路易斯•阿姆斯特朗把爵士乐简单定义为“我为了谋生而玩的东西。”
Louis Armstrong defined jazz pithily as "what I play for a living."
清单34包含了清单33所使用的简单定义文件。
Listing 34 contains the simple definition file used by Listing 33.
只是简单定义的布局和我们需要做的。
对“友好”的简单定义是“和蔼的，以他人为重”的。
A quickie definition of 'friendly' would be being nice to, and interested in, other people.
他拒绝将城市简单定义为，一群人住在同一领土上的概念，即同一空间。
He rejects the idea that the city is defined simply by a group of people who inhabit a common territory the same space as it were.
本文给出了数字出版的简单定义，阐述了数字出版的主要特征；
The article gave the simple definition of digital publishing, described the main features of digital publishing.
在给出XML的简单定义之后，本文介绍了一个使用XML编写的示例配置文件。
After a brief definition of XML, this article shows a sample configuration file written using XML.
它们简单定义了一个预配置选项值集合，允许您使用一个组件，不需要每次都传递默认值。
They simply define a set of preset configuration option values that allows you to use a component without having to pass default values each and every time.
统治可以简单定义为“机构共同的行为”。它提供组织机构那些允许的原则，规定和禁止一定的行为。
Governance can be simply defined as "organizing collective action". [54] it implies the organization of rules that allows, prescribes and prohibits certain actions.
对刚开始接触计算机编程的人而言，这里有递归的一个简单定义：当函数直接或者间接调用自己时，则发生了递归。
For those of you who are new to computer programming, here's a simple definition of recursion: recursion occurs when a function calls itself directly or indirectly.
实际上我是从MDD的简单定义开始的，在那里我们专注于使用模型来进行抽象——在特定的时间点隐藏不必要的细节。
We'd actually start with a simpler definition of MDD, whereby we focus on using model as abstractions - hiding details that are not necessary at a particular moment in time.
远远超出对暴露隐私之类问题的简单定义，solove对侵犯隐私的行为进行了分类并阐述了隐私受到侵犯所造成的伤害。
Going beyond simple definitions such as the divulging of a secret, Solove has developed a taxonomy of privacy, and the harms that result from their violation.
“管理”这一被运用于在商业中的词，可以简单定义为解决那些想要通过挖掘自身潜力从而改进商业生产力的人们的造诣。
The word "manage" as used in business can simply be defined as the art of dealing with people with the aim of bringing the best out of then so as to improve the productivity of the business.
旅游业以及旅游的定义是值得商议的，因为对于旅游业的简单定义，例如“为了开心而旅游”，会引发一系列的更多的疑问。
Definitions of both tourism and tourist are subject to debate, since a simple definition of tourism such as "traveling for pleasure" merely invites a second wave of questions.
成功最简单的定义就是着手去做一件事，并成功地完成它。
The simplest definition of success is to set out to do something and to succeed in doing it.
我能给你的最简单的定义是光谱学是研究物质和光之间相互作用的学科。
The simplest definition I can give you is that Spectroscopy is the study of the interaction between matter and light.
这样属性和简单类型定义就完成了，如列表3中的片段所示。
This completes the attributes and simple type definition, as shown in the fragments presented in Listing 3.
这个简单的定义表达了公共管理的本质，也可能包含了当代公共管理的大部分问题和活动。
This simple definition conveys the essence of public administration and probably covers the vast majority of activities and concerns of contemporary public administration.
FOREST是一个只有GET的REST集成模式，简单的定义为：一个资源的状态依赖于它所链接的其它资源的状态。
FOREST is a GET-only REST Integration Pattern defined simply as: a resource's state depends on the state of other resources that it links to.
示例授权模型非常简单，它只定义单个权限，即登录权限。
The example authorization model is very simple in that it only defines a single permission, the entry permission.
该秘密就是在XML模式中定义简单原型，并利用它们来节省精力。
The secret is to define simple archetypes in the XML schema and take advantage of them to save you effort.
在使用简单内容定义复杂类型时，可以指定两种类型的断言。
When defining a complex type with simple content, you can specify two types of assertions.
为了向软件资源库添加WSDL，我们将创建一个简单的文档定义，用来记录关于WSDL文档存在的简单语句。
To add WSDL to our software repository we will create a simple document definition that will be used make simple statements about the presence of WSDL documents.
简单被定义为普通，尽管它有普通的感觉，但它的价值却被低估了。
The simple is seen as common sense and by definition, since it’s ‘common’ sense, it’s perceived value is diminished.
这些服务描述可以用任何服务描述格式(例如WSDL、UDDI或者简单HTML)定义。
These service descriptions can be defined in any service description format, such as WSDL, UDDI, or plain HTML.
其次是其简单的用于定义端点的dsl式的语法。
Second is its simple DSL-like syntax for defining endpoints.
本文介绍了如何使用简单的框架将SCA模块的一组测试定义为简单的xml定义并执行它。
This article demonstrated how a set of tests for an SCA module can be defined and executed as simple XML definitions using a simple framework.
我们的简单示例定义IT解决方案的如下四个抽象层次。
Our simple example defines the following four levels of abstraction for an IT solution.
我们的简单示例定义IT解决方案的如下四个抽象层次。
Our simple example defines the following four levels of abstraction for an IT solution.
应用推荐