所以简单点说：“嗨”、“嘿”或“你好”——尽你所能调动你所有的热情和能量，露出一个大大的笑容并说“嗨”。
So keep it simple: "hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".
魔里沙：我把你的名字变简单点。
为了使这个示例简单点，我们假定客户将亲自来拿机票。
To keep the example simple, we've assumed that the tickets will be picked up by the customer in person.
我们的生活都被琐事浪费掉了，简单点，简单点。
Our life is frittered away by detail, simplify it, and simplify it.
为什么我们不能简单点击我们朋友的名字来联系他们？
Why shouldn't we instead be able to simply click on our friend's name and connect to them?
简单点，记住幻灯片是为了让你的演讲效果更佳，而不是适得其反。
Keep things simple and remember that the slides are there to enhance your verbal presentation, not the other way around.
简单点儿，更直白地说，我严格的说起来就是个灵魂而已。
It's simpler, more straightforward to say instead, "What I am strictly speaking is a soul."
现在这就稍微简单点了，但是，根据语义，它有点令人困惑的。
It's a little more straightforward now, but even then semantically frankly it's a little confusing.
像这种衣橱，或者说小点的，简单点的，是浪费时间的罪魁祸首。
Such closets, and even smaller, simpler ones, are major culprits in terms of lost time.
说明：VB语言写的简单点对点聊天实例，有需要的就下载吧。
VB language to write simple point-to-point chat as an example, has the need to download it.
我们的生活都被琐事浪费掉了，简单点，简单点。美国作家亨利。
Our life is frittered away by detail, simplify it, and simplify it. — David Thoreau Henry American writer.
所以让我把它说的简单点，从现在起到十一月份你们将有充足的时间玩弄权术。
So let me just make this simple point. There will be plenty of time between now and November to play politics.
我非常喜欢这个主题和写作过程，然而有几天我发现自己，简单点说，卡住了。
I greatly enjoy the topic and the writing process, however there are days that I find myself, simply put, feeling stuck.
好了，吁，你的头一级本该选个简单点的，像是吟游诗人或是游荡者。
Well, gee, you should have taken your first level in something easier, like bard or rogue.
魔里沙：你的名字太复杂了。如果你输的话，我会给你简单点的名字。
Marisa: Your name is too complicated. If you lose I will make it easier to read!
我们的生活都被琐事浪费掉了，简单点，简单点。——美国作家亨利。
Our life is frittered away by detail, simplify it, simplify it. — David Thoreau Henry American writer.
如果你挑的任务太难而无法开始，那就把它变得更简单点：只做一分钟时间。
If you've picked a task and it seems too hard to get started, make it even easier: just do one minute.
难道不能像清单10那样让服务器返回HTML而不是XML，从而变得更简单点儿吗？
Wouldn't it be simpler to have the server return HTML instead of XML, as in Listing 10?
我十分能够理解过去，而没有自己的贡献，简单点说就是没有任何的先入之见。
I'm perfectly capable of understanding the past in and for itself without any contribution of my own, without, in short, any preconceptions.
很多人觉得我们的生活方式应该简单点，而其他人相信科学能够解决环境问题。
Some people believe the solution in these problems is everyone accepts a simpler way of life, while others say that technology can solve these problems.
这样用户不可以只是简单点一下鼠标，而是不得不去选正确的选项给每一个问题。
The user would not simply click a single button, but would have to select the right button for each question.
很多人觉得我们的生活方式应该简单点，而其他人相信科学能够解决环境问题。
Many people think that we should live a simpler life while others believe that technology can solve environmental problems.
简单点说一个代表着你的短期利益（享乐子，推延工作等等），而另一个就是代表长期目标。
The easy answer is that one represents your short-term interests (having fun, putting off work, and so on), while another represents your long-term goals.
简单点说，这引起了周一冰岛的Wachovia和Glitnir银行的破产。
This, in a nutshell, brought about Monday's collapse of Wachovia and Glitnir Bank in Iceland.
从概念上讲，那会更简单点，但会导致难于(比方说)挖掘订单数据来统计最受欢迎的浇头。
Conceptually, that's a bit simpler, but it would make it awkward to, say, mine your order data to count the most popular toppings.
她再说了一遍之后，他说，“不行，我还是没明白，请再简单点。”就这样来回了几次。
" And then she said it again and he said, "no, I still don't understand, simpler please"…and so on and so on.
可能做一个无限长、密度无限大的转筒更简单点。这也会让时空弯曲，制造出时间循环。
Maybe it would be easier to build an infinite long, super dense spinning cylinder which would also curse space-time enough to create a Time Loop.
我也曾经想要让生活简单点却让这些原因困扰，而我现在发现了一种可以达到简化目的的平衡的方法。
I had trouble simplifying my life for all the reasons mentioned above and this is when I found a balanced approach to simplicity.
“书本会告诉你，荷兰酱有另一种做法，”她写道，“但是我忽略了它们，好让自己的生活简单点。”
"Books might tell you that hollandaise sauce needs to be done differently," she writes, "but I ignore them to make my life simpler."
“书本会告诉你，荷兰酱有另一种做法，”她写道，“但是我忽略了它们，好让自己的生活简单点。”
"Books might tell you that hollandaise sauce needs to be done differently," she writes, "but I ignore them to make my life simpler."
应用推荐