无法禁用或删除最后剩余的系统管理帐户。
The last remaining administration account cannot be disabled or deleted.
不允许使用者只为了让程序码运作就存取管理帐户。
Do not allow users access to administrative accounts just to get code working.
可以在不更改WebSphere中的任何配置的情况下更改主要管理帐户。
You can change the primary administrative account password without changing any configuration in WebSphere.
希望帐户管理员已经将mq m帐户和分组作为管理帐户对待并限制对它们的访问。
Hopefully, account administrators already treat the MQM account and group as administrative and restrict access to these.
一般情况下，接受信用卡和借记卡支付的企业一般会开立商业管理帐户。
Typically, business owners who accept credit and debit card payments have to invest in a merchant processor account.
此次中断导致了无法购买付费产品，访问主题中心和管理帐户。（这段英文原文有瑕疵）
This outage affects the ability to purchase paid products, the Theme Center, and Manage Account.
要设置SNMP管理帐户，您必须指定管理系统IP地址以及特定管理系统用来访问交换机的团体字符串或密码。
To setup the SNMP management account you must specify the management system IP address and the "community string" or password that the particular management system USES to access the switch.
若要通过“Exchange系统管理器”向您的管理帐户授予对单个数据库中所有邮箱的访问权限而不管继承的显式拒绝，请执行以下操作：1 .启动“Exchange系统管理器”，然后找到要对其中存储的邮箱具有完全访问权限的数据库。
To grant your administrative account access through Exchange System Manager to all the mailboxes that are in a single database (regardless of inherited explicit denials), follow these steps.
这一系列的下一篇文章中，我将应用该方法到帐户管理的空领域中，并且用例子来描述每个步骤。
In the next column in this series, I will apply the method to the banking domain of account management and describe each step with an example.
它们必须能够管理用户帐户、上传内容和流媒体格式。
They must be able to manage user accounts, upload content, and stream video.
用户可以在其应用程序中使用PAM库API进行用户/组验证和帐户管理。
Users can use PAM library APIs in their applications for user/group authentication and account management.
银行的员工可以管理客户及其对应的帐户。
Employees of the bank can manage customers and their corresponding accounts.
在GC的商家帐户管理服务解决方案这个案例中，案例的要求将我们导向自助服务和扩展企业业务模式。
In the case of GC's Merchant Account Management services solution, the requirements lead us towards both the Self-Service and Extended Enterprise business patterns.
BCS将会帮助管理这些帐户，一位因为要遵守保密协议而要求匿名的人说。
London-based Barclays ( BCS) would help manage the accounts, say the people, who requested anonymity because of confidentiality agreements.
这里还可以使用分布式单点登录协议，以使帐户管理中的高开销部分集中到一个点上。
Distributed single sign-on protocols also play a part here, enabling the expensive part of account management to be concentrated at one point.
例如，“销售管理”业务组件可能会使用来自帐户管理的服务，并可能向其他组件（如“收货”）提供销售订单处理之类的服务。
For example, a Sales Management business component may use services from Account Administration and may provide services such as Sales Order Processing to other components, such as Collections.
例如，经常可以看到与帐户管理、贷款发放、客户管理及其他关键业务领域对应的服务分类。
As an example, it is common to see services taxonomies that align with account administration, loan origination, customer management and other key business areas.
WSHT的主要组件有门户网站，报价目录，登记和预订系统，运行时扩展以及定价、计费和帐户管理系统。
The major components of WSHT are the portal, the offer catalog, the enrollment and subscription system, the run-time extensions, and the rating, billing, and accounting system.
根据平台和帐户管理工具，授予权限的实体还可以是单独帐户或本地分组。
Depending on the platform and the account management tools, the entity that you grant authorizations to could be an individual account or a local group.
比如说，银行，他们使用这些具有数十年历史之久的程序来管理储户帐户。
Banks, for instance, use decades-old applications to manage customer accounts.
专用于此目的的任何帐户都可以，但我倾向于选择易于识别有管理权限的帐户名。
Any account that is dedicated for this purpose will do, but I like to pick an account name that is easily recognized as administrative along with being self-documenting.
通常应该将这个模块用作一个sufficient模块，以便允许root用户绕开验证或帐户管理检查。
This module should typically be used as a sufficient module to allow root to bypass authentication or account management checks.
类似HootSuite,Splitweet是针对那些需要管理多个帐户并追踪他们的结果的企业用户而建立的。
Similar to HootSuite, Splitweet is targeted at corporate users who need to both manage multiple accounts and track their results.
基本的“云管理”工具，实现系统和用户帐户管理。
Basic "Cloud Administrator" tools for system management and user accounting.
EasyTweets是一种低成本的管理多个Twitter的帐户管理工具 -你付出越多，能跟踪的feeds和账户搜索持续越久。
EasyTweets is a low-cost Twitter management tool for managing multiple Twitter accounts – the more you pay, the more continuous searches, feeds and accounts you can track.
定价、计费和帐户管理。
我将省略这个应用程序的帐户管理web接口。
I'm going to omit the account administration web interface for this application.
让我们回顾一下用户访问的LotusLiveMeetings的帐户管理设置，如图8所示。
Let's review the account administration Settings of LotusLiveMeetings to which a user has access as shown in figure 8.
让我们回顾一下用户访问的LotusLiveMeetings的帐户管理设置，如图8所示。
Let's review the account administration Settings of LotusLiveMeetings to which a user has access as shown in figure 8.
应用推荐