovery, R&D, Production, and validation.
开发区聚集了100多家生物医药类企业，已经形成完整产业链，内容涵盖新药开发，研发，生产及应用。
BDA is home to over 100 enterprises of this industry and has formed complete industry chain covering from drug discovery, R&D, Production, and validation.
应用推荐