珍妮用自己栽种的柳树的枝条编织篮子。
这些篮子是用柳条编的。
安娜带着一些沉甸甸的袋子和食物篮子来了。
用柳条编成篮子。
美元对其最大贸易伙伴们的一篮子货币今年贬值了6.5%。
The dollar has fallen 6.5 percent this year against a basket of currencies from its largest trading partners.
我们常常带上购物篮子去买东西。
孩子们,把香蕉放进这五个篮子里。
他学会了用芦苇编篮子,并卖掉它们。
一天,他提着一篮子蔬菜,声称要做沙拉。
One day, armed with a basket of vegetables, he announced he was going to make salad.
塞巴斯蒂安带着海蒂的篮子和一个装满粮食的大袋子。
Sebastian followed with Heidi's basket and a large bag with provisions.
当她打开篮子时,她惊奇地发现里面装满了金子和银子。
When she opened the basket, she was amazed to find it was full of gold and silver.
海蒂惊讶地看着她,当老人打开篮子的时候,她很高兴。
Heidi gazed at her in surprise, and was delighted when the old man opened the basket.
海蒂并不在意,她说了声晚安,就提着篮子爬上了小路。
Heidi was unconcerned, and saying good-night, climbed up the path with the basket on her arm.
你去叫一个男仆用篮子装着茶点,放到有杜鹃花的走道上。
Go and make one of the men servants bring some in a basket to the rhododendron walk.
午餐刚过,主妇给了他一篮子小猫让他淹死,他真的辞职了。
When, just after the noonday dinner, the goodwife gave him a basket of kittens to drown, he did resign.
他有两个轮子和一个小篮子,你去商店时他可以帮你提东西。
With two wheels and a little basket, he can carry things for you while you're at the shops.
“把它推到你脚下。”他一边对鼹鼠说,一边把篮子递上船。
"Shove that under your feet," he observed to the Mole, as he passed the basket down into the boat.
管家答应照顾新来的小猫,并在篮子里为它们准备了一张床。
The butler promised to look after the new-comers and prepared a bed for them in a basket.
他们使用的是有底的普通食物篮子,当然这样球就卡在里面了。
They used ordinary food baskets with bottoms, and the ball, of course, stayed inside.
他们路过一间阁楼,一只灰色的大猫在篮子里守护着她的新家庭。
On their way they passed an attic, where a large grey cat guarded her new family in a basket.
他找到了本·罗杰斯,发现他带着一篮子布道的小册子去拜访穷人。
He sought Ben Rogers, and found him visiting the poor with a basket of tracts.
织巢鸟筑了一个篮子一样的巢,巢的形状像一个梨,中间有一个洞。
The weaver bird builds a nest that looks like a basket, the nest shaped like a pear with a hole in the middle.
当我想到我可能会把那只漂亮的午餐篮子弄丢时,我十分灰心难受。
My heart quite fails me when I think how I might have lost that beautiful luncheon-basket.
这个人真的很擅长钓鱼,他能在很短的时间内钓上满满一篮子的鱼。
The man was really good at fishing and he could catch a full basket of fish in a short time.
他们发现藤蔓可以用来造纸和篮子,可以用来喂山羊,甚至可以食用。
They find the vine can be used to make paper and baskets, it can be used to feed the goats, and it can even be eaten by people.
他机械地站起身来,开始把午餐篮子重新装好,小心翼翼,不慌不忙。
Mechanically he rose and proceeded to repack the luncheon-basket, carefully and without haste.
土著美国人曾经用这个树的叶子来编织篮子和凉鞋,吃它的嫩芽和种子。
Native Americans once wove baskets and sandals from this tree's leaves and ate its buds and seeds.
饥肠辘辘的孩子们围在篮子周围争抢面包,因为每个人都想要最大的那块。
In a hurry the hungry children got together around the basket, and fought over the bread because each wanted the largest piece.
终于有一个女人走了过来,她手里提着一个篮子,里面装着一包鼓鼓的什么东西。
At last a woman approached who carried a fat package of some sort in a basket.
车后座上那个篮子里的东西开始哭起来,就像是宣布新生命诞生的那种空袭警报。
On the backseat, the thing in the basket began to cry, like the air raid siren announcing the birth of a new life.
应用推荐