总裁收到了一份电报简报。
查尔斯和我在他的书房里私下开简报会。
Charles and I were closeted in his study for the briefing session.
预先安排好的节目将临时换成特别新闻简报。
The scheduled programme will be pre-empted by a special news bulletin.
首先，他们还增加了新闻简报和综合索引。
First, they are also adding news briefs and comprehensive indexes.
我想我们简报的资料还不够，但我们明天就得交。
I don't think we have enough information for our presentation, but we have to give it tomorrow.
如果您确实需要一个路线图，请与您的软件销售代表谈一谈，以建立一个简报。
If you do need a roadmap, please talk to your Software Sales rep to set up a briefing.
我们中断自己的节目给即时新闻简报让路。
他发出一份简报表达他对他们的决定的不赞同。
He sent out a memo expressing his disagreement with their decisions.
幻灯片是你所创建简报的再现。
简报的核心内容衍生自此数据。
The key insight of the presentation is derived from this data.
山姆为公司高阶主管作简报。
根据信息自由法的要求，项目简报随即发表。
A briefing on the project has been released in response to requests under freedom of information law.
我还没有听取有关行动细节的简报。
I have not yet been briefed on the details in terms of what would be required to do that.
不管你坐了多少次飞机，也要听和看安全简报。
Listen to and watch the safety briefing, no matter how many times you've flown.
定期发布媒体简报。
这些对上面提到的简报制作的案例都适用。
考虑编印简报，寻找宣传行动的其他方式。
Consider establishing a newsletter, and find other ways of publicizing the action efforts.
简报很成功，清楚的传达给了我们的客户和合作伙伴。
The presentation was a success and well received by our customers and partners.
结果我发现他们忘了在简报中提到一个重要的营销点。
It occurs to me that they forgot to mention a major marketing point in our presentation.
我仔细研究简报记录，参加了几次模拟辩论。
I studied the briefing book diligently and participated in several mock-debate sessions.
这就是杰克·鲍尔对做任务简报的自我安慰。
这会带来“任务选择”页面，来听取下一个任务的简报。
This brings up the Mission Selection screen for the adjutant’s next mission briefing.
在上周的国会简报上，她展示了该研究的一些主要发现。
She presented some of the study's key findings last week during a congressional briefing.
他们的论文曾发表在美国气象学会简报八月刊的增刊上。
Their paper appeared in a supplement to an August issue of The Bulletin of the American Meteorological Society.
我们将从一个电视简报开始，大概放15分钟。
We "ll start with an orientation video." It runs about 15 minutes.
其管理费用的资金来源是在播放新闻简报的同时转播商业广告。
It derives funds for managing its expenses by telecasting commercial advertisements besides news bulletins.
其管理费用的资金来源是在播放新闻简报的同时转播商业广告。
It derives funds for managing its expenses by telecasting commercial advertisements besides news bulletins.
应用推荐