这样简单的快乐似乎是令人担忧的。
There seemed to be something alarming in such easy delights.
养成一种习惯每天享受简单的快乐来消解大脑的压力。
Make a habit to engage yourself in few simple pleasures everyday to dissolve stress from your mind.
培养简单的快乐是我倾向于慢生活的一个主要动机。
Cultivating small joys was one of my major motivations for living smaller.
享受简单的快乐。
我喜欢周末的短途出游:置身山脉间追逐落日的那种简单的快乐。
I like the short trip over the weekend: chasing the sunset between mountains outside the kind of simple happiness.
两个人合作,以幸福,我只是想简单的快乐,幸福永远不会熄灭!
Two people together in order to happiness, I just want the simple happiness, happiness is never extinguished!
享受生活中简单的快乐——孩子们不需要一堆最畅销的玩具才过的快乐。
Enjoy Life's Simple Pleasures - Kids don't need a bunch of best selling toys in order to enjoy themselves.
他们用简单的快乐充实着自己:园艺、在海浪中游泳、和朋友聊天、与后代们联系。
They occupied themselves with simple pleasures: gardening, swimming in the surf, talking with their friends, catching up with their descendants.
每一次拥有的财富只会让人们变的更加贪婪,而简单的快乐却能回味无穷。
Each possession just make us want more, while simple pleasures can be enjoyed now and then.
心理学家罗伯特威克斯说:“单纯简单的快乐会让你在低迷时期看到一线曙光。
Simplicity is a silver lining to the downturn, says psychologist Robert Wicks.
生活中充满了简单的快乐,那种你从未真正预料到又总是乐享其中的些许满足感。
Life is filledwith simple pleasures, the little satisfying effects you never reallyanticipate, but always take great pleasure in.
研究者们说,尽管做起来很难,但是在多事之秋,人们需要从生活的最简单的快乐中获取安慰。
It may be difficult, but in troubled times, researchers say, people need to take comfort from life's simplest pleasures.
研究者们说,尽管做起来很难,但是在多事之秋,人们需要从生活的最简单的快乐中获取安慰。
It may be difficult, but in troubled times, researchers say, people need to take comfort from life 's simplest pleasures.
如果要享受简单的快乐,那恐怕要跳出生活的格子,以第三个眼睛超脱地看世界了。
If you want to enjoy the simple pleasure of life that I am afraid to get out of the grid in order to look at the third eye detached world.
尽管秉承萨维先生最简单的快乐期望原则,我们必须要感觉到快乐,我们却依然要付出很多。
Even with incredibly simplified expectations of what Mr. Savvy and I need to feel happy, we both have to work quite a bit.
他们所欣赏的只是自然流露的感情、真诚的爱意、简单的快乐以及与所爱的人在一起的满足感。
They are just the persons to appreciate the wholesome gush of natural feeling, the honest affection, the simple joy, and the fullness of contentment with what they love.
研究者们说,尽管做起来很难,但是在多事之秋,人们需要从生活的最简单的快乐中获取安慰。
It may be difficult, but in troubled times, researches say, people need to take comfort from life's simplest pleasures.
他们所欣赏的只是自然流露的感情、真诚的爱意、简单的快乐以及与所爱的人在一起时的满足感。
They are just the persons to appreciate the wholesome gush of natural feeling, the honest affection, the simple joy, and the fullness of contentment with what they love.
在你完成着手做的事情时所得到的自我成就感是至今为止生活所给予的最令人满足的简单的快乐之一。
Thefeeling of self accomplishment you get when you finish what you started is byfar one of the most rewarding simple pleasures life has to offer.
大学时代的她是个善良、单纯、性情、简单的快乐着的女孩,生活让我们改变了,变得有几分无奈。
University of times she is a good-hearted, simple, temperament, the simple joy of the girls, life for us has changed, become a bit helpless.
一项新调查显示,那些让我们会心一笑的其实就是生命中每一天里简单的快乐,而且还都是免费的。
A new survey has revealed the things which bring a smile to our faces are in fact life's simple pleasures - available to all, for free, every single day.
他们的生命完全无意义以致他们无法从简单的快乐中——像读书、骑自行车或和朋友在一起呆一天——得到乐趣?
Are their lives so wholly meaningless that they're unable to take joy from simple pleasures, like reading a book, riding a bike, or spending a day among friends?
制作一个最低要求者的饮食就是削减食物的数量和准备时间,感受不同的食物带来简单的快乐烹饪体验。
Creating a minimalist diet is about paring food quantity and preparation to the essential and experimenting with different types of food to create a simple culinary delight.
没有什么简单的快乐比和与你一起度过人生中最美好年华的最亲密的朋友一起重数那些时刻更令人满足的了。
There is nosimple pleasure more satisfying than recounting the greatest moments of yourlife with your closest friends who lived these moments alongside you.
把你的兴趣都集中在欧洲那些简单的快乐上,欣赏匠人的手艺还有要注意去那些小的,但是更有代表性餐馆。
You focus on the simple pleasures of the Continent, enjoying the craftsmanship and care that goes into Europe's smaller, more typical treats.
学会享受简单的快乐——在这之前我就说过,现在我再重复一次,生命中最美好的东西都不是能用金钱买来的。
Savor the Natural Joy of Simple Pleasures - I've said it before and I'll say it again, the best things in life are free.
观察一个熟悉的地方或者异域的空间。只需要确保自己选择一个舒适的场景,感受好奇心、简单的快乐与安宁。 。
Observe ea familiar place or an exotic location. Just make sure you choose a comforting scene associated with curiosity, simple pleasures or calm.
观察一个熟悉的地方或者异域的空间。只需要确保自己选择一个舒适的场景,感受好奇心、简单的快乐与安宁。 。
Observe ea familiar place or an exotic location. Just make sure you choose a comforting scene associated with curiosity, simple pleasures or calm.
应用推荐