南极海洋生物资源保护委员会负责管理南极洲周围的海域。
The Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR) manages the seas around Antarctica.
用日本海上信托管理公司的社长高山由一的话来说“日本人的观念是，只要有环境效益，碳权证就算物有所值。”
“In Japan’s view, so long as some environmental benefit has occurred, then the CERs have a value, ” says Yuichi Takayama, the boss of Tokio Marine Asset Management.
诺斯罗普·格鲁门公司已获得美国海军700万美元的合同，内容是为海军陆战队提供业务及项目管理支持。
Northrop Grumman Corp. has received a ＄7 million task order from the Navy to provide business operations and program management support to the Marine Corps.
负责海洋石油安全生产综合监督管理工作，承担海洋石油作业安全办公室的工作。
To be responsible for the comprehensive work safety supervision and administration of ocean petrol oil production, undertake Office Operation safety of Marine Petroleum oil production.
然而，根据国家海洋和大气管理局的海洋废弃物方案，海啸产生的碎片受放射性物质污染是非常不可能的。
However, it's highly unlikely the tsunami-generated debris would be contaminated with radioactive material, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration's Marine debris program.
声明敦促菲律宾管理者建立或扩展海洋保护区，并控制塑料垃圾对海底的污染。
It urged Philippine conservators to set up or expand Marine protected areas and curb plastic rubbish that litters the ocean floor.
简卢布琴科，运行着美国国家海洋和大气管理局的备受尊重的海洋生物学家，他说这些烟缕确实存在。
Jane Lubchenco, the respected Marine biologist who runs the National Oceanic and Atmospheric Administration, has said that plumes undoubtedly exist.
海洋地理信息系统可大大提高海洋数据的使用率和工作效率，并改善海洋数据的管理方式。
Using rate and management way of Marine data and people's work efficiency can be greatly improved by using Marine Geographic Information Systems.
培训海洋专业和综合管理人才的国际义务，并多次举办海洋方面的国际会议。
Developing countries train people for marine development and comprehensive management work, and has hosted many international maritime conferences.
产自俄勒冈州的粉色虾是另一个不错的选择；那里的鱼类捕捞依照严厉的海洋管理委员会(Marine Stewardship Council)条例进行认证。
Pink shrimp from Oregon are another good choice; the fisheries there are certified under the stringent Marine Stewardship Council guidelines.
本文的研究为船舶柴油机的维修管理提供了一种新的决策方法，是维修管理科学化、规范化过程中的一种尝试。
The research of this paper provides a new decision method for marine diesel maintenance management, It is an attempt to scientize and to normalize the maintenance management.
讨论了如何建立和管理符合地理信息系统需要的海洋生物资源与生物栖息环境数据库。
This paper discusses how to establish and to manage a living marine resources and their habitat environment database in conformity with the Geography Information System.
这个专业结合了海洋生物和海洋学与自然资源经济学和管理的课程。
Students in this major combine the study of Marine biology and oceanography with the study of natural resource economics and management.
北斗系统在海洋海事调查及管理工作中有广泛的应用前景。
Beidou system will have a wide range of application prospect in the Marine investigation and management.
此文从船舶维修保养、备件申请以及船岸之间的联系，论述了AMOS系统在船舶轮机管理中的实船应用。
This paper describes operating function of AMOS with relation to marine engine management, e. g. maintenance, requisitioning stock and data exchange between ship and shore.
客户服务部机械工程师。与船舶工程相比，这是陆地工程，在此期间将大量的GE公司的燃气轮机使用到新设计中，同时完成废弃物的管理项目。
Mechanical Engineer, Customer Services Division. This was an opportunity to compare Marine with land based projects and develop new designs for the ge Gas turbine and waste management.
为了保护渔业资源，我国曾采取了捕捞许可制度等一系列管理措施，但由于种种原因，资源衰退趋势一直未能改变。
Series of management countermeasures, such as fishing permits, have been adopted to protect Marine fisheries resources, but this trend of declining has not been changed.
他表示：“我觉得海洋保护区不是珊瑚管理方面的唯一必要手段。”
"I don't feel that marine reserves are the only tool necessary to manage reefs, " he says.
继而对建立港口雷达站的方案作了探讨。 最后根据上述结果，对海上交通管理问题提出若干建议。
Suggestions on marine traffic management are made based on the results of the above mentioned analysis, A scheme is also discussed for establishing a harbour radar station.
本文通过研究海洋工程项目的建造特点，阐述了如何使用批次管理方法对海洋工程物资进行管理。
In this paper, I study the construction features of Marine engineering products, and describe how to use the batch management to supervise the materials.
海洋资源环境信息系统是进行海洋资源开发和海洋环境管理的有力工具。
Marine Information Systems are the most powerful tools for helping people to develop Marine natural resources and to manage the Marine environment.
海洋环境信息系统是进行海洋环境管理的有力工具。
Marine Environmental Information Systems are the power tools for helping people to manage the Marine environment.
随着科学家的研究深入，进一步认识到多物种间相互影响的重要性，在进行渔业管理时，开始应用海洋生态系统多物种模型。
With a deeper research by scientist, the importance of the interaction of multi-species is realized. A marine ecosystem multi-species model is applied to manage fishery.
接到报告的单位，应当立即向依照本法规定行使海洋环境监督管理权的部门通报。
The unit that has received such report shall immediately notify the department empowered by this Law to conduct marine environment supervision and control.
这个环境中心包括一个综合访客接待室，还包括一些管理和运行设备。
The facility includes an interagency visitor center, as well as administrative and operational facilities for the Florida Keys National Marine Sanctuary.
这位是山谬威路，世界自然基金会的肯亚国家海洋管理者。
This is Samuel Weru, the World Wildlife Fund Marine National Coordinator for Kenya.
海事处海港巡逻组负责管理的船队，共有19艘巡逻船，在现场支援船只航行监察中心，调控海上交通。
The Marine Department's Harbour patrol Section (HPS) operates a fleet of 19 patrol launches. It provides on-scene support to the VTC in the regulation of Marine traffic.
海域使用管理是我国近期建立的一项海洋管理制度。该制度既有其强烈的实践需要基础，也有其较为广泛的、综合的理论领域。
Sea area use management is a marine regulatory regime China has established recently, which has both a solid base out of practical needs, and more extensive and integrated theoretical areas.
海域使用管理是我国近期建立的一项海洋管理制度。该制度既有其强烈的实践需要基础，也有其较为广泛的、综合的理论领域。
Sea area use management is a marine regulatory regime China has established recently, which has both a solid base out of practical needs, and more extensive and integrated theoretical areas.
应用推荐