我很高兴看到我的母亲和姐姐坐在第二排。
I was very glad to see my mother and sister sitting in the second row.
他只是为自己和他的报纸放倒了第二排座椅。
There is no separate compartment for this potential president; he just holds down the second row for himself and his newspapers.
常压等离子体模块对应该第二排喷孔。
An atmospheric pressure plasma module is corresponding to the spray orifice of the second row.
当第二排开始撤退时，第二排进驻次一阵地。
The first platoon made their way to the next position as the second began to disengage.
我能看看第二个架子上第二排的那个手提包吗？
May I take a look at the handbag right there in the second row on the second shelf?
你能听他的，别坐在那儿，第二排也有一个空座位。
You can listen to him, don't sit there, second platoon also have an empty seat.
哈利、罗恩和赫敏在弗雷德和乔治后面的第二排落座。
Harry, Ron, and Hermione took their seats in the second row behind Fred and George.
你在比赛起步阶段拼得很凶，但是排在第二排发车是很困难的？
You made a very aggressive start down the outside there but I guess from the second row it was always going to be difficult?
帕蒂：是的。我可以看看放在第二个架上第二排的那个手提包吗？
Patty: Yes. May I take a look at that handbag right there in the second row on the second shelf?
他们要求阿富汗警察帮助他们把守道路安全，好让第二排的运兵车可以通过伏击点。
But then the Germans asked the Afghans to help secure the road to allow asecond patrol to drive through the ambush point.
接着我从后面的座位上把我的公文包拿了出来，车上第二排的座位被称为“后座”。
Next I take my briefcase out of the back seat, the second row of seats in the car is called the "back seat."
我们三人心不在焉地听着课，这时，英语老师说：”请第二排第二个光头同学站起来。
We were carelessly listening when the English teacher said: “The second bald student from the 2nd roll, please get up.”
通用汽车表示，潜在的危害在于第二排安全带，安全带可能在没锁的时候，却看起来好像是锁着好好的。
GM said potential damage to the second-row safety belts could make it appear as if the latch were properly secured when it was not.
电话簿是按照字母顺序排列的，而且黑板上第二排后面的一系列数字，也是按字母顺排列的。
That the phonebook was sorted alphabetically and that the array of numbers on the board behind the second row of paper itself was sorted alphabetically.
这样上边一排就是1010000而第二排代表0010100，用二进制计算就是80和20。
Then the top line reads 1010000 and the bottom line reads 0010100, which represent 80 and 20 in binary.
从上往下，第二排就是“用户名”修改选项，点击“修改”，然后输入你的新用户名，然后再点击“确定”。
The second option from the top is "Username." Press "Change" to enter in your new username and then click "Confirm" when you're ready to set it.
试验散热器模块的第一排为中冷器和液压油冷却器，第二排为冷却水箱，第三排是变矩器油冷器。
The first row of test module was charge air cooler(CAC) and hydraulic oil cooler(HOC), the second row was radiator, and the third is transmission oil cooler(TOC).
进入体育馆的队伍排得很长，当我经过安检处，找到座位——三层上数第二排时，比赛正好开始。
The queue to enter the stadium was long, and by the time I crossed the security checkpoints and found the way to my seats, high in the second of three tiers, the competition was well under way.
货运量后面的第二排提供了额外的6.8立方米的空间(36.3立方英尺个)比以前的车型英尺。
Cargo volume behind the second-row provides an additional 6.8 cubic feet of room (36.3 cubic feet total) compared to the previous model.
林业工作者应在第二排生长起来时在前排留下一些供动物栖息的空地，或是紧实土壤为减少侵蚀作准备。
Foresters might leave patches of previous stands for animal habitat as the next stand grows, or tighten up soil preparation to reduce erosion.
晚更新世晚期，至全新世以来，第二排褶皱与第三排褶皱一直在持续隆升，同时第四排褶皱也开始形成。
The second fold and the third fold had been uplifting from later period of late Pleistocene to Holocene, and the forth fold came into being at the same time.
第二排构造带继承第一排由侏罗系煤层传递而来的位移量，在中段由于受阻而发育构造三角楔，形成背斜。
The monocline observed in the field is the forelimb of fault-bend foldings. The second anticline belt inherits the first belt's displacement forming structure wedges.
有坐在这个大教堂倒数第二排的父亲在陪，她与大家一起分享她的精神之旅和她自小坚持不懈相信上帝的心得。
With her father seated in the second row from the back of the large sanctuary, Rice shared about her spiritual journey and the lessons on faith and perseverance that she received as a child.
A shton女士带着一点点自大的反击说，在白宫的盛会上“坐第二排”是没有意义的，还不如与中国的领导人沟通。
Lady Ashton retorted, with a touch of hauteur, that there was no point sitting in the "second row" of a White House ceremony; better to "engage" with Chinese leaders.
A shton女士带着一点点自大的反击说，在白宫的盛会上“坐第二排”是没有意义的，还不如与中国的领导人沟通。
Lady Ashton retorted, with a touch of hauteur, that there was no point sitting in the "second row" of a White House ceremony; better to "engage" with Chinese leaders.
应用推荐