他问道，漫不经心地瞥了简一眼。
简一陶瓷，让瓷砖赞美生活。
简一陶瓷不断通过对资本、知识、人才、技术和信息资源的整合运营，打造核心竞争力，向着国内一流，国际知名品牌的目标奋进。
Gani ceramics is trying to become the best domestic and international well-known brand after developing sustainably combined with capital, knowledge, talents, technology and information.
简有一种恶作剧的幽默感。
过了一会儿，简突然出现了，从前门进来。
这是我和简第一次分开超过了几天。
It was the first time Jane and I had been apart for more than a few days.
简也一直在为同一件事纳闷。
凯文几个月来一直在追求简。
德博拉·简的母亲狠狠瞪了她一眼。
简尽管有生理缺陷，却能够保住一份全职工作。
Despite her handicap, Jane is able to hold down a full-time job.
超级宝贝简妮麦卡锡暗示说年轻女演员们在成名前必须忍受好莱坞不那么光鲜的一面。
Uber-babe Jenny McCarthy has hinted at the trials young actresses must undergo in Hollywood's seedier realms.
简星期一什么时候有钢琴课？
简在一个小办公室当秘书。
简多久看一次这个节目？
简比卡尔高一些。
比赛结束后，简列了一张待办事项清单，并开始迅速改变。
After the competition, Jane made a to-do list and started changing rapidly.
一天早上，简看见几个大一点的孩子在街上卖柠檬汁。
One morning Jane saw some elder kids selling lemon juice by the street.
我们的朋友简下周一就要飞回美国了。
我们给简准备了一个大盒子，用来装所有的礼物。
简很渴，所以她需要一些水。
简以前不是一个自信的女孩，因为她很胖，别人经常嘲笑她。
Jane was not a confident girl before, because she was fat and others often laughed at her.
“你漏掉了一点。”简打断道，她现在比她母亲更了解这个故事。
"You have missed a bit," interrupts Jane, who now knows the story better than her mother.
一个叫简·戴维斯的特技女演员会做各种各样的跳跃动作。
简让我喜欢的一点是，她不会心怀怨恨。
One thing I like about Jane is she doesn't harbor resentment.
例如，一个叫简·戴维斯的特技女演员会做各种各样的跳跃动作。
For instance, a stunt woman named Jan Davis does all kinds of jumps.
简做的第一件事就是减肥。
在那之后，她的母亲帮助她开始了一个名为“简的爱情柠檬水”的项目。
After that, her mother helped her start a program called Jane's Lemonade for Love.
库尼汉说，意大利人的传统是以简餐开始他们的一天。
Italians, says Counihan, traditionally began the day with a small meal.
在母亲的帮助下，简做了她的第一个柠檬水小摊。
With the help of her mother, Jane made up her first lemonade stand.
简的祖母多年来一直想写一本儿童读物，但总有其他事情妨碍她。
Jane's grandmother had wanted to write a children's book for many years, but one thing or another always got in the way.
应用推荐