医院的六楼曾经是病房区，后来改成卫生保健区但是病人们都不同意，因此最终作为了行政管理办公区。
The sixth floor of the hospital had once been a patient floor, but with changes in health care, patient census declined, and that floor was turned into administrative offices.
从在一个本地律师事务所挣的为净收入80000美元到在一个邻近写字楼的律师事务所挣的为70000美元，这可能是个倒退，但这会便于管理。
Going from making $80, 000 after being downsized from a local law firm to making $70, 000 at one in the neighboring office building might be a bummer but would be manageable.
他一方面要管理这栋楼，一方面却发现现金流是负的，这让他很不满意，不想要。
The time he needed to manage the property, coupled with a negative monthly cash flow, made him a serious don't-wanter.
1月份，PennSouth的管理委员会投票取消了已经有近50年历史的“禁止养狗”政策。 这个社区有15座楼，2,820套公寓，是为收入有限的人建设的合作公寓项目。
In January, the board of Penn South, a 15-building, limited-income co-op development with 2,820 apartments, voted to abandon a no-dog policy dating back nearly 50 years.
节能安全，可广泛使用于家庭、工厂、办公楼、物业管理、公园、路灯监控等无人值守的场合。
Energy and security, Can be widely used in households, factories, office buildings, property management, parks, street lamps, and other unmanned surveillance occasions.
从事五星级涉外酒店、甲级写字楼、万科物业工程设备管理维护工作40多年。
Engaged in five star hotel, Grade a office space, Vanke property management and maintenance of equipment for more than 40 years.
网络可靠性和维护方便、管理有效是有线电视网络建设、运营的首选指标，因此，星型集中分配方式应该作为楼栋单元分配线路的规范。
In contrast, the centralized mode is good at reliability, signal transmission, and management, and should be preferred for the criterion of building-cell distributing circuitry.
数字化楼具有集中控制、统一管理多媒体教学系统的优点。
There are advantages of concentrative control and united management to multimedia teaching system in digital buildings.
教室、管理用房和额外的休息间都位于二楼。
Classrooms, management, and additional rest cabins are located on the first floor above the ground level.
在庭院里有一间有玻璃和钢结构建成的副楼，是为大厦管理服务中心所在和大厦辅助配套设施用房。
In the courtyard there is a glass and steel structure building. It is the management and service center of Winch and the auxiliary facilities office.
结合新疆石油管理机关办公楼单层索网玻璃幕墙的设计，对该类柔性支承体系的设计计算过程进行介绍。
Combined with the design of single-layer cable net curtain wall of Xinjiang petroleum management office building, this paper gives the introduction to the design of flexible support system.
若条件允许，还可以引进一些计算机仿真软件，使公司的库存管理水平更上一层楼。
If the condition allows, it can also usher in some calculators to imitate true software, and to make the level more previous floor of the stock management of company.
古代寺院藏经楼管理者具有较高的社会地位，其社会活动也相当频繁。
The managers of ancient Chinese Buddhist sutra mansion have high social status, and simultaneously they were also very active in social activities.
从戏班的经营管理模式上看，经楼戏班的生存方式极大地保留了原生性，其适应市场、灵活的生存法则，给当地低迷的官办剧团管理制度以反思。
Its running model reveals the rule of flexibility to the market, which puts us in a reflection on the sluggish mechanism of those local state-run troupes.
写字楼装修在设计上，考虑环境景观的设计、写字楼装潢动线规划及使用效率管理、网路、照明、噪音处理及搭配等细节。
Office decoration in the design, consider the design, landscape office decoration line planning and efficiency management, network, lighting, noise and other details of collocation.
虽然业主可以结束这次交易，但是业主的工作地点太远了，无法自己管理这栋楼。
Although he closed on the property rather than lose his own down payment, the owner cannot manage the building because of the distance problem.
此项工作的实施，将使探路者公司在品质控制、服务规范和管理体系上更上一层楼。
Following the implementation of ISO, the quality control, service criterion and management system will step on a higher level.
公司建有规范的办公楼和生活设施，拥有高素质、专业的生产、管理人员。
The company has normative office building and living facilities, also owns professional producers and managers with high quality.
松柏楼的管理和一般的房产质量管理有所不同。房产经理向义务董事会负责，而不是服务私人房主。
The manager will report to the Board of Directors rather than to the owner of the building in a commercial operation.
并且以浦东国际机场T1航站楼为例，设计开发基于BIM技术的机场航站楼运维管理平台，就机场航站楼运维管理提出一套全新的解决方案。
Pudong International airport terminal T1, as an example, design and develop BIM technology-based platform for the airport terminal operation and maintenance management, to find a new set of solutions.
公司业务范围包括：仓储、停车场、旅业、写字楼、餐饮、娱乐一条龙服务，为物流界提供一流的管理，一流的服务。
The company's business scope include: warehousing, parking, travel, office, dining, entertainment, one-stop service, first-class management, first-class service for the logistics sector.
二楼的露天天桥连接工厂，方便管理人员的出入。
The open overbridge on the second floor connects to the factory, making the in-&-out of the people convenient.
这样就使得各部门责权明确，任何工作都有章可循，并且为公司管理更上一层楼打下坚实的基础。
By doing this, every department knows its own duties and rights, and every task has some rules to follow. What's more, this laid a solid foundation for the further development of the company.
张江行政管理中心办公楼位于上海市浦东新区，建筑面积为3632m2，空调使用面积2997m2；
Zhangjiang administrative center is located at Pudong New District, Shanghai. The construction area is 3,632m2, and air-conditioning area is 2,997m2.
张江行政管理中心办公楼位于上海市浦东新区，建筑面积为3632m2，空调使用面积2997m2；
Zhangjiang administrative center is located at Pudong New District, Shanghai. The construction area is 3,632m2, and air-conditioning area is 2,997m2.
应用推荐