我们需要注意这个观点，即艺术的发展是在一条直线上发生的，表现形式从简单到复杂。
We need to be careful with the idea that artistic development occurs in a straight line, from simple to complex representations.
一些是日常模型，简单到如何做第一步选择。
Some are everyday models and can be as simple as choosing the first option that you think will ge the desired results.
如果解决全球变暖简单到只须喂养大象就好了。
If only undoing global warming were as simple as breeding elephants.
一切事物应该尽可能简单到无可再简单。
"Things should be made as simple as possible, but not any simpler." - Albert Einstein.
这门语言简单到甚至不需要有一个符号表来进行词法分析。
The language is simple enough that it does not even require a symbol table to parse.
这个平台还提供了建模工作环境，简单到业务用户也可以使用。
The platform also comes with a modeling studio which easy enough for business users to use.
完成这一点可以简单到在我们的拦截过滤器中放一个IF语句。
Accomplishing it is as simple as throwing an IF statement inside of our intercepting filter.
在许多实例中，这些类别沿着从简单到复杂的演进路径或层次下降。
And, in many instances, the categories fall along an evolutionary path or hierarchy that proceeds from the simple to the complex.
您知道为什么象diff这样简单的程序简单到不足以比较XML文档。
You know why simple programs like diff simply are not enough for comparing XML documents.
如果Ajax的使用能简单到一个常规的函数调用，那为什么不使用它呢？
If it's as simple as a normal function call, why wouldn't you want to use it?
所有这些技术都提供了可在总体soa中视为服务的信息——从简单到复杂。
All of these provide information — from simple to complex — that can be viewed as a service within an overall SOA.
脚本包可以简单到只包含一个脚本文件，也可以复杂到包含一个全新的产品。
Script packages can be as simple as a single script file or as complex as containing an entirely new product.
简单到只要用手机拨一个电话号码，然后在附近的车站等着无人驾驶汽车的到车。
Simply dial a code into your phone and wait for the driverless car to arrive at a nearby station.
这些事可以简单到放猫咪出门、关灯、关暖气、洗脸刷牙，也可以是瑜伽或冥想。
It could be as simple as letting the cat out, turning out the lights, turning down the heat, washing your face, and brushing your teeth. Or it could be a series of yoga or meditation exercises.
当您构建您的工具包来创建最终示例时，我们将从简单到复杂查看4个此类调用。
We'll take a look at four of them, from simple to complex as you build your toolkit toward creating the final example.
我一直认为，如果可以令事务简单到所有人都可以使用它，那么人们都会去使用它。
I've always thought if you make something simple enough that everyone can use it, then everyone will.
事实上，问题的答案非常简单，简单到可以用两个字来概括：周围的杂音。
In fact, the answer is fairly simple, and can be summed up in two words: ambient noise.
我们得先立好规矩——不要蓄意攻击——简单吧，简单到连律师都能明白。
We had to put this into terms – no offense intended here – that were so simple that even an attorney could understand them.
在实践中，一个模型常常是不够的，复杂的系统可以用从简单到复杂的多个模型表示。
In practice, one model is not always enough and a complex system may be represented by a range of models, from simple to complex.
这项协议可以简单到和朋友选择去哪家饭店吃饭，或者决定看哪个电视频道。
This agreement could be as simple as choosing a restaurant with a friend, or deciding which TV channel to watch.
Bashshell提供了大量的编程构造用于开发从非常简单到中等复杂的脚本。
The Bash shell provides plenty of programming constructs to develop scripts that have a range from very simple to medium complexity.
当我们发现服务供应者足够简单到可以立刻构建时，我们可以利用适当的技术实现它们。
When we have found service providers that are simple enough to build outright, we implement them using the appropriate technology.
Guger科技公司宣称这个接口简单到只要经过十分钟的训练用户就会用得相当不错。
Guger Technologies claims that the interface is simple enough that users can utilize it relatively well after just ten minutes of training.
这些行动简单到难以置信，但是它们会帮助你优化你的行动计划，从而帮助你处于不断进步的状态。
These initiatives are incredibly simple, but they will help you develop your action plan to feed your continuous improvement.
要克服抑郁的情绪似乎简单到不值得去做，可是尝试去做就会形成另一个挫折，从而导致更多的绝望。
It is all too easy to try to do something about it. Surviving the attempt can seem like yet another failure, leading to more despair.
这些命令可能简单到只有一行（比如查看日期），也可能为多行，而这取决于您所进行的操作。
These commands can be as simple as one line to check the date or multiple lines long, depending on what you're doing.
如果我不会缝纫，那么象简单到制作尿布这样的事情也会觉得是除了购买以外难以对付的事情。
If I don't have the skills in sewing, making things as simple as cloth diapers feels insurmountable next to the option of simply buying them.
一开始，Chrome团队希望界面应该尽量简单，简单到用户甚至不会觉得它是一个浏览器。
From the beginning, the Chrome team hoped that its visual presentation would be so understated that people wouldn't even think they were using a browser.
可能就简单到当她吃Mac&cheese的时候递给她胡椒粉或者不用她开口就帮她换到她最喜欢的电视节目。
Maybe its as simple as passing them the pepper when they’re eating Mac &Cheese or turning on their favorite TV show without them asking it.
可能就简单到当她吃Mac&cheese的时候递给她胡椒粉或者不用她开口就帮她换到她最喜欢的电视节目。
Maybe its as simple as passing them the pepper when they’re eating Mac &Cheese or turning on their favorite TV show without them asking it.
应用推荐