布局角色和策略组以控制授权。
branch—系统订阅的策略组。
要附加策略组和绑定，请完成以下步骤。
To attach the policy sets and bindings, complete the following steps.
要配置提供者的策略组和绑定，请执行以下操作。
To configure the provider's policy set and bindings, do the following.
要配置客户端的策略组和绑定，请执行以下操作。
To configure the client's policy set and bindings, do the following.
可以根据业务和访问控制要求将策略归入策略组中。
Policies are grouped into policy groups based on business and access control requirements.
本文还概述了商店、契约、策略组和LDAP的概念。
The article also outlined the concepts of stores, contracts, policy groups, and LDAP.
如果策略组包含多个策略组，系统使用主策略的需求类型。
If the strategy group contains more than one planning strategy, the system proposes the requirements type of the main strategy.
可以通过继承在“根组织”订阅的“管理策略组”完成此任务。
You achieve this by inheriting the Management Policy Group that is subscribed to at the "root organization".
根据组织的业务和访问控制要求，组织可以显式订阅适当的策略组。
Depending on an organization's business and access control requirements, the organization explicitly subscribes to the appropriate policy groups.
常规治疗策略组患者每3个月门诊就诊一次，按照常规方案治疗。
Patients in the conventional strategy group had outpatient visits once every 3 months and were treated according to common practice.
当组织订阅策略组时，只有这些策略组中的策略应用于该组织的资源。
When an organization subscribes to policy groups, only the policies in those policy groups apply to the organization's resources.
您还可以订阅西班牙语策略组，以执行来自西班牙语资产铺店的可用资源。
You also subscribe to the Spanish policy group to execution of the resources that you use from the Spanish asset store.
图3显示了策略组的订阅，在其应用的组织附近放置了相应策略组的标签。
Figure 3 shows subscription to policy groups by placing the label of the appropriate policy groups near the organization where it applies.
侧重讨论使用资产商店、角色、策略组、契约、买方和卖方组织结构的商店布局。
It focuses on store layout using asset stores, roles, policy groups, contracts, and buyer and seller organizational structures.
例如，一个策略组具有支持契约所需的策略，而另一个策略组仅允许注册用户购物。
For example, one policy group has policies needed to support contracts, while another allows only registered users to shop.
公共购物策略组：该组允许执行预加载websphereCommerce命令。
Common Shopping Policy Group: This allows execution of preloaded WebSphere Commerce commands.
不过，如果组织没有显式订阅策略组，则它可以继承订阅策略组的最近祖先的策略订阅。
However, if an organization does not explicitly subscribe to policy groups, it inherits the policy subscription of its closest ancestor that is subscribing to policy groups.
下面的面板需要一些时间加载，因为它需要显示在运行时的模块中哪些中介策略组名可用。
The next panel takes a few seconds to load as it needs to present which mediation policy group names are available in the modules in the runtime.
对于英语商店，您可以通过订阅上述四个引导策略组和英语策略组来实现来宾和注册购物。
For the English stores, you achieve guest and registered shopping by subscribing to the four bootstrapped policy groups described above and to the English policy group.
为了使本手册更易使用，我们组织了一个比较小的策略组，使用这种方法来加速你阅读本书的速度。
To make this guidebook easier to use, we have structured similar strategy groups in such a way as to minimize the time you spend reading the entire document.
对于智利商店，通过订阅三个引导策略组并忽略允许来宾购物的B2C策略组，可以实现仅注册用户购物。
For the Chile store, you achieve only registered customer shopping by subscribing three bootstrapped policy group and ignoring the B2C policy group that allows guest shopping.
自websphereCommerce 5.5起，访问控制基础结构得到了增强，提供了策略组订阅功能。
Since WebSphere Commerce 5.5, the access control infrastructure has been enhanced with the policy group subscription feature.
注意，您必须重新订阅“管理策略组”，因为一旦组织订阅了策略组，它就不再继承来自其祖先的任何相同策略组。
Notice that you had to re-subscribe to the Management policy group because as soon as an organization subscribes to a policy group, it does not inherit any of those from its ancestors.
如果在物料主数据中你已经输入了一个包含正确策略的策略组或MRP组，你就不需要再在需求管理中输入需求类型了。
If you have entered a strategy group or an MRP group containing the appropriate strategies in the material master record, you do not have to enter a requirements type in Demand Management.
另外，可以将策略组应用于WebSphereES b导出和导入，以便标准Web服务服务质量标题可以服务并应用于消息。
In addition, you can apply policy sets to WebSphere ESB exports and imports, so that standard Web service quality-of-service headers can be required of or applied to messages.
您需要创建一个包含WSTransaction和WS - Addressing的策略组，并将其应用于网关服务导出和导入。
You need to create a policy set containing WSTransaction and WS-Addressing and apply it to the gateway service export and import.
例如，如果您在西班牙语商店中添加一个名为SpanishCategoryDisplay的新命令，则需要创建西班牙语策略组，并添加策略，以允许对此新命令进行访问。
As an example, if you add a new command in your Spanish asset store called SpanishCategoryDisplay, you need to create the Spanish policy group and add the policy to allow access to this new command.
用户帐号管理(包括密码策略、命名约定和组定义)都是在这个外部设施上进行的。
User account management, including password policies, naming conventions, and group definitions, are all managed by this external facility.
这可能涉及很多策略，因为需要为提升属性中提到的每个组创建一个表示该组的策略。
This may involve a number of policies, since one is created to represent each group mentioned in the promoted properties.
应用推荐