他认为,筷子使用的原则,杠杆和手可以做什么。
He thinks that Chopstick used the principle of lever and what hands can do.
吐出的骨头、鱼刺、菜渣,要用筷子或手取接出来,放在自己面前的桌子上,不能直接吐到桌面上或地面上。
Spit out the bones, Fishbone, vegetable residue, use chopsticks or hands from then out on the table before them, not spit directly to the desktop or on the ground.
如果犯了同样的错误,爸爸就会用筷子敲我的手,“帮助”我加深印象,牢牢记住以后不要再犯类似的错误。
But if it was the second time, he would knock me with a chopstick to "help" me memorize the lesson for not doing it again.
中国人用起筷子来得乎心,应乎手,堪称人人皆会的杂技艺术。
Chinese use chopsticks come from the heart, and should be almost hand, everybody will be called the acrobatic art.
上菜了,我一手拿着根鸡腿,另一手拿筷子,咬了一大口鸡腿又吃了一下剁椒鱼头,啊,真好吃!
Serving, I in one hand and a chicken leg, the other in one hand and chopsticks, took a big bite chicken feet and ate chilli fish head, ah, really delicious!
一双筷子用一只手操作,置于拇指和手指之间,用以夹起块片食物。
The pair of sticks is maneuvered in one hand, between the thumb and fingers, and used to pick up pieces of food.
与使用刀叉以及手抓的方式不同,成双结对的筷子含有“和为贵“的意蕴。
Unlike using a knife and fork or one's own hands, a pair of chopsticks also implies the meaning of "harmony is what matters".
当一只毒蜘蛛咬了小何江的手时,妈妈在她嘴里塞了一根筷子,把用酒浸过的棉布裹在他手上,把棉布点燃。
When a poisonous spider bit a young Jiang he on the hand, his mother put a chopstick in his mouth, wrapped his hand in wine-soaked cotton, and set the cotton on fire.
吐出的骨头、鱼刺、菜渣,要用筷子或手取接出来,放在本身面前的桌子上,不克不及直接吐到桌面上或空中上。
Spit out the bones, Fishbone, vegetable residue, use chopsticks or hands from then out on the table before them, not spit directly to the desktop or on the ground.
吐出的骨头、鱼刺、菜渣,要用筷子或手取接出来,放在本身面前的桌子上,不克不及直接吐到桌面上或空中上。
Spit out the bones, Fishbone, vegetable residue, use chopsticks or hands from then out on the table before them, not spit directly to the desktop or on the ground.
应用推荐