在老挝,讨价还价是用简单的动作轻声细语地进行,平静且平和。
In Laos bargaining is done in soft voices and easy moves with the sort of quiet peacefulness.
翻开一本书或举手,这些对于普通人来说很简单的动作,但对徐来说却是些巨大的挑战。
Opening a book or raising hands, some very easy actions for common people, however, are big challenges for Xu.
不同的文化相差甚远,甚至简单的动作在不同文化之中都有着完全不同的含义。
Different cultures vary so widely that even simple gestures may have a completely different meanings in different cultures.
残疾人可以用机器手做一些简单的动作。
这对你的姿势来说只是一个很简单的动作。
在实验中,研究者让志愿者做了几个简单的动作。
In the experiments, the researchers had volunteers perform several simple actions.
在我做看这个简单的动作时,我已经有了百万个先入之见。
I bring a million preconceptions to bear on what I take to be a simple act of looking.
有时,简单的动作传递的尊严可以取代千言万语。
There are times when the simple dignity of movement can fulfill the function of a volume of words.
让自己放轻松这个简单的动作是获得满足感的重要起步。
Chill out. The simple act of letting yourself relax is a tremendous first step toward total satisfaction.
她只是过马路去帮我寄信。这简单的动作,却要叫我终身难忘了。
It is simple that she has just crossed the road to send my letter, but that will impress me for life.
这是一个有趣就如何挂了关于您的茶袋杯口用简单的动作,这样做。
It's a funny take on how the simple motion of hanging a used teabag on the rim of your cup, be done.
一个专业的丝带舞者能以简单的动作将彩带舞出游龙一般复杂的形式。
A professional ribbon dancer can animate complex figures like wandering dragons in a single movement.
如果你每天重复这个简单的动作,那么你就不会受到手腕综合症的困扰了。
Carpal tunnel syndrome shouldn't catch up to you if you repeat this simple move every day.
我已经看到了在30天的人有巨大的临床反应,只需通过这个简单的动作。
I've seen people in 30 days have huge clinical responses simply by this very simplest of moves.
不搀扶任何东西,坐下再站起来。从这一系列简单的动作就能预测你的寿命。
The simple exercise of sitting down and standing up again without holding onto anything, could suggest how long you have to live.
他把发动机向后旋转,拿走了里面的镭,这个简单的动作治愈了所有的病人。
Spinning the engine backward, he took away the radium. This simple movement cured everyone.
他把水泵向后旋转,拿走了里面的镭,这个简单的动作治愈了所有的受害者。
Spinning the pump backward, he took away the radium. This simple movement cured all the victims.
考虑最简单的动作,甚至你把你的生命难以衡量的问题,…永远和他们的问题。
Consider even the simplest action you take, for your lives matter beyond measure... and they matter forever.
皇室继承人威尔士亲王在进行几个简单的动作后丢掉了他的“能量球”,这令他忍俊不禁。
The heir to the throne dropped his "energy ball" while performing simple moves that had the royal in stitches.
失用症患者是可以行动的,可以做简单的动作,但是他们无法协调他们的动作。
Somebody with apraxia can move, do simple movements just fine but they can't coordinate their movements.
像所有的锻炼一下,从简单的动作开始,然后进入高级的练习,遵循系统的方式。
Like all other work outs, you must begin with easy poses, thereafter you can advance to the tough ones. Be methodical and systematic.
数百万人在泡茶时会顺手拿一些饼干。似乎这个简单的动作充满了潜在的危险。
Millions of people reach for a 'biccy' whenever they pour a cup of tea and it seems that this simple action is an activity packed with hidden danger.
但是如果你从最简单的动作开始练习,就会发现情况会慢慢好转并且最终疼痛会消失。
However, if you start doing a few exercises with the smallest range of motion you will notice that soon you start feeling better and the pain goes away.
到目前为止,已经把这些技术应用到了简单的动作上,与此同时,也可以创建出您需要的任何组件。
You’ve applied these techniques to simple actions to date, but they can also be used to create any component you wish.
开始内心平静的精神疗法,你只需做一些非常简单的动作,把它们融入到你的日常生活中去。
A mental training program for peace of mind starts from really simple actions, which you can incorporate in your daily life.
新产品自带一份使用手册,购买者可以根据使用手册学习简单的动作,并了解部分花样名称。
New product comes with a manual, the buyer can use the manual to learn the simple movements, and learn some tricks name.
简单的动作容易塑形出来,但是如果训练项目很复杂,它就必须拆分成几个小部分,分开训练。
Simple behaviors are easy to shape but when exercises get more complicated they need to be broken (or split) into small pieces and these pieces trained separately.
简单的动作容易塑形出来,但是如果训练项目很复杂,它就必须拆分成几个小部分,分开训练。
Simple behaviors are easy to shape but when exercises get more complicated they need to be broken (or split) into small pieces and these pieces trained separately.
应用推荐