我猜想当他点亮的时候，如第二张图所示，更像圣诞树。
I guess it looks better and more like Christmas when it's lit, as in the second picture.
请看第二张图，对光线进行设置后产生长长的阴影的办法不错。
Please look at the second image. It's a good idea to set light which generates long shadows.
第二张图是早期电子发行模式，看起来跟第一张差不多，不过参与者多一些。
A second graph representing the early days of digital publishing looks very similar, although the number of players has grown.
整体而言，按平米销量计算，这三类城市的建筑活动都保持活跃(见第二张图)。
Overall, measured by square metres sold, activity remained in an upswing across the three city tiers (see second chart).
我们得到了和以前一样丑的第一张图，现在你可以看到我在第二张图中，移动了坐标从而， 让我的图能位于中间，而不是边缘，以便我们看起来更方便。
Well, we get the same ugly figure one as before, and now you can see figure two I've moved the axes so that my graph will show up in the middle rather than at the edges, and therefore easier to read.
当三分钟后西多夫准备就绪，刚刚对埃托奥的犯规只幸运地领到一张黄牌的加图索又得到了第二张黄牌。
By the time Seedorf was ready three minutes later, Gattuso, who had been fortunate only to receive a booking for his foul on Eto 'o, had picked up a second yellow.
这是第二张函数图,我在上面添加了函数xy的轮廓，放在了向量场上面。
So, here's version two of my plot where I've added the contour plot of a function, xy on top of the vector field.
下面的第一张图展示一个权重贴图，第二张展示了在同样的权重贴图控制下的地面上石子和草地的最终效果。
The first image below shows a weight map and the second final result for stones and grass on the ground controlled by the same weight map.
首先需要注意的是第一展板的分析图和第二张展板的手绘图互换了。
The first thing you may notice is that the diagrams from the first board were switched with the sketches on the second board.
首先需要注意的是第一展板的分析图和第二张展板的手绘图互换了。
The first thing you may notice is that the diagrams from the first board were switched with the sketches on the second board.
应用推荐