“那很好。”他亲切友好地回答道。
“我不敢确定。”她躲躲闪闪地答道。
“当然不。”他断然回答道。
“你肯定是在开玩笑！”他机智地答道。
“你怎么会有那种想法呢?”她绷着脸答道。
他用特有的漫不经心的口吻答道：“那又怎么样？”
“哦，如果你要那样的话，”他泪汪汪地回答道，“我想就那样好了。”
"Well, if that's the way you want it," he replied, tears in his eyes, "I guess that's that."
“是的，她死了。”梅洛太太回答道。
“她就住在河边，太太。”托德回答道。
“我不安静，但我愿意去。”乔回答道。
“我叫虫子，致力于吃。”梅花鹿回答道。
“是啊，我看到了。”他颇狡黠地回答道。
"Aye, that I did," he answered with a shrewdly significant air.
“主人叫我做什么我就做什么。”本回答道。
“不，”她回答道，不知道他说的是什么意思。
“托德出来了，他也是其中之一。”水獭奥特答道。
“我刚上船，”她回答道，“我还没有打开行李呢。”
"I only just came aboard," she replied, " I haven't unpacked yet."
他立刻用胡克的声音回答道：“见鬼，我听见你说话了。”
He immediately answered in Hook's voice: "Odds, bobs, hammer and tongs, I hear you."
“不，”她回答道，“我只是想讲一个天使上一年级的故事。”
"No," she replied, "I just want to tell the story of an angel going to first grade."
“是啊，我是那么想的。”玛莎答道，一边兴致勃勃地擦着炉栅。
"Aye, that I do," answered Martha, cheerfully polishing away at the grate.
医生深深低低地鞠了一躬，回答道：“陛下，我坚信您猜得不错。”
The physician addressed bowed low, and replied, "It jumpeth with my own conviction, sire, that thou hast divined aright."
她不假思索地回答道：“当然不会，亲爱的，她是我孩子的母亲。”
Without giving it a second thought, she immediately replied, "Of course not, honey, she is the mother of my children."
“有人让你不高兴了，我很难过。”爱丽丝回答道，她开始明白它的意思了。
"I'm very sorry you've been annoyed," said Alice, who was beginning to see its meaning.
当被问及在这种情况下如何与父母沟通时，心理学家梅雷迪思·福勒回答道：“解释你的需求，并强调友谊的重要性。”
Asked how to approach a parent in this situation, psychologist Meredith Fuller answers, "Explain your needs as well as stressing the importance of the friendship."
“别荒唐了！”帕特生气地回答道。
他信心十足地答道：“我不会让你失望的。”
“身居高位很辛苦，”他说。“在底层更辛苦，”亿万富翁机敏地答道。
"It's tough at the top," he said. "It's tougher at the bottom," riposted the billionaire.
“有点累。”我回答道。
“我们非常爱你。”女孩回答道。
“晚饭吃什么？”我回答道。
“你好。”我并没有看他，回答道。
应用推荐