该场景是基于人员的简单申请，请求发送大量员工的工资单。
The scenario is a simple personnel-based application that requests that the payslips for a number of employees be sent out.
申请签证续签时，简单明了地陈述你需要延期的理由。
When applying for a visa extension state simply and clearly the reasons why you need an extension.
如果您熟悉MicrosoftExcel或类似的程序，创建一个表格能帮助您简单、高效地跟进工作申请进度。
If you're familiar with Microsoft Excel or a similar program, creating a table is a simple and effective way to keep track of your job applications.
如果你熟悉MicrosoftExcel或类似的程序，那么创建一个表格是一个简单而有效的方法来跟踪你的工作申请。
If you are familiar with Microsoft Excel or a similar program, creating a table is a simple and effective way to keep track of your job applications.
大学申请是一份相对简单的问卷，内容包括一些基本信息：姓名、住址、家族史、工作经历。
A college application is a relatively straightforward questionnaire asking for the basics: name, address, family history, employment history.
我们以一个简单的XFDL表单(一个休假申请)为例，演示如何使用XML数据模型分离表单的数据层和表示层。
We use a simple XFDL form, a leave application, as an example to demonstrate the use of the XML data model in separating the form's data layer from the presentation layer.
它为服务提供者提供一个简单的方法描述申请的形式并响应远程方法调用信息(RMI)。
It provides a simple way for service providers to describe the format of requests and response messages for remote method invocations (RMI).
原因很简单，申请破产的企业行使职能也是需要资金的；这些资金通常只能向受保护的债权人借取，贷款条约理所当然也只能由受保护的债权人决定。
One reason is simply that insolvent companies still need money to function; usually, they can borrow only from secured creditors, who will inevitably dictate the terms of such loans.
在你要填写的申请资料中，大学申请类似于一份问卷，这个很简单，难的是大学申请论文。
When you start to fill out an application, a college application, which is really just a questionnaire, which is very simple to fill out, but the hard part is the college essay.
在开发出了统一申请表后，意味着只要登录填写一次然后按下发送键就可以简简单单将自己的申请信息发往400多所大学。
The development of the common application means that one entry can be dispatched to over 400 schools with the push of the "send" button.
在现有核基地建新反应堆将是最简单的方法——在美国，开建反应堆的21个申请中有14个是基于现有基地，其获批较易。
The simplest course would be to build new reactors at existing nuclear sites-in America, 14 of the 21 applications to start building are for existing sites, where permission is easier.
为简单起见，我们根据贷款额和申请人的年龄确定贷款利率。
For simplicity, we determine the loan rate with the loan amount and the age of the applicant provided.
战斗常常是一份并不情愿去做的工作，伴随着简单的申请和固执的判断。
Fighting was a job to be done, often reluctantly, withsimple application and dogged common sense.
这听起来简单，但你会惊奇地发现，有多少人忘记实用服务申请在新的家园。
That sounds simple, but you'd be surprised how many people forget to apply for utility service at their new home.
我申请这个职位的原因很简单：我的教育背景和工作经验使我能够胜任这项工作。
The reason for my application for this position is simple: my educational background and professional experience make me qualified for the job.
核新通讯密码版交易，无需申请证书，简单方便易用的一款免费软件。
The new version of the code of nuclear communications transactions without the need to apply for a certificate, a simple easy-to-use free software.
有一个简单，直接的公式对于申请的所有样品是很好的，但是有些样品有固有的限制。
It would be nice to have a simple, straightforward formula that applies to all samples, but some specimens have inherent limitations.
可编程运动控制进一步增加这些储蓄，使一个简单的方法来定制设置，或高或低的入住申请。
Programmable motion controls further increase these savings and enable a simple way to customize Settings for high or low occupancy applications.
获得申请额外的简单和迅速：找到并启动一种想要申请打字的首字母，其名称。
Access to applications is extra easy and quick: Find and start a desired application by typing the first letters of its name.
如果可能的话，我会申请成为教授的助手，帮助他处理一些简单的问题，或者以某种方式做一些深入的研究。
If possible, I would apply to be the professor's assistant to help him deal with some simple questions, or to do some in-depth research in some way.
网上找到你的数据，数据备份解决方案一直安然无恙在一个安全、离线定位就是这么简单，因为申请设立你用来安装你的机器。
An online secure data backup solution keeps your data safe and sound in a secure, offline location and is as simple to set up as the applications you are used to installing on your machines.
这种类型的鼓式制动器已申请机制，这是更简单，更可靠和敏感的温度。
This type of drum brake has an application mechanism which is simpler, more reliable and insensitive to temperature.
攻击的理由很简单：我被指控违反规则申请经费。
The reason for the attack was quite simple - I was accused of applying for the award in violation of the Rules.
我们可以通过简单的问题来判定申请者的意图。例如，你申请了几所学校？
We can judge the applicant's intent from some simple questions, such as how many schools you applied.
我们可以通过简单的问题来判定申请者的意图。例如，你申请了几所学校？
We can judge the applicant's intent from some simple questions, such as how many schools you applied.
应用推荐