英语到简体中文,简体中文到英语。
English-to-Chinese (simplified), Chinese (simplified) -to-english.
申请人必须是流利的阅读和写作,简体中文。
Applicants must be fluent in reading and writing simplified Chinese.
这是一个编码为UTF-8的简体中文语言文件。
那么当该用户登录到网站时,所有的内容都会以简体中文显示。
Then when the user logs in the Web site, the site displays all the content in Simplified Chinese.
字典顺序,区分大小写,用于936(简体中文)字符集。
Dictionary order, case-sensitive, for use with the 936 (Simplified Chinese) Character Set.
请用简体中文完整填写并储存后,用打印质量良好的打印机打印。
Please fill this form in simplified Chinese and print it with good quality printer and save it.
事实上,我只懂如何键入繁体中文,但我使用这个方法发布简体中文日记。
In fact, I only know how to type the traditional Chinese, but I can use that way to post my simplified Chinese entry.
简体中文标题:铁路设施。铁路车辆和组件的焊接。第4部分:生产要求。
English Name:Railway applications - Welding of railway vehicles and components - Part 4: Production requirements;
图5的例子将它们翻译成简体中文;在这个例子中,第一个句子不是第二个句子的子句。
Figure 5 shows an example that translates them into simplified Chinese; in this example, the first sentence is not the subsentence of the second one.
本软体的显示语言为繁体中文。您可以根据需要切换为简体中文、英语或韩国语。
The display language is set to Chinese(Simplified) by default. User can switch to Chinese(Traditional), English or Korean.
简体中文标题:低温容器。过压保护用安全装置。第1部分:低温设施用安全阀。
English Name:Cryogenic vessels - Safety devices for protection against excessive pressure - Part 1: Safety valves for cryogenic service;
例如,用户可以浏览英语门户网站,但可以将度量衡格式或日期格式设置为简体中文。
For example, a user can browser the portal Web site in English, but they can set their measurement format or calendar format to Simplified-Chinese.
简体中文标题:滚子链。欧洲式。第1部分:单节、双节和三节滚子链(英文版)。
English Name: roller chains - European type - Part 1: Simple -, double -, triple roller chains.
例如,需要把用于简体中文的闪屏文件放在 <plugin-root>/nl/zh/CN。
For example, you need to put the splash screen file for Simplified Chinese into <plugin-root>/nl/zh/CN.
简体中文标题:焊接消耗品。不锈钢和耐热钢氧炔焊用焊丝电极、焊丝和焊条。分类。
English Name: welding consumables - wire electrodes, strip electrodes, wires and rods for fusion welding of stainless and heat resisting steels - Classification.
简体中文标题:铝和铝合金。锻制品的化学成分和形状。第5部分:标准锻制品汇编。
English Name:Aluminium and aluminium alloys - Chemical composition and form of wrought products - Part 5: Codification of standardized wrought products;
如果你懂如何键入繁体中文,但却不懂如何键入简体中文,您可以使用这方法来帮助你。
If you know how to type the traditional Chinese, but do not know how to type the simplified Chinese, you can use that way to help you out.
简体中文标题:焊接。钢、镍、钛和其合金的熔焊接头(束焊除外)。缺陷的质量等级。
English Name: welding - Fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and their alloys (beam welding excluded) - Quality levels for imperfections.
按照你刚才下载的。mo文件来编辑修改改行,例如你决定使用简体中文版,你需要改成。
Edit this line according to the.mo file you've just downloaded, e.g. for the Portuguese spoken in Brazil you must add.
这款手表应用还可以用其支持的语言(比如西班牙语和简体中文)将翻译的内容阅读出来。
Thee watch app can read out your translations in supported languages, such as Spanish and Simplified Chinese.
简体中文标题:焊接消耗品。焊接填充材料的交货技术条件。产品类型、尺寸、公差和标记。
English Name:Welding consumables -- Technical delivery conditions for welding filler materials -- Type of product, dimensions, tolerances and markings.
这里有一个很好的翻译网站,你可以使用其翻译功能去翻译繁体中文为简体中文, 反之亦然。
There is a good translation website that we can use its function to translate the simplified Chinese into the traditional Chinese, and vice versa.
简体中文标题:焊接消耗品。焊接填充金属的交货技术条件。产品的类型、尺寸、公差和标记。
English Name: welding consumables - Technical delivery conditions for welding filler metals - Type of product, dimensions, tolerances and markings.
简体中文标题:铝和铝合金。挤压棒材、管材和型材。第8部分:带孔管材。尺寸和形状公差。
English Name:Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 8: Porthole tubes, tolerances on dimensions and form;
简体中文标题:焊接材料。带和不带气体保护的合金钢以及细晶粒钢电弧焊用管状焊条。分类。
English Name:Welding consumables - Tubular cored electrodes for metal arc welding with and without a gas shield of non alloy and fine grain steels - Classification;
简体中文标题:焊接消耗品。高强度钢气体保护电弧焊用焊丝电极、焊丝、焊条和沉积金属。分类。
English Name: welding consumables - wire electrodes, wires, rods and deposits for gas-shielded arc welding of high strength steels - Classification.
为了使本计划更加正式,请使用简体中文而不是繁体中文,或者在你保存页面之前将繁体转换为简体。
Just for the sake of it, please use Simplified Chinese rather than Tranditional, or at least convert it before you save the page.
为了使本计划更加正式,请使用简体中文而不是繁体中文,或者在你保存页面之前将繁体转换为简体。
Just for the sake of it, please use Simplified Chinese rather than Tranditional, or at least convert it before you save the page.
应用推荐