西南学院（东日和普瓦图）在其装饰一片更浩瀚的规模已经显示了周期承担其中在哥特时期雕塑等辉煌成果细菌。
The South-West School (Saintonge and Poitou) in the vaster scale of its decoration already shows the germ of the cycles which were to bear such splendid fruit in the sculpture of the Gothic period.
我确信了老师的谆谆教导：人生只有走出来的美丽，没有等出来的辉煌。
I'm sure the teacher inculcate: Life only come out beautiful, did not wait out brilliant.
现在，我们还在等什么？是时候去为我们光明的未来，辉煌的四十岁奋斗了。
Now, what are we waiting for? It's time for us to strive for our bright future, for our bright forties.
怎样解释象萨温茨在研究钢琴、茹贝克在立方体等这些学者们所取得的魔幻般的辉煌呢？
What about savants, who walk up to the piano or a Rubik's cube and are magically brilliant?
短暂而辉煌的历史、得天独厚的地理环境、雄厚的经济实力等赋予美国安全观以其他国家所不具有的独特性。
The brief yet splendid history, advantaged geographical environment as well as its powerful economic strength has endowed America with its unique security concept.
中关村二十多年的历史固然是辉煌的，但中关村与硅谷等世界著名科技园区的现实差距也仍然是巨大的。
Zhongguancun has more than 20 years of glorious history, but there is still a huge gap between Zhongguancun and other world-renowned science parks, such as Silicon Valley.
运用文献资料、比较分析和逻辑分析等方法，对辽宁省竞技体育六十年辉煌历史进行了研究。
This article adopts literature reviews, comparative analysis and logical analysis and other research methods to research the Liaoning province the glorious history in 60 years in athletics proceeded.
当下中国的行政法学研究在取得辉煌成就的同时，也存在内容失衡、视域狭窄、方法局限、争鸣匮乏等问题。
Although the present research of China administrative law science has got noble accomplishment, the problem such as unbalanced content, narrow view, limited means and absent argument still exist.
欧森以其诸多方面的优势，如灵活多样的厂房设置、高标准的服务、简洁的程序、热情诚恳的姿态等，来协助投资者在中国创造辉煌的未来。
EusaN has the advantage of flexibility, high standard services, simple procedures and congenial manners to assist foreign investors to create great achievements to build a valuable future in China.
数十年来在写字楼、酒店、餐饮娱乐、高级公寓住宅等装饰领域取得了诸多辉煌业绩。
In the past decades, several outstanding achievements have been accomplished in the decoration of office buildings, hotels, catering and amusement, and high-class apartment residences.
中国动画经历了创始到发展，辉煌鼎盛等几个阶段，在这几个阶段中，中国出现了许许多多的优秀动画影片，并且在国际上获得了各种奖项。
China's cartoon experienced the beginning, development and prosperity periods, during which a lot of excellent cartoon films came into being and gained various international awards.
人生只有走出来的美丽，没有等出来的辉煌！
The life only the beauty which goes out, has not waited for the magnificence which comes out!
经过两个月的努力，经过策划、组织、征稿、赞助和出版等工作，最小诗2011圆满出版，并达到历史辉煌水平。
Though a long process of machinating, organizing, soliciting and publishing, the Top Poem 2011 finally came out after 2 months and reached an all-time high.
经过两个月的努力，经过策划、组织、征稿、赞助和出版等工作，最小诗2011圆满出版，并达到历史辉煌水平。
Though a long process of machinating, organizing, soliciting and publishing, the Top Poem 2011 finally came out after 2 months and reached an all-time high.
应用推荐