女孩子们在街上排着长队看第二集中的片花。
Teenage girls started lining up on the street to see snippets from the second movie in the series.
第二集循环：主要介绍呼吸系统和血液循环系统。
Episode Cycle: respiratory and blood circulatory system are introduced.
在《第二集》，詹戈·费特由特穆拉·莫里森扮演。
In Episode II Jango Fett is played by actor Temuera Morrison.
在《第二集》里，塔图因和科洛桑下层也有威奎人。
Episode II also features Weequays both on Tatooine, and in the lower levels of Coruscant.
当我拍摄第二集时，人们又苦恼于这将是一个爱情故事。
When I did the second film, people were mortified that it was going to be a love story.
在汽车当量动力简化模型中，第一集中质量与第二集中质量之间振幅差值较大。
In an equivalent dynamic simplified model of motor vehicle, the difference in vibration amplitude between first and second concentrated mass is quite great.
我很肯定电影一定会有第二集和第三集的出现，但我不知道是不是会成为一个三部曲。
There's definitely going to be a second and third film. I don't know if that means it's going to be a trilogy.
在《第二集》和《第三集》中，阿克一角分别由史蒂文·博伊尔和保罗·斯潘塞配音。
In Episode II, Aak was played by Steven Boyle. In Episode III, Paul Spence played the role.
在伯恩利客场比赛之前，他暗示说第二集团的实力意味着在每一轮比赛中都会有黑马出现。
Ahead of the trip to Burnley, he was suggesting the strength of the chasing group meant that shocks were possible in every round of matches.
《老友记》第一季 第二集罗斯，你该不会想用海伦威利克班奇盖勒吧?因为这有虐待儿…
Ross. You're not actually suggesting Helen Willick-Bunch-Geller?'Cause I think that borders on child abuse.
开始播放当天的第二集时，我发现这原来是根据美国真人秀“嫁给百万富翁”改编的同名韩剧。
I stayed until the beginning of the following episode and found out that the program was actually a Korean TV drama named "Marrying a Millionaire", an adaptation of the American reality TV show.
展开的机翼面板是受到孩之宝的启发。孩之宝为《第二集》里绝地战斗机的玩具版设计了一个战斗模式。
The opening wing panels were inspired by the attack mode developed by Hasbro for the toy version of the Episode II Jedi fighter.
EngineYard的第二集群很快就被塞满了，第三集群正在建设中。新客户需要在等待列表中等上几周才行。
Engine Yard's second cluster filled up fast, and a third is under construction, with new customers currently being placed on a multi-week waiting list.
在制作《第二集》时，卢卡斯又下了一次贝者注，他决定抛开了木偶原型，把这个备受宠爱的角色完全改用电脑制作。
For Episode II, Lucas again took a gamble by taking a beloved character and recreating him not as his original puppet form, but instead as entirely computer-generated.
“人类特质”将于1月6日周三在美国公共广播电台播出，第二集和第三集在接下来的2周的周三，即13日和20日。
The Human Spark debuts on PBS Wednesday, January 6th, with episodes two and three on the following Wednesdays, the 13th and 20th.
第二集在丹佛录制，参赛者每人有4800美元，但是时间却更少，他们要在48小时内找出需要帮助的陌生人并解决他们的困难。
The second week was set in Denver; here the contestants were given forty-eight hundred dollars and forty-eight hours, and told to go find their own stranger to help out.
她从iTunes上下载了采访录音——《玛丽莲•梦露的声音》，第一集和第二集——在iPod上反复听了好几个月。
She downloaded her interviews from iTunes—The Voice of Marilyn Monroe, volumes 1 and 2—and listened to her speak for months on her iPod.
为了使这类通常令人恐惧的面孔柔和些，《第二集》的概念画家加入了幼年海豹的特征，给予卡米诺人纯真、孩子状的感觉。
To soften that often menacing countenance, the Episode II concept artist infused qualities of baby seals to give the Kaminoans an innocent, child-like quality.
作为被投送到吉奥诺斯战场的各种机器人之一，被昵称为“蜗牛机器人”的企业同盟坦克机器人在《第二集》制作阶段晚期才被设计出来。
The Corporate Alliance tank droid, nicknamed the snail droid, was developed late in the production of Episode II as one of the many droid types unleashed onto the Geonosian battlefield.
这个故事发生在《第二集》前20多年，当时欧比—万·克诺比是个17岁的学徒，乔卡丝塔作为圣殿档案管理员，在绝地出发去外地执行任务前，向他们作简单介绍。
In this tale, set over 20 years before Episode II when Obi-Wan Kenobi was a 17-year old Padawan, Jocasta serves in her role as Temple archivist, and briefs Jedi before they depart on field missions.
这个故事发生在《第二集》前20多年，当时欧比—万·克诺比是个17岁的学徒，乔卡丝塔作为圣殿档案管理员，在绝地出发去外地执行任务前，向他们作简单介绍。
In this tale, set over 20 years before Episode II when Obi-Wan Kenobi was a 17-year old Padawan, Jocasta serves in her role as Temple archivist, and briefs Jedi before they depart on field missions.
应用推荐