目标管理首先是一种管理的哲学，其次才是一种管理的方法。
Management by objectives is first of all a kind of philosophy, and then a method of, management.
管理的哲学就是我们可以使每个人都成功地掌握这个项目，技巧，以及有效的管理和动机。
The management philosophy was that we could make anyone successful with the program and skills plus effective management and motivation.
几十年来，那些关注数据管理的人，在紧耦合意味着更好的效率和一致性的哲学下，驱使行业不断合并数据库。
Those who focus on data management have, for decades, driven the industry toward consolidation of databases under a philosophy that tighter coupling means greater efficiency and consistency.
简而言之，对两位科学哲学家，战略管理都不能被视为一种真正的科学范式或研究纲领。
In short, to both philosophers of science, strategic management should not be seen as a genuinely scientific paradigm or research programme.
慢资本只有在它适用这些原则时，才使用。而不是把这建立到公司的管理哲学上，以便使这些资本能够发挥作用。
Slow capital doesn’t apply these principles only when it’s convenient to do so, rather they are built into the operating philosophy of the firm that puts such capital to work.
当问及他的管理哲学时，他会很自然的会说关于自己作为初级销售员时学到的东西，或者讲一些这个领域的奇闻轶事。
When asked about his management philosophy he reflexively turns to personal lessons learnt as a junior sales manager, or anecdotes from the field.
如同“以计划管理”哲学暗示的，管理的身份是恰当项目管理的核心么？
Is managerial authorship central to the proper management of a project, as the management By Planning philosophy implies?
尽管理解与行动在马克思那里是紧密联系着的，我们仍然可以通过两位较早的德国哲学家，黑格尔与费尔巴哈，来分别回溯他的理解。
Even though understanding and action were tightly linked in Marx, we can trace his understanding back separately, through two German earlier philosophers, Hegel and Feuerbach.
尽可能的找资料，包括产品、规模、收入、声誉、形象、管理才能，人员，技能，历史以及哲学。
Find out as much as you can, including products, size, income, reputation, image, management talent, people, skills, history and philosophy.
斯坦福哲学系教授约翰佩里,阐述了关于时间管理的新观点:可以让爱拖延的人做有难度和有时间限制的重任,前提是这些任务相对来说更不重要。
the procrastinator can be motivated to do difficult, timely and important tasks, as long as these tasks are a way of not doing something more important.
格鲁夫将此哲学建成英特尔的文化，从它的流体管理结构的方式面对竞争和冲突。
Grove built that philosophy into Intel's culture, from its fluid management structure to the way it confronts competition and conflict.
管理哲学和经营风格通常对整个单位具有深入影响。这种影响当然是无形的，有其正面和负面的反映。
The philosophy and operating style of management normally have a pervasive effect on an entity. These are, of course, intangibles, but one can look for positive or negative signs.
能够在这里学习成长为一名“事必躬亲”的管理者是对我们管理哲学的最好的检验。
Someone who has learned to be a good hands-on manager while at Marriott is the best test of our companys management philosophy.
陈盛沺通过讲故事来告诉员工们一些管理哲学，下面三个小故事摘自他的新书《中国心：我的责任和梦想》。
Felix s. T. Chen likes to teach management philosophies to his staff by telling stories. The following are three from his latest book China Heart: My Responsibility and Dream.
禅宗精神、禅宗文化蕴涵着丰富的生活智慧、教育原理和管理哲学。
The spirit and culture of Zen contain abundant wisdom of daily life, principles of education, and the philosophy of management.
我们的经营哲学是----管理的任务简单地说，就是找到合适的人，摆在合适的地方做一件事，然后鼓励他们用自己的创意完成手上的工作。
Our philosophy is that management's role is simply to get the right people in the right places to do a job and then to encourage them to use their own inventiveness to accomplish the task at hand.
兵家著作既是兵书和政书，又是管理哲学书，包含了丰富的管理学思想。
Works of military strategists are books on military science and politics as well as management philosophy, which contain rich management thoughts.
“和谐”是日本企业和管理者的管理哲学，和谐思想已渗透到日本企业的各个层面，可以说和谐是日本型经营体系的主体和精髓。
Harmony has become the managerial philosophy of the Japanese enterprise managers. It has deeply permeated Japanese enterprises as the core of management.
我的理财哲学是：了解现状，好好管理，但不沉迷其中，不然对我自己和家人都没有任何好处。
My philosophy is, be aware of it, manage it, but don't get obsessed by it-that's not doing myself or family any good.
而杜威的经验哲学和“探究”理论则是其社会管理哲学的一般前提。
Meanwhile, Dewey's Empiricism and Inquiry Theory are the precondition of his Social Management Philosophy.
本文从科学哲学层面探讨了管理学范式的文化转向，分析了文化管理范式确立的历史原因和现实根据。
This paper discussed the mutation to culture in management theory under a view of science philosophy, and analysed the historical and present causation to the establishment of culture management.
管理主客体矛盾问题属于管理哲学研究领域中一个前提性、基础性的问题。
The contradiction between subject and object of management belongs to a fundamental question in management philosophy.
成功的风险管理是在均值回归的哲学指导下通过资产配置的动态优化实现的。
Under the guidance of the philosophy of the mean - reversion, we are able to achieve risk management successfully through dynamic asset allocation.
然而他的社会管理哲学作为其整个哲学体系的归结点，却一直没有引起人们的足够重视。
However, his Social Management Philosophy as the ending of his entire system hasn't been valued adequately yet.
多诺弗里奥先生指出，有一系列危机塑造了他的管理哲学。
Mr Donofrio points to a succession of crises that have shaped his management philosophy.
当代社会思潮包含着对管理科学有借鉴作用的各种哲学思想和科学哲学研究方法。
The contemporary ethos includes philosophy thinking and scientific philosophy methodology which are of great reference to management science.
管理哲学的研究对象是作为生活有序化之管理，而其研究方法是生活思维的方法。
The object of the study of management philosophy is the management of life order, while the study method for it follows the method for life thinking.
信息管理、知识管理活动为信息哲学的形成做出了自己的贡献。
The activities of information management and knowledge management have contributed to the shaping of the philosophy of information.
信息管理、知识管理活动为信息哲学的形成做出了自己的贡献。
The activities of information management and knowledge management have contributed to the shaping of the philosophy of information.
应用推荐