会员费用于支付基金会向国家支付的费用,以及基金会的管理开支。
This is intended to cover a fee that the fund pays to the state plus the unemployment insurance fund's administration costs.
毕竟,项目管理需要一定的管理开支,如果它不能促进项目的成功,那么我们也没有必有在它上花费开支。
After all, project management is an overhead, and if it is not going to make the project more successful we shouldn't be spending money on it.
从1993年到2007年间,美国198所最主要的大学的管理开支上涨速度大大高于教职员工的开支。
Between 1993 and 2007 spending on university bureaucrats at America's 198 leading universities rose much faster than spending on teaching faculty.
库存管理的改善使沃尔玛公司在1997年减少了20亿美元的开支。
Better stock control helped Wal-Mart to reduce its expenses by $2 billion in 1997.
你会得到鼓励、支持、财务和医疗方面的资源来帮助你更好地管理你的疾病和节约你自己的健康护理开支。
You may well find the encouragement, support and financial and medical resources you need to better manage your illness and to save on your own out-of-pocket health care costs.
一个进化生物学家会说体力活动是唯一的志愿就是你的不同或管理您的能源开支的。
An evolutionary biologist would say physical activity is the only voluntary means you have of varying or regulating your energy expenditure.
我们提前计划,虽然我们仍然有足够的两笔收入,我们还是把大量的钱放在家里以便于对我们的款项更好的管理,我们还清了所有的债务并从所有的渠道减少开支。
We planned in advance. While we still had two incomes we put enough down on our home where our payments would be manageable, we paid off all our debt, and downsized in anyway we could.
除非它改组、减小开支还有改变它的管理风格,不然的话这家公司就没有前途了。
Unless it restructured, made cost savings and generally shook up its management style, there was no future.
曾明友(音),成都的经济规划部门的负责人,说虽然债务是越积越多,但成都市是在控制开支和管理风险。
Zeng Mingyou, head of Chengdu's economic planning department, said despite a mounting debt load the city was controlling expenses and managing risks.
存储库的管理由中央的团队进行,实现一些大规模经济的效益并且减少开支。
The administration and management of the repository sits with a central team, achieving some economies of scale and reducing overhead.
但是存储库的管理由中央团队进行,实现一些大规模经济的效益并且减少开支。
But the administration and management of the repository sits with a central team, achieving some economies of scale and reducing overhead.
销售支出、一般性支出及管理支出这三项也常被称作营运开支。
Selling, general, and administrative expenses are also commonly known as operating expenses.
这样想:理智的人转换项目管理工具只是为了每月削掉10每月的开支?
Think about it: what sane person would switch project management tools just to shave ten bucks off their monthly costs?
富尔达说,他不知道Wikileaks是否为这一用途寻求其他资金来源,基金会管理的资金没有被用于支付曼宁的辩护开支。
Fulda said that no money handled by the foundation has gone to pay expenses for Manning's defense. He didn't know if Wikileaks obtained money from other sources for the purpose.
另外一个联邦机构管理200亿附加教育开支。
Other federal agencies would administer about $20 billion in additional education-related spending.
排名理由:这家公寓管理公司给予员工充分的信任并因此而获得了来自员工的回报(使得该企业在不得不削减开支的时期挺过了难关)。
Reason it rates: This apartment management firm believes in its people and they return the favor (going so far as to pitch in when pay had to be trimmed).
将广告收入注入到我们的志愿者社区将很容易引发错误奖励及开支管理的一场噩梦——而不这样做则会被看作极度不公平。
Injecting advertising revenue into the volunteer community could easily turn into a nightmare of false incentives and administration overhead - and not doing so could be considered extremely unfair.
数年来的管理不善加上社会党未能尽量节约公共开支或是减轻巨大的养老金负担,这些已经使匈牙利的经济处在崩溃的边缘。
Years of mismanagement and the Socialists' failure to trim public spending enough, or to reduce a huge pension burden, have left Hungary's economy on the edge of meltdown.
客户在硬件、软件购买和升级、支持人员、电力、安全设备和管理上节省了开支。
Savings. The customer saves on hardware, software purchase and updates, support staff, power, security devices, and administration.
甚至在削减了管理费用与营销开支后,唱片公司还是觉得拿不出多少钱浪费在星途黯淡的乐队身上。
Even after cutting overhead and marketing costs, labels find themselves with little money to waste on bands that will not endure.
这个有着以色列血统的法国企业家将计划瞄准管理层的额外待遇、旅行开支和文具(没错,文具!)
The gent — a French-Israeli entrepreneur — went after low-hanging fruits such as management perks, travel expenses and stationery (really!).
本类别包含了商业运营过程中的除销售成本外的最主要开支,包括市场营销,薪金管理及科技方面的开支。
This category includes most other costs in running a business, including marketing, management salaries, and technology expenses.
显然,如果我们印刷公司主要雇佣年纪大一些的员工的话,我们的劳动生产率将会提高,并且节省开支,因为对于管理员的需求将会减少。
Clearly, if our printing company hires mainly older employees, we will increase productivity and save money because of the reduced need for supervisors.
比如,他希望看到私人机构来管理全国的健康诊所,并且允许企业性质的团体涉足由公共财政负担开支的社会保障制度,扮演替代者的角色。
He wants to see the private sector run national health clinics, for example, and to allow companies to offer alternatives to publicly financed social security.
d确定业绩信息是否包括将开支准确、及时地提交销售部门管理人员。
D. Determine whether performance information includes the accurate and timely presentation of expenses to sales department management.
一旦我们有一个清晰的预算计划,我们可以管理日常开支来限制预算的花费和改善生产力的日常开销。
Once we have set a clear budget plan, we'll be able to manage the overheads costs by limiting budget spending and improving overhead productivity.
管理会计系统生成的信息包含了一个部门的运作开支或者为提供一个产品,服务或举行一项活动而产生的成本。
The information produced by a management accounting system can include the expenses incurred in operating a department or the cost of providing a product, service, or activity.
管理会计系统生成的信息包含了一个部门的运作开支或者为提供一个产品,服务或举行一项活动而产生的成本。
The information produced by a management accounting system can include the expenses incurred in operating a department or the cost of providing a product, service, or activity.
应用推荐