主要开设健康人格心理学等课程。
Courses mainly opened such as Healthy personality psychology.
我修了秘书原理，办公管理，商务英语等课程。
I've taken such courses as secretarial principles, office administration, business English, etc.
他们为阅读，写作和数学等课程选择了统一的课程表。
They chose a uniform curriculum for reading, writing and maths.
主要开设电子政务、信息检索、时尚电脑应用等课程。
Courses mainly opened such as E-government, Information retrieval and Fashion Computer Applications etc.
近些年讲授消费者行为学、商务谈判、营销策划等课程。
I have been teaching courses such as Consumer Behavior, Business Negotiation, and Marketing Planning.
主要开设应用统计学、质性研究方法、计量经济学等课程。
Courses mainly opened such as Applied Statistics, Methods of Qualitative Research, Econometrics etc.
培训期间，威廉学习了高速螺旋桨飞机和直升机驾驶技术等课程。
William learnt how to fly fast propeller-powered planes and helicopters during the four-month RAF training.(See photo)
思转奇的其他举措包括“点滴滋养”和重型车辆的环保驾驶等课程。
Other Strategix Group initiatives include 'Give them the Pickle' and the Eco-drive program for heavy vehicles.
开设目的是为系统学习电气工程设计、电气控制等课程打下基础。
Its goal is to systemically study electrical engineering design, electrical control and so on to build the foundation.
开设目的是为系统学习电气制图与识图、机械基础等课程打下基础。
Its goal is laying the foundation for learning the subjects of Electrical Drawing and Reading and machinery foundation.
主讲《大学英语》、《英语写作》等课程，主要研究方向为语言教学。
My field of study is English Linguistics and my current research direction is foreign language teaching and learning.
在三年的过程中，学生们学习教育学、心理学、卫生学和文学等课程。
During the three-year course the students study such subjects as pedagogy, psychology, hygiene and literature.
主要开设区域规划理论与方法、城市安全与应急管理、计算机制图等课程。
Courses mainly opened such as Regional planning theory and method, Urban security and emergency management, Computer Graphics etc.
第二学期除了继续开设汉语课程外，还将开设例如法律、商业汉语等课程。
Specialised languages courses, such as Legal and Commercial Chinese language courses will be offered in the second semester.
好。在三年的过程中，学生们学习教育学、心理学、卫生学和文学等课程。
Well, during the three-year course the students study such subjects as pedagogy, psychology, hygiene and literature.
根据个人职业目标的不同，你还可以选修兽医科学、野生动物栖息管理等课程。
Depending on your career objective, you may also have specialized classes in veterinary science, wildlife habitat management, etc.
新的艺术课程是在我国长期以来原有的音乐美术学科等课程的基础上架构的课程。
The new art course is a foundation that waits the course for long time in the country original music art course up structure of course.
他们可以选择像艺术和计算机技术等课程，或者像西班牙语和德语等语言类课程。
They can choose other subjects like Art and Computer Science, or languages such as Spanish and German.
开设目的是为系统学习经济学、国际贸易理论与实务、市场营销等课程打下基础。
The start goal is for system curricula study economic, international trade theory and practice, market marketing builds the foundation.
本文论述了目标教学的各个环节，以及在热学等课程中实施目标教学所取得的成果。
This paper discusses all the links in the goal teaching and the positive results of it when put into practice in such courses as heat.
主要开设教育经济学、教育人力资源管理、比较教育学、量化研究与统计分析等课程。
Courses mainly opened: Economic of Education, Human Resource Management in Education, Comparative Education, Quantitative Research and Statistics Analysis etc.
开设目的是为系统学习模拟电子技术、电力电子技术基础、信号与系统等课程打下基础。
Its goal is to systemically study simulation electronic technology, electric power and electronic technology foundation, signal and system and so on to build the foundation.
艺术、音乐等课程虽然可以拓展我们的心智，但不感兴趣的学生或许无法从中得到太多益处。
Although courses such as art and music can broaden the mind, uninterested students will probably not gain much benefit from them.
在雅典附近的Piraeus起航，学生们将在船上度过16周，学习诸如国际商业和冲突研究等课程。
Starting in Piraeus, near Athens, students will spend 16 weeks on board, being taught courses such as international business and conflict studies.
我不惧知识的挑战而选修了汉语、经济和世界音乐等课程，以扩大视野，使自己成为一个跨学科的思想家。
I took intellectual risks by taking unfamiliar courses such as Mandarin, economics, and world music to broaden my mind and make me an interdisciplinary thinker.
现在他与妻子及子女住在法夫郡，在圣安德鲁大学教授“创意写作”、“文学与生态学”等课程。
He now lives in Fife with his wife and children and teaches Creative Writing, Literature and Ecology courses at the University of St Andrews.
结果表明：聋生对体育、劳动等课程最感兴趣，而对律动、叙述、语言训练等课程相对缺乏兴趣；
The result shows that the deaf are more interested in sports and labor than rhythm, narrating, language training.
结果表明：聋生对体育、劳动等课程最感兴趣，而对律动、叙述、语言训练等课程相对缺乏兴趣；
The result shows that the deaf are more interested in sports and labor than rhythm, narrating, language training.
应用推荐