如果你是一名正在找工作的大学生，但又担心自己没有足够的时间来完成课业，那么你可以考虑去当自习室或图书馆的管理员。
If you are a college student looking for work but worried you won't have enough time to devote to academic subjects, consider working as a study hall or library monitor.
但是现在有些不同：他是正式的系统管理员，有自己的办公室和所有的东西，他是正规的。
But this time things were different: he was officially the Systems Administrator, with an office and everything. He was legit.
你学校的网站，管理员办公室，或者受信任的老师也会告诉你怎么样与你的辅导员联系，预约。
Your school's website, administrator's office, or a trusted teacher can also tell you how to contact the counselor for an appointment.
去年春天，当爱丁堡苏格兰诗歌图书馆的管理员朱丽∙乔斯顿在阅读室巡视时，发现了一个形似小树的雕刻被随意摆放在桌上。
Last spring, Julie Johnstone, a librarian at the Scottish Poetry Library in Edinburgh, was wandering through a reading room when she saw, sitting alone on a random table, a little tree.
管理员选择实验室之后，部门选项菜单将启用，但其中仅包含所选实验室的部门。
After the administrator selects the lab, the division option menu is enabled, but only contains the divisions for the selected lab.
我找到了管理员，给了他五分之一的威士忌，他给我打开了爱因斯坦的办公室，我得以拍照。
I find the superintendent, give him a fifth of scotch, and he opens up Einstein's office so I can take some photos.
它提供了各种各样的用户角色，例如产生管理员、测试结构师、测试经理、测试人员以及实验室管理员，还有测试机构外部的各种角色。
It supports a variety of user roles, such as test manager, test architect, test lead, tester, and lab manager, as well as roles outside of the test organization.
差不多5个母亲上过大学；婚前或婚后，差不多有一个母亲是科学家，实验室技术员，医生，护士，图书管理员，画家。
All but five of the mothers had gone to college; all but one had been active, before or after marriage, as scientists, laboratory technicians, physicians, nurses, librarians, artists.
到39行的 updateDivisions函数发送一个请求给REST 风格的Web服务，以获取实验室NCAR管理员在实验室选项菜单中所选择的部门。
The updateDivisions function from lines 28 to 39 sends a request to the RESTful Web service to get the divisions that the lab NCAR administrator selects in the lab option menu.
本文适用于想开始使用离开办公室代理的Notes用户，以及想帮助其 Notes 用户运行该代理的管理员。
This article is intended for Notes users who want to start using the Out of Office agent, and administrators who want to help their Notes users run this agent.
这位客户的Linux管理员真的很懒惰，他的办公室只用墙上昏暗的霓虹灯来照明。
The customer was one of those lazy Linux admins whose office was only lit by the neon signs on his wall.
（怎么那么吵？） ；如果图书馆管理员、大巴司机，健身室工作人员，或者公寓物业能够对早已制造者更不能容忍些，我们周围生活的环境将会好很多。
it would improve social well-being if librarians, bus drivers, gym staffers and apartment building managers were more aggressive about quieting irresponsible noisemakers.
外科，临床医学或实验室医学部门管理员通常需要具备专科医师的教育和培训。
Administrators of departments such as surgery, clinical medicine or laboratory medicine are usually required to have the education and training of a specialist physician.
乔治为我找了个家，位于格林威治村公寓大楼中的一间腾空的储藏室，而他是那幢大楼的管理员。
George found me my home, a cleaned-out storage room in the Greenwich Village apartment building where he worked as superintendent.
通过对系统的需求分析，系统的用户有实验室管理员、财务管理员、出纳员、超级管理员。
Through the analysis of the demand of system, the system of users have laboratory administrator, financial manager, a cashier, super administrator.
那就是他父亲有时间读到的全部内容，直到地下室一场意外大火迫使这个区的图书馆管理员撤离。
That's all his father had time to read before an unusual fire in the basement forced the evacuation of the librarians working in this section.
针对新形势下高校计算机实验室工作的特点，探讨了计算机实验室管理员应具备的素质。
To university computer characteristic that laboratory work under the new situation, probe into computer laboratory quality that administrator should possess.
测试者或实验室管理员可以使用组态，以了解如何在开始测试之前设定测试环境。
Testers or lab managers can use the configuration to know how to set up the test environment before they begin testing.
在你进入可以阅读杂志或报纸的阅览室前，别忘了给你的图书证或身份证图书管理员。
Don't forget to show your library card or I. D. card to the librarian before you go into the reading room, where you can read magazines or newspapers.
管理员通常会接受医生办公室管理的相关培训，然后通过在记录管理方面的进修，成为卫生注册信息管理员。
The administrator normally receives medical office management training and further training in records management to be certified as a Registered Health Information Administrator (RHIA).
孩子们分成小组，走到各个办公室，对校长、校医、图书管理员和其他老师们进行采访。
Students were divided into groups and went to principal's office, school doctor, library and teachers' offices and interviewed them.
孩子们分成小组，走到各个办公室，对校长、校医、图书管理员和其他老师们进行采访。
Students were divided into groups and went to principal's office, school doctor, library and teachers' offices and interviewed them.
应用推荐