假如你可以等一分钟,我可以给你拿些正在打折的电池过来。
If you can wait one minute, I'll bring you the batteries that are on sale.
我在等一分钟,或许下一分钟能够感觉你也心痛,那一年我不会让离别成永远。
Perhaps I in and so on one minute, the next minute can feel that you are also grieved, that one year I will not let leave forever.
我在等一分钟,或许下一分钟看到你不舍的眼,我会用一个拥抱换取你的转身。
Perhaps I in and so on one minute, the next minute saw your shed the eye, I will not use a hug to receive in exchange for your turning around.
等一分钟,这个对我们来说是一个很短的时间,可能发生的事情会让人悔恨终生。
And so on one minute, this to us is very short time, possibly occurs the matter can mortifying life-long.
在这样的情况下,许多司机可能只仅仅按一两下喇叭,等一分钟,然后开车离开。
Under such circumstances, many drivers just honk once or twice, wait a minute, then drive away.
上周,我五岁的女儿对别人说:“当我要求我妈妈做什么事时,我妈妈总是说,等一分钟”。
Last week, my 5 year old daughter said to someone, “My mommy always says, ‘in a minute’ when I ask her to do something”.
我在等一分钟,或许下一分钟如果你真的也心痛,我会告诉你我的胸膛依旧暖,那一年我不会让离别成永远。
I in and so on one minute, perhaps next minute, if you really also grieved, I will tell you me the chest to be as before warm, that one year I will not let leave forever.
听着那一首歌,《等一分钟》心中又把远方的你思念,你勿忙的心不知能不能感到我的伤感,你疲惫的身是否能感受到我的温暖。
Hear that song, "etc. a minute" heart in again far-away place of you remember fondly, your not busy heart know and can feel my sad, whether your exhausted body can feel my warmth or not.
这个网站精选了纯文学、科幻、奇幻,以及幼儿床头读物等各种类别的经典,将书籍内容压缩成幽默的一分钟短文。
They've taken fine literature, science-fiction/fantasy, and children's bedtime stories and condensed them into amusing one-minute reads.
模板构建时间通常低于一分钟,但也可能需要几分钟,具体取决于几个因素(系统速度、可用内存、选择的项目的数量等)。
Depending on several factors (system speed, available memory, number of items selected, etc) your template often takes less than a minute to build, but could take several minutes.
一分钟有多长?这要看你在蹲在厕所里面,还在等在厕所外面。
A minute? That should see you in the inside of the toilet, still squatting in the toilet on outside.
从国旗杆基座的围挡外走过,“快照”、“一分钟快照”等招揽生意的呼声,此起彼伏,显得热闹异常。
From ensign lever base surround outside blocking, had gone, "snapshot", "a minute of snapshot" wait for the cry that solicits the business, as one falls, appear lively and unusual.
一分钟有多长?这要看你是蹲在厕所里面,还是等在厕所外面。
How long is one minute? This depends on if you're inside or waiting outside of the toilet.
一个刚上车的小男孩请公交司机等一等他妈妈,过了一分钟,孩子妈妈还没到,车上乘客开始埋怨,说母子俩耽误了大家的时间。
A little boy asked a bus driver to wait for his mother. After a minute, other passengers started complaining that the mother and son were wasting their time.
一个刚上车的小男孩请公交司机等一等他妈妈,过了一分钟,孩子妈妈还没到,车上乘客开始埋怨,说母子俩耽误了大家时间。
After getting on a bus, a little boy asked the bus driver to wait for his mother. A minute passed and the mother didn't show up. Passengers complained loudly and the boy was brought to tears.
揪炮仗子的技术熟练者一分钟能揪100个,大小粗细都一样,最后加入菠菜等即成。
Clutches firecracker's technical expert one minute to be able to clutch 100 thickly, the size thin is the same, finally joins the spinach and so on namely to become.
我到这里来了一个礼拜…等一使命……让柔和的每一分钟,我呆在这个房间,我就会变得愈弱,每一分钟都查理蹲在布什,他就更强壮。
I'm here a week now... waiting for a mission... getting softer; every minute I stay in this room, I get weaker, and every minute Charlie squats in the bush, he gets stronger.
一分钟有多长?那要看你是蹲在厕所里面还是等在厕所外面。
How long is a minute? That depends on whether you're sitting on the toilet, or waiting outside the bathroom!
一分钟有多长?那要看你是蹲在厕所里面还是等在厕所外面。
How long is a minute? That depends on whether you're sitting on the toilet, or waiting outside the bathroom!
应用推荐