第二是避免同时做很多事情。
The second one is to avoid doing many things at the same time.
第二是查维斯的信徒正在逐渐冷静和醒悟。
The second is growing apathy and disillusion among the chavista faithful.
第二是在交谈中学习的重要性。
The second poind is about the importance of learning through interaction.
第二是基大利。他和他弟兄并儿子共十二人。
Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah, who with his brethren and sons were twelve
第二是帮助超车。
第二是内疚感，拒绝你第一个请求会让他产生内疚感。
The second is guilt; the person might have been feeling guilty at turning down the first request.
而多数中国人觉得，说中国已经世界第二是一种“忽悠”。
Most Chinese people, when asked about the second largest economy, thought that it was a plot to big up China.
第二是围绕客户群，延伸产品线，提供专业化服务。
Second, to extend the product line, and provide specialized services to the customers.
第二是我们应该更强调指导，而不是在要求下才去指导。
The second thing is we could have placed greater emphasis on coaching rather than leave it up to the projects to ask for coaching.
我的座右铭是：第一是诚实，第二是勤勉，第三是专工作。
My motto is: the first is honest, the second is diligent, the third is the special work.
第二是因特网所给予我们在网上组织团队和建立友谊的能力。
The second is the ability to build groups online and form friendships, which the Internet gives us.
第二是过多的牧师的吸血鬼拥抱的叠加可能会带来平衡问题。
The second is that stacking Vampiric Embrace from too many priests probably represents a balance problem.
第二是从L 2动机研究的角度看有对听力进行研究的需要。
The second is the need for research on listening from the perspective of L2 motivation research.
第二是要求以色列、埃及和法塔赫接受哈马斯作为管理加沙边界的一分子。
The second is for Israel, Egypt and Fatah to accept Hamas as a partner in managing Gaza's borders.
第二是我们是没有把已经学到的东西应用在常规的临床护理中。
And the second is that we aren't taking what we have learned, and routinely applying it in clinical care.
第二是金融规则：过去金融体系的缺陷已经暴露无遗，峰会的与会者想使其调整完善。
Second is financial regulation: its flaws have been laid bare, and the summiteers will want to put it right.
第二是欧洲冠军杯，第三是欧锦赛，第四是欧洲超级杯，第五是意大利杯。
The second is the champions League, the third the championship, the fourth the European Super Cup, the fifth the Italian Cup.
第二是，他们在哪上的大学对于他们今后的幸福，工作满足感，甚至收入都没什么影响。
The second is that where they went to school has almost no influence on things like their future happiness, job satisfaction, even income.
名列第二是李锂家族，由于该家族的深圳海普制药公司五月份在深圳榜上有名。
Number two on the list is li li and family thanks to their company Shenzhen Hepalink Pharmaceutical co which listed in Shenzhen in May.
第二是近代的美学悲剧理论阶段，美学是其理论框架，悲剧性是其研究对象。
The second phase was occupied by modern aesthetic theory of tragedy. Aesthetics is its theoretical framework, and the characteristics of tragedy its object studied.
第二是财产问题，作为夫妻双方，有的财产好公证，好区分，而有的也不太好区分。
The other issue is property, as couples, some belongings are easy to divide, but some are not.
人生有两个悲剧，第一是想得到的得不到，第二是想得到的得到了。——王尔德。
There are two tragedies in life, the first is not imaginable, the second is to get received.
第二是张茵及其家族，拥有玖龙纸业，第三是许荣茂及其家族，拥有世茂房产集团。
Second place went to Zhang Yin and family, owners of the paper recycler Nine Dragons paper, while in third place was Xu Rongmao and family, the owners of the Shimao property group.
第二是我们对货币贬值有很多了解——一直以来它都总是会引起出口的增加和贸易顺差。
The second is that we have lots of experience with currency depreciations – and they have invariably led to a rise in exports and the trade surplus.
第二是海藻非正常的季节性死亡，第三是出现了一种更有竞争力的珊瑚，比海藻长得快。
The second was an unusual seasonal dieback in the seaweeds, and the third was the presence of a highly competitive coral species, which was able to outgrow the seaweed.
第二是带着孩子从前一段婚姻进入新的婚姻增加了争吵的可能性，从而导致又一次的离婚。
Another is that entering a new marriage with children from a former marriage increases the likelihood of conflict and, in turn, another divorce.
第二是，一旦实施新的法规，危机就会减少，从中获得的巨大回报就可以抵消第一点影响。
Second, and offsetting the first effect, once the new rules are in place the benefits from having fewer crises are big.
第二是选择的热电材料的导热性差（这样不同部分就能保持不同的温度）但是导电性良好。
The second is to choose a thermoelectric material which conducts heat badly (so that different parts remain at different temperatures) but electricity well.
第一是关于人工神经网络的理论，第二是研究人工神经网络在空间环境预测预报中的应用。
The first part introduces the theory of artificial neural networks and the second part investigates the applications of artificial neural networks in the prediction of space environments.
第一是关于人工神经网络的理论，第二是研究人工神经网络在空间环境预测预报中的应用。
The first part introduces the theory of artificial neural networks and the second part investigates the applications of artificial neural networks in the prediction of space environments.
应用推荐