第二辆车插着加纳的三角旗。
strategic一词的重音在第二音节。
他的第二项陈述和其他证人所陈述的事实一致。
His second statement agrees with facts as stated by the other witnesses.
第二,我们用金星上空的卫星做了雷达成像。
Second, we did some radar imaging from satellites over Venus.
按以下顺序付钱:需求第一,目标第二,额外的东西第三。
Pay for things in this order: needs first, goals second, and extras third.
第二,为学习者提供机会解释并详细说明他们正在做的事。
Second, provide learners with opportunities to explain and elaborate on what they're doing.
第二只小猪用树枝盖他的房子,比草屋结实一点。
The second little pig built his house with sticks, which was a little bit stronger than the grass house.
第二篇附录简短地介绍了如何使用CAD软件来记录您的模型。
The second appendix briefly describes how to use CAD software to document your models.
第二,正如你所知,除了沙粒,沙丘还含有其他类型的颗粒,包括粘土和淤泥。
Second, as you know, sand dunes contain other types of particles, besides sand, including clay and silt.
我不再认为买了我口袋里的第二颗糖果是个好主意了。
The second piece of candy in my pocket didn't sound like a good idea any more.
《葬礼进行曲》不是《英雄交响曲》的最后乐章,而是第二乐章,这并非偶然。
It is not by chance that the Funeral March is not the last movement of the Eroica Symphony, but the second.
以前,第二学期的国际银行学是选修课,但现在它变成了必修课。
It used to be that the second semester of International Banking was an elective, but now it says it's a required class.
第二项决议集中讨论了保护欧洲森林基因多样性的必要性。
The second resolution concentrates on the need to preserve the genetic diversity of European forests.
第二,男性的情感表达不畅会导致他们与伴侣和孩子的关系出现问题。
Second, men's emotional inexpressiveness can cause problems in their relationships with partners and children.
第一张照片照的是楼房侧面,第二张照的是楼房正面。
The first picture was taken from the side of the building, and the second one endways on.
首先,利率下调可能比预期的时间要久。第二,贷款可能下降。第三,坏帐可能抵消大部分的成效。
First, interest rates may take longer to fall than is hoped. Second, lending may fall. Third, bad loans could wipe out much of any improvement.
第二幕包含了我所看过的最为可笑的场景之一。
Act II contained one of the funniest scenes I have ever witnessed.
第二,我们希望通过刑事司法系统来治疗那些因为绝望而导致的行为。
The second has us looking to the criminal justice system to cure behavior that is as much as anything the result of despair.
第二,我们彻底清扫了他们的房子,清除了多年积累的灰尘,给他们一个全新的环境。
In the second place, we cleaned their houses from top to bottom, getting rid of the dirt accumulated for years and giving a brand-new environment to them.
第二,我们判断我们与其他人相同或不同的程度。
Second, we judge the extent to which we are the same as or different from others.
除电视外,报纸是每年获得广告收入第二多的媒体。
After television, the medium attracting the next largest annual ad revenue is newspapers.
关键是第二行中的样式表处理指令(PI)。
The key is the stylesheet processing instruction (PI) in the second line.
第二,地球会运动的观点不符合古希腊人对万有引力的理解。
Second, the idea of an Earth that moved didn't fit in with the ancient Greeks' understanding of gravity.
其中最长的是长江,第二长的是黄河。
Among them the Yangtze River is the longest one and the second longest one is the Yellow River.
它与加拿大共享北美第二长的河流系统,拥有美国一半以上的海岸线。
It shares, with Canada, the second longest river system in North America and has over half the coastline of the United States.
鸟类的第二根手指是翅膀的主要支柱,翅膀主要由羽毛组成。
In birds the second finger is the principal strut of the wing, which consists primarily of feathers.
在学习第二语言的同时,学生也应该更加重视掌握母语的重要性。
While learning a second language, students should also enhance their awareness of the importance of mastering their mother tongue.
令人惊讶的是,第二组的病人比第一组的病人更能达到预期的效果。
Surprisingly, more patients in the second group showed the desired effect than those in the first group.
第二,我们的高等教育体系并非旨在关注学生在校期间的经济后果。
The second is that our higher education system is not designed to focus on the economic consequences of our students' years on campus.
他是他的班上第二高的学生。
应用推荐