管理员角色有三个层次。
需要管理员角色才能向管理代理注册或取消注册基本节点。
The administrator role is required for you to register or deregister a base node with the administrative agent.
例如,可以为属于管理员角色的用户提供附加功能。
For example, you can provide additional features for users who are in an administrator role.
在业务术语表中可以使用三种角色:用户、编写者或管理员角色。
There are three roles available in the business glossary; you will either be in a user, author or administrator role.
当我添加系统管理员角色给该用户,该脚本效果很好。
When I add the role of sysadmin to this user, the script works well.
输入的用户名及密码无葰谓,只要在用户数琚库的被认为是合法的管理员角色。
The username and password you enter do not matter, as long as they identify a valid user in the users database who possesses the role manager.
输入的用户名及密码无葰谓,只要在用户数琚库的被认为是合法的管理员角色。
This is valid only for the /deploy command, and is the only acceptable format to that command.
在pc时代,我们的精力都放在管理电脑里的信息上——我们扮演的是图书管理员角色。
In the PC era we were all focused on trying to manage the information on our computers — we were acting as librarians.
在许多开发环境中,由充当数据库管理员角色的人员创建服务器项目并导入对象和设置。
In many development environments, the person in the role of the database administrator creates the server project and imports the objects and Settings.
另外,还要求管理员角色用传统的方式访问安全信息(密码、密钥文件等等)以更好地保护敏感数据。
In addition, the administrator role is required to access traditionally secure information (passwords, key files, etc.) to provide better protection to sensitive data.
与大多数系统一样,WebSphereApplicationServer不允许多个主体担任管理员角色。
As with most systems, WebSphere Application Server does allow multiple principals to act as administrators.
为了向服务器上传报表,您就需要给分配给您的角色报表的权限,或者有一个分配这些权限给您的管理员角色。
To upload reports to the server, you need to give reporting permissions to one of the process roles that are assigned to you or have an administrator assign those permissions to you.
下一个任务是IT管理员角色授权查看者在Jivaro Bank服务注册中心能够查看其订阅的服务的公共端点。
The next task is for the IT Administrator role to authorize the Viewer to see the public endpoints for his subscribed service in Jivaro Bank service registry.
例如,模型管理员角色也许是由“戴着模型管理员的帽子”的人扮演的,但是这个人应该是被认为是最适合模型的人。
For example, the model manager role may be performed by anyone "wearing the model manager hat," but that person should be thinking only in terms of what is best for the models.
他们的任务是为 BankA管理系统的实例。可以按照与提供者管理员角色相同的方式对此角色进行进一步划分。
Their task is to administer the instance of the system for Bank A. This role can be further divided following the same taxonomy as the provider administrator role.
如果您属于Business Glossary管理员角色,那么可以设置和管理术语表,帮助其他用户找到和分析他们需要的信息。
If you have a Business glossary adminstrator role, you can set up and administer the glossary so that other users can find and analyze the information they need.
在测试管理员角色之前,需要把Geronimo中针对测试registered - users角色而保存的登录数据进行重设。
Before testing the administrators role, you need to reset the login data stored on Geronimo from testing the registered-users role.
因为管理员是管理员角色的成员(在geronimo - web . xml中定义),所以这个用户既可以访问用户区也可以访问管理员区。
Because admin is a member of the administrators role, as defined in geronimo-web.xml, you can visit both the user and admin area as this user.
场所中充当管理员角色的任何人或被赋予ManageMembership权限的任何角色都可以获取Place statistics数据。
Place statistics data can be obtained by any person in the manager role for the place or any person in a role that has the manage Membership permission given to it.
在该示例中,这些用户看起来是担当年级管理员的角色。
In this example, the users appear to be taking on the role of a grade administrator.
主管理员需要设置任意附加的所需角色。
The master administrator needs to set up any additional required roles.
数据库安全管理员(被授予新的DBSECADM角色的用户)执行所有LBAC配置。
A database security administrator, a user to whom the new DBSECADM role has been granted, performs all LBAC configurations.
运河管理员现在充当交通管理员的角色,指挥较小的船穿过水闸。
Canal administrators are now playing the role of traffic controllers by directing smaller vessels passing through the locks.
在您书写用例之前,您可以在书店项目中创建三种类型的角色:管理员,用户,以及VIP用户。
Before you write use cases, create three types of actors in the bookstore project: administrator, user, VIP user.
虚拟门户次级管理员集团将管理的角色给予虚拟门户的上下文根。
The virtual portal sub-administrator group is granted the administration role to the virtual portal's content root.
在Models 之下选择监控模型,然后为管理员用户分配各种角色,您可以为一个用户分配角色,操作如下
Select the monitor model ApprovalProcessM1 under Models and assign the administrator user to all roles. You can assign a user to a role as shown below
在为注册用户、版主和管理员赋予用户角色时,不要删除此guest用户的用户设置。
Do not delete the user Settings for the guest user when you grant user roles for the registered users, moderators, and administrators.
Plan - B是一种可引导的Linux环境,可为技术人员或网络管理员等众多角色提供服务。
Plan-B is a bootable Linux environment that can serve many roles for a technician or network administrator.
要创建角色,管理员选择Roles /By SAPID视图,并单击顶端的Create/Update Roles(见图6)。
To create roles, administrators select the Roles / By SAP ID view and click Create/Update Roles at the top (see figure 6).
考虑企业中所有可能的管理员的角色,然后确定为一个企业分配多少个角色。
Consider all possible administrators' roles in the enterprise and then determine how many roles are assigned for one enterprise.
应用推荐