简单解决办法：用消毒产品擦拭手机或其他科技产品的表面。
Simple Fix: Clean the surfaces of your phone or other tech devices with a disinfecting product.
当说到有益心脏健康的饮食的时候，可以考虑一下短期的解决办法，用简单明了的方法简化生活，这会让你在今后的日子里受益良多。
When it comes to eating smart for your heart, thinking about short-term fixes and simplify life with a straightforward approach that will serve you well for years to come.
碘缺乏症的解决办法很简单，并且具有成本效益，因为碘很容易添加到食盐中。
The solution to IDD is simple and cost-effective as iodine can easily be added to table salt.
像这样的问题，一个简单的解决办法是保证以相同的顺序获得互斥量。
One simple solution to problems like this is to ensure that locks are always acquired in the same order.
一个简单的解决办法是将有冲突的日子改为休息日，而在周日进行锻炼。
A simple solution was to make that conflict day my free day and do the scheduled exercise on Sunday.
第二，构建该解决办法最好的理由是，它提供了了一种简单的集成，能与尽可能少的运转部分集成在一起。
The second, best reason for building this solution is that it provides a simple integration with as few moving parts as possible.
有些人认为我太吵(填满了他们的消息流)但解决办法很简单，虽然我不希望，但这些人可以选择不接收。
A few people have found me too noisy (filling up their stream) but there's a simple solution, although I would hate to see it happen, one can simply opt-out.
实际上，人们提出了两种极其简单并且被广泛认同的解决办法。然而尽管自上世纪80年代，学术界就对它们进行了深入的讨论，至今却仍未实施。
And there are two very simple and widely accepted solutions, which have been discussed in the academic literature at length since the 80s, but which are still not fully in place.
打电话叫有职业资格证的水管工人来修就意味着一笔昂贵的小时费，但是，管道工程的科学其实是很直观的，而且大多数问题的解决办法都比你想象的简单。
A call to a licensed plumber can mean an expensive hourly fee, but the science of plumbing is fairly straightforward, and most problems are simpler to solve than you might think.
然而，这场已持续了100多年的冲突并不容易找到简单的解决办法或做出左右逢源的判决。
But a conflict that has lasted 100 years is not susceptible to easy solutions or glib judgments.
根本的解决办法是增加进口来减少顺差，最简单有效的手段是让人民币升值。
The fundamental solution is to increase imports in order to reduce trade surplus. The most simple and effective means is to let the yuan appreciate.
我将展示这个问题的几种解决办法，最终是我找到的最简单的解决办法。
I will try to show several ways to solve this problem, and finally the simplest solution I've found.
但它不是个简单彻底的解决办法，因为小亚洲鲤鱼还可能钻过结构漏洞而蒙混过关。
But it isn't a foolproof solution, as young carp might still be able to slip through the leaky structures.
一个看似明显的问题或者一个明显的解决办法常常在经过一个小小的调查之后会显得并不如此简单。
What may seem an obvious problem, or an obvious solution often seems less so after a little research.
解决办法：不要简单的描述自己的素质，简历成绩部分要给出具体例证里彰显你的这些能力，Feldberg说。
The Fix: Instead of simply describing yourself with these qualities, use the accomplishments portion of your resume to give a concrete example of a time you proved these skills, Feldberg says.
通常，最简单的解决办法是在configure中注释掉相应的测试，并直接设置出问题的环境变量。
Often, the easiest thing to do is simply to comment out the relevant test in configure, and set the variable in question directly.
如果有疑问或什么配件多少它包括，选择简单的解决办法：使用尽可能少。
If in doubt about what accessory or how much of it to include, opt for the simple solution: use as little as possible.
最简单的解决办法是，在特定的时间段内，为所有居住在英国的移民提供公民身份，以此来换取居住在欧盟各国内的英国移民获得相同的待遇。
The simplest solution would be to offer citizenship to all those resident in Britain at a particular date, in return for a similar offer to Britons living in other parts of Europe.
虽然解决办法很简单，如果你不知道的解决方案，它可以是非常恼人的。
Although the solution is simple, if you are unaware of the solution, it can be very annoying.
这个。最后，我想出了我认为是最简单和最好的解决办法。
This. Finally I've come up with what I think is the simplest and best solution to.
当前的局势极端复杂，这就需要复杂的解决办法，而不是简单的黑与白这样的答案。
The situation is extremely complex and it requires complex solutions, not simple black and white answers.
这是一个简单的解决办法，但这种违背要求的常识。
This is a simple solution, but one that runs counter to the dictates of common sense.
把椰子油和橄榄油混合在一起，就成了简单快捷的解决办法，富含滋润营养和水分，甚至对最脆弱的分叉发梢也有效。
Combining coconut oil with olive oil is a quick and easy solution that is LOADED with moisture and hydration to combine even the most brittle split ends.
正如你很可能已经猜到的那样，对于这个哲学问题没有一种轻易的解决办法(或者至少没有一种简单的哲学上的解决办法！)
As you have probably already guessed, there is no easy way out of this philosophical problem (or at least there is no easy philosophical way out!)
如果认为公共厕所你的背水的飞溅保持你在晚上，不要惧怕——简单的解决办法是创建一个迷你升降坪的形式，一层的卫生纸。
If the thought of public toilet water splashing your backside keeps you up at nights, fear not - the simple solution is to create a mini landing pad in the form of a layer of toilet paper.
我们必须承认，在社会关系领域长期苦苦追寻的真正解决办法，就包含在这句简单的话中：法律由正义组成。
It must be admitted that the true solution-so long searched for in the area of social relationships-is contained in these simple words: Law is organized justice.
我们并不取决于多台服务器，甚至还没想过重写规则，但是我们确实需要多数据库系统，你的解决办法比他正准备实施的是要简单点。
We are not up to multiple servers or even thinking of rewrite rules yet, but we do need to have multiple dbs and your solution is slightly simpler than the one he was going to implement.
我们并不取决于多台服务器，甚至还没想过重写规则，但是我们确实需要多数据库系统，你的解决办法比他正准备实施的是要简单点。
We are not up to multiple servers or even thinking of rewrite rules yet, but we do need to have multiple dbs and your solution is slightly simpler than the one he was going to implement.
应用推荐