乔治•迈克尔与克里斯•埃文斯的访谈节目第一部分将于3月7日（GMT）8点在BBC广播节目第二频道播出，第二部分将于3月8日同一时间播出。
The first part of George Michael's interview with Chris Evans will be broadcast on BBC Radio 2 at 0800 GMT on Monday 7 March with the second part at the same time on Tuesday 8 March.
这将是即半岛电视新闻网在2006年开通半岛英语新闻台之后，开播的第二个外语新闻频道。
This will be the second foreign-language station the network has opened, after Al Jazeera English in 2006.
据统计，几乎完全依靠有线电视的探索频道第二季度的利润增长了13%。
Discovery Communications, which derives almost all of its revenue from cable, notched up a 13% increase in profits in the second quarter.
摩托车在电视台打广告所需的费用甚至可以从阿兹台克电视台得到小小的折扣，那家电视台是墨西哥的第二大电视频道，它也是萨利纳斯集团的。
The bikes even get a small discount on advertising via TV Azteca, Mexico’s second-biggest channel, also owned by Mr Salinas.
我跟报社的埃德、新闻十频道的贾森、七点报道节目的希瑟和第二新闻小组的兰德尔分别通了电话，然后又给基地设施处的拉里打了个电话。
I call Ed at the paper; Jason, Heather, and Randall at NewsTen, ActionSeven, and NewsTeamTwo, respectively; then Larry from Facilities.
第二部分是在线包装系统与齐鲁电视台频道包装。
The second part is the line packaging systems and Qilu TV channel packages.
第二部分是分析东方卫视品牌的核心价值，并以东方卫视所制作的节目为例，分析东方卫视独特的频道文化与品牌的个性形象。
The second part was to analyze the Dragon TV brand's core values, and, taking its programs produced as examples, analyze the unique channel culture and the brand's personality image.
迪拜-在米兰冬训的第二天，红黑军团的中场球员里诺-加图索接受了米兰频道的电话专访。
Dubai - on the second day of Milan's winter training camp in Dubai, the Rossoneri's midfielder Rino Gattuso spoke exclusively to MilanChannel's microphones.
第二调谐器根据外来的控制信号，以预定时间间隔依次调谐多个频道。
A second tuner sequentially tunes plural channels at a predetermined time interval according to a control signal from external.
第二类，非广播电视，通过信号传输技术的控制，为有需求的个人或特殊利益团体提供电视频道。
Second, there is non-broadcast television, which provides for the needs of individuals or specific interest groups through controlled transmission techniques.
第二类，非广播电视，通过信号传输技术的控制，为有需求的个人或特殊利益团体提供电视频道。
Second, there is non-broadcast television, which provides for the needs of individuals or specific interest groups through controlled transmission techniques.
应用推荐