公司计划赞助电视节目，以此作为营销策略之一。
The company plans to sponsor television programmes as part of its marketing strategy.
图片是MCS所用的多种组件策略之一。
Images are one of the many types of component policies that MCS USES.
放松训练，比如冥想，就是此策略之一。
Relaxation training, such as meditation, is one type of coping strategy.
数字迁移是数字资源长久保存的策略之一。
Digital migration is a strategy of the long-term preservation of digital resources.
镜子理论，是庄子应付俗事最重要的策略之一。
Mirror theory is one of Chung Tzu's tactics to tackle worldly affairs.
帮助上级取得成功是向上管理的最有效策略之一。
Helping your supervisor be successful is one of the most effective strategies for Managing up.
脑保护是治疗急性缺血性脑血管病的主要策略之一。
Neuroprotection is one of main therapeutic strategies for acute ischemic stroke.
利用分子标记辅助选择是现代植物育种的策略之一。
One of the strategies of modern plant breeding is the using of molecular assistant selection (MAS).
近年来，价格竞争成为了市场份额最大化的策略之一。
In the last few years, price competition strategy has become the one of most development strategies of market maximization.
生成并抓住销售机会的最有效的策略之一是让用户亲身体验我们的产品。
One of the most effective tactics in generating and progressing leads is a hands-on experience with our products.
目前，位置侯选克隆被认为是最有发展前景的克隆策略之一。
To date, positional candidate cloning approach is one of the most promising strategies for cloning genes.
本文要研究的是具体实施供应链管理的策略之一——功能转移。
So a kind of tactics called functional shiftability is studied in this thesis.
＂回问＂策略是接触场面中日语学习者所采取的交际策略之一。
In the contact situations, "kikikaeshi" is one kind of tactics in Japanese communication.
研究背景癌症化学预防是目前防治口腔粘膜癌变的重要策略之一。
Background Cancer chemoprevention is very important in prevention and therapy of oral squamous cell carcinoma (OSCC) at present.
我管理的策略之一就是避免,爱做主角的人，给组织营造轻松的氛围。
So one of my approaches to management is to avoid prima donnas and to actually ease up an organization.
课堂提问是课堂教学最常用的策略之一，也是阅读教学的主要手段。
Classroom quiz is one of the strategies often used in classroom teaching and it is the primary method of reading teaching as well.
因此，水资源的处理和回用已经成为解决水资源短缺的必选策略之一。
Therefore, water treatment and recycling has become one of the chosen strategy to solve the shortage of water resources.
它是保证网络安全的核心策略之一，也是信息安全技术的重要组成部分。
The Access Control is one of the core strategies of the network security, as well as a major component of information safety technology.
您必须通过开发自己的事务策略或采用本文介绍的四种主要事务策略之一来解决它们。
Rather, you must address them either by developing your own transaction strategy or by adopting one of the four primary transaction strategies I introduce in this article.
最好的策略之一是细化你的用户定位，但也别太狭窄，Kendall说。
One of the best tactics is to make the user target narrow but not too narrow, Kendall says.
降温主要策略之一是将投机者赶出房地产市场，而这正是通州楼盘销售降至冰点的原因。
One of the main tactics has been a campaign to drive speculators out of the property market, which is the reason sales in Tongzhou are frozen.
利用语用预设进行广告语设计是提高广告语创意和创作水平的有效语言策略之一。
One of the effective language strategy to enhance the advertising language originality and creative level is to design the advertising language with pragmatic presupposition.
事件营销是近几年来企业借用“热点”事件，进行营销传播常用的营销策略之一。
Event marketing is one of marketing strategies that enterprises usually use "hot" events to marketing promulgation.
郭：似乎利用外溢的地下水将露天矿场改造成新的湖泊系统是这里很常见的策略之一。
Guo: it seems that refilling the open-cast mining site with ground water seepage and making them a new lake system is one of the popular strategies here.
郭：似乎利用外溢的地下水将露天矿场改造成新的湖泊系统是这里很常见的策略之一。
Guo: it seems that refilling the open-cast mining site with ground water seepage and making them a new lake system is one of the popular strategies here.
应用推荐