杰西卡穿了件简单的灰色毛衣、白T、灰色仔裤、平底鞋，围了条蓝色丝巾。
Jessica wore a simple grey cardigan, a white T-shirt, a pair of grey jeans, a pair of flat shoes and a blue silk scarf.
对我来说，全白的颜色可能有点太简单，虽然我是爱极了明亮的颜色。
The all white was a little too plain even for me, a lover of all things bright and white.
IPCC的任务是向决策者们提供简单精炼的科学答案，但也许太受决策者们非即白世界观的影响了。
The IPCC exists to distil science to answer policy makers' questions. But it is perhaps too often influenced by policy makers' black-and-white view of the world.
毕竟，世界是无法简单的用黑或白来定义的。
After all, we live in a world where things cannot be defined simply as black or white.
这句简单的话，巴菲特用来作为开场白开始其特有的富有启发性的议论，写在最近那份伯克希尔·哈撒韦公司的年度报告中。
That simple sentence, written by Warren Buffett, begins an enlightening discussion in Berkshire Hathaway's most recent annual report.
以下《如何在Photoshop中美白牙齿》的教学指导，将以简单易懂的方式助你达到以上目标。
The following tutorial ‘How to whiten teeth in Photoshop’ will help you to achieve this in an easy to understand manner.
在周边环境中，对你们双方共同经历过的某种令人不愉快或者不舒服的情况进行简单的评价，也是一种有用的开场白策略。
Simply commenting on an unpleasant or uncomfortable situation that you both experience in your immediate surroundings is another effective strategy for starting a conversation.
由于系统方程是时变的，在测量过程中，系统噪声和观测噪声的统计特性等很难精确地估计或测定，事实上很多误差模型都不能简单的设为白噪声。
Because the system equation is changed with time, during the measurement, the statistic character of the system noise and the observation noise cannot be estimated or be determined accurately.
其中一个技巧就是穿简单的白t恤的七种方式。
Among the tips she Shared were the seven ways she knows to wear a simple white T-shirt.
柳子戏的舞台表演风格以粗犷豪放著称，唱白简单而又质朴，生动而又活泼，通俗易懂，与鲁西南方言最为接近。
Liuzi Drama is famous for its uninhibited stage performance style and is well-known for the simple, plain, vivid and lively song lyrics, closing to Southwest dialects.
只有几个简单的白线，似乎看不出有多么高停车费用。
Only a few simple white lines, it seems that there can not see how high parking costs.
实际中的噪声多种多样，有最简单的均匀白噪声，高斯白噪声，突发随机脉冲噪声以及其他各种分布的随机噪声。
Actually, there are many kinds noises. Such as the simple uniform white noise, white Gaussian noise, sudden pulse noise and other distribution noise.
因此，利用简单混沌数学模型迭代产生的信号具有随机性，其统计特性类似白噪声。
So the signal generated by iteration of simple chaos mathematical model get the feature of randomness and owns the statistical characteristics similar to white noise.
摊开我最珍爱的杂志，跳跃在白枫立橱上的几道光线，陪我度过又一个简单的午后。
Unfolding my mostprecious magazine, see the bouncing sunshine on the white maplecabinet which consort with me for a si-mp-le afternoon.
对于采用白腐菌生化降解TNT废水可以有几种木质素载体用于选择，但是没有简单的线性关系进行推断。
There are several kinds of lignin carrier in TNT wastewater biodegradation to be selected but there is no linearity relationship to use.
用户“活动家”发表推文说：“我挺纠结‘英国熊猫门’的。这种事情从来不是非黑即白那么简单。”
One user of the site, who tweets under the name campaigner, wrote: "I'm rather torn over pandagate. These things are never just black or white. ""
这‘时期的风格基木特点是体现白然的柔软、悬垂、线条和简单装饰，设讣款式与面料特忭相符。
Basic characteristics of this style ware soft, flowing, lines, simple ornaments inspired from nature, and designs were suited to the materials.
奥威尔此书的一个关键部分是党使用简单的口号包装现实，例如黑即是白、2+2=5、战争即和平、自由即奴役、无知即力量。
A key part of Orwell's book is the way that the Party uses simplistic slogans to warp reality, so Black is White, 2+2=5, War is Peace, Freedom is Slavery, Ignorance is Strength.
相对于大理石也有理想的除黄作用，比如爵士白和白沙等，试用方法简单！
Relative to the marble also have the ideal except yellow role, such as jazz white and white sands, trial square method is simple!
我们以前知道个别西方媒体有时会把白的说成黑的，现在才知道他们有时居然连简单的数数和加减也有问题。
It is no news to us that some western media sometimes call white black. But we know now that they also have problems with doing simple math.
该方法简单、方便、可靠，可作为禹白附的含量测定方法。
The method is simple, convenient, reliability and can be as a kind of method to deter...
这种修复液具有良好的嫩肤美白效果，而且原料简单。
The repairing liquid has excellent effect for making skin become delicate and fair, and has simple material composition.
比伯似乎技术的确不错。可以看到比伯领先赛琳娜12码，和一名男性友人并驾齐驱，两人均反戴鸭舌帽，白t恤配牛仔裤的简单打扮。
Indeed, Bieber could be seen a dozen yards ahead of Selena as he kept pace with a male friend, who matched the pop idol in a snap back cap, white T-shirt, and jeans.
比伯似乎技术的确不错。可以看到比伯领先赛琳娜12码，和一名男性友人并驾齐驱，两人均反戴鸭舌帽，白t恤配牛仔裤的简单打扮。
Indeed, Bieber could be seen a dozen yards ahead of Selena as he kept pace with a male friend, who matched the pop idol in a snap back cap, white T-shirt, and jeans.
应用推荐