所有剩下的队将被放在第四组。
All other teams entered will be placed in the Fourth Division.
第四组的队伍也许超过2个小组,这将根据参赛队的数量而定。
The Fourth Division may have more than 2 groups depending on the total number of teams entered.
第四组也就是控制组的女性被告知维持她们原有的身体活动规律。
Women in the fourth cluster, the control group, were told to maintain their usual physical-activity routines.
8月份公布的数据是国家档案馆发布的有关这一话题的第四组数据。
This August's publication is the fourth batch of data released by the National Archives on this topic.
3个行业小组宣布了他们的投标文件,同时第四组投标者开始浮现出来。
Three industry teams announced their bid submissions, while rumors of a fourth team began to surface.
对于第三组孩子,她展示发出吱吱声好像意外发出一样。而对于第四组。
With a third group, she activated the squeak as if by accident. To a fourth, the toy was simply presented with the comment.
虽然我是通过健身法来减肥的,但我曾做四组力量训练,前三组的重量轻,第四组要重——这只不过是让自己感觉帮一些罢了(见下一条)。
Though I lost weight by doing body building, I used to do three out of four sets with light weights, the fourth set was extra heavy just to make me feel good (see point below).
所有的按标准饮食喂养,但一组的饮食中没有任何大豆,另一组食用非转基因大豆,第三组食用转基因大豆,第四组食物中所含的转基因大豆数量最大。
All were fed a normal diet, but one was without any soy, another had non-GM soy, a third used GM soy, and a fourth contained higher amounts of GM soy.
这三组调查中的实验对象都来自完整的家庭,因此波捷特把目光投向了第四组的实验对象。第四组的实验对象要么是被领养的,要么是和继父继母的子女一起长大。
Because most of the men from these three study groups came from unbroken families, Bogaert looked at a fourth group, composed of men who had been adopted or raised with half - or step-siblings.
在运用这个思想时,我已将上面四元组的第四个元素称为上下文。
In working with this idea, I've called the fourth element of the quad above a context.
其结果是,第一组孩子们的玩耍总时间(119秒)比第二的(180秒),第三的(133秒)和第四的(206秒)都少。
The upshot was that children in the first group spent less time playing (119 seconds) than those in the second (180 seconds), the third (133 seconds) or the fourth (206 seconds).
秘鲁队被分在了C组,同组的还有智利、曾打入过美洲杯决赛的墨西哥以及南非世界杯的第四名乌拉圭。
Peru have been drawn in Group C alongside Chile, CONCACAF Gold Cup finalists Mexico and Uruguay, who reached the semi-finals at last summer's World Cup in South Africa.
在第四所学校,女孩们没有得到青春期教育或免费卫生巾。该组的上学率没有改善。
At the fourth school the girls did not receive the pads or the lessons. That group showed no improvement in school attendance.
其结果是,第一组孩子们的玩耍总时间比第二的,第三的和第四的都少。
The upshot was that children in the first group spent less time playing than those in the second, the third or the fourth.
在师傅的引导下,刘翔进步飞快,他先打破了16——18岁年龄组世界纪录,而后在2000年的世青赛上获得跨栏第四,一年以后的世界大学生和全国田径锦标赛中,他都获得了冠军。
He made rapid progress and set world best times in his age group from 16 to 18. He finished fourth at the 2000 world juniors and the next year was a world university games and China national champion.
本文研究了一组发育于第四纪红色粘土母质上的红壤和红壤性水稻土对磷的吸附和解吸特征。
The phosphate adsorption-desorption characteristics of two red soils and two paddy soils, derived from the same Quaternary red clay, were studied.
第四章给出了求解线性丢番图不等式组的ABS算法及其在整线性规划中的应用。
Chapter four gives ABS algorithms for solving linear Diophantine inequations and their application in integer linear programming.
第四章把模糊时间序列方程组转化成机会约束规划模型。
In the forth chapter, the fuzzy time series model has been changed into the chance constrained programming.
门源盆地是祁连山中段的山间盆地,南北边缘均为断裂控制,发育古近系白杨河组、第四纪冰碛物和冰水堆积物。
The Menyuan Basin is an intermontane basin in the central segment of the Qilian Mountains, bounded by boundary faults on the north and south.
该区内梅山组泥质岩和晚上新世-第四纪沉积的质纯泥质岩、粘土层为盆地两套区域盖层。
The shale in Meishan formation and the pure shale and argillic horizon of Late Pliocene-Quaternary are the two sets of caprock in the area.
公乐亭泉出露于蓟县系雾迷山组白云岩地层与第四地层接触部位,为溢出泉。
Gongleting spring emerges at the contact place between the dolomite of wumishan formation, jin system and the stratum of quaternary system and is an overflow spring.
第四章对何组田猎卜辞进行搜集和整理。
Chapter four makes a collection and arrangement in terms of Ho Group Hunting Oracle.
恭喜本校王立端老师及安尔思, 许安竹, 许安礼, 许隽立同学于四月二十二日参加中国文化常识问答纽约州区域赛荣获高年级组第四名。
Congratulations to Mr. Lioyd Wang and students Er-Si An, Andrew Shu, Anthony Shu, and Jeffrey Hsu, who participated in the New York Region Chinese Cultural Jeopardy Contest.
第四章是常用词研究,我们选取其中的十组词来研究《六韬》中常用词的使用状况,力求有助于古代汉语常用词的深入地认识与瞭解。
Chapter IV is the common term study, we select the ten words to study YHL status in the use of commonly used words, seek the ancient Chinese words have in-depth knowledge and understanding.
描述了一件新的采自准噶尔盆地东北缘五彩湾地区石树沟组上部的兽脚类恐龙左第四跖骨标本(IVPPV 18060)。
Here we report an isolated theropod left metatarsal IV (IVPP V 18060) from the upper part of the Shishugou Formation, exposed at the Wucaiwan Locality in the northeastern part of the Junggar Basin.
第三部分和第四部分是国家社科基金项目组在北京以及京外地区的调研过程进行了阐述,并对调研结果进行了分析。
In the third and fourth part, the thesis will introduce and analyze the investigation conducted by National Social and Scientific Fund Program inside and outside Beijing.
第三部分和第四部分是国家社科基金项目组在北京以及京外地区的调研过程进行了阐述,并对调研结果进行了分析。
In the third and fourth part, the thesis will introduce and analyze the investigation conducted by National Social and Scientific Fund Program inside and outside Beijing.
应用推荐