第四，反对贸易保护主义，促进多哈回合谈判早日取得全面、平衡的成果。
Fourthly, oppose trade protectionism and facilitate early, comprehensive and balanced outcomes of the Doha Round Negotiations.
第四回合结束时，"提瓦纳龙卷风"（马加里托的绰号）右眼下方就被打肿，在比赛的剩余回合里，受伤部位无可避免得遭到了帕奎奥60%的重击。
"The Tijuana Tornado" had a badly swollen welt under his right eye by the end of the fourth and routinely ate over 60 percent of Pacquiao's power punches the rest of way.
当每个回合都很关键时，Nowitzki是小牛在第四节的基础，但因为有Terry这样经高压处理过的炮手，进攻保持着平衡。
Nowitzki is the Mavs' foundation in the fourth quarter when every possession is crucial, but the offense remains balanced because of pressure-treated gunners like Terry.
在那之前的一年，DannyWilliams在路易斯维尔的一场非冠军争夺战中曾将其从第四回合中击出局。
A year earlier, Danny Williams knocked him out in the fourth round of a non-title fight in Louisville.
第四回合没有为他带来喘息的时间。
2006年，迎战米兰达，亚伯拉罕展示了自己的坚毅。当时，米兰达在第四回合击碎了拳王亚伯拉罕的下巴。
Abraham proved his toughness in his 2006 fight against Miranda, who broke the then-titleholder's jaw in the fourth round.
在赛季开始的11场比赛中，枪手的第四场比赛是主场对阵凯尔特人的第二回合比赛。
The Gunners' second leg against Celtic will end a run of four games in the season's opening 11 games.
星期六取胜热刺将会对阿森纳取得第四是一个巨大推动，但是温格已经将眼光盯在了下周冠军联赛半决赛的次回合比赛。
A win over Spurs on Saturday would be a huge boost for Arsenal's 4th place hopes, but Wenger already has his eye on the semi-final second leg next week.
星期六取胜热刺将会对阿森纳取得第四是一个巨大推动，但是温格已经将眼光盯在了下周冠军联赛半决赛的次回合比赛。
A win over Spurs on Saturday would be a huge boost for Arsenal's 4th place hopes, but Wenger already has his eye on the semi-final second leg next week.
应用推荐