持续降雨迫使了第二天各项比赛的中途停止。
Constant rain forced the abandonment of the next day's competitions.
孩子们很兴奋，没完没了地谈论着第二天的活动。
The children chattered to each other excitedly about the next day's events.
货物递送不迟于收件后的第二天中午。
Goods are delivered not later than noon on the day after pickup.
第二天他们的马匹和货物被归还给了他们。
The following day their horses and goods were restored to them.
第二天我们驱车33英里到了锡耶纳（在那儿，阿尔切诺别墅是个很不错的落脚之处）。
The next day we drove 33 miles to Siena (the Villa Arceno is a great place to stay while you are there).
因为有自己的运输车队，该公司的大部分订货可以第二天就送到。
With its own fleet of trucks, the company delivers most orders overnight.
在混乱和慌张的第二天，玛丽躲在育儿室里，被大家遗忘了。
During the confusion and bewilderment of the second day Mary hid herself in the nursery and was forgotten by everyone.
第二天，当阿里正在挤牛奶时，艾伯特打了奶牛的头。
The next day, when Ali was milking the cow, Albert hit the cow in the head.
第二天，我的脸色还是有点苍白，也没什么力气，但我感觉好多了。
The next day, I was still a bit pale and didn't have much energy, but I was feeling better.
我们发现，训练后立即注射葡萄糖可以增强第二天测试的记忆力。
We found that glucose injected immediately after training enhances memory tested the next day.
令人困惑的是，第二天的表现可能受到影响时，这会带来什么好处。
The puzzle was what benefit would be gained from it when performance might be affected the following day.
第二天，天秤座的行星统治者金星开始逆行了。
The next day, Venus—planetary ruler of Libra—turns retrograde.
第二天早上，杆子上的外套、手套和围巾都不见了。
By next morning, all the jackets, gloves, and scarves on the poles were gone.
第二天早晨，她在温暖的阳光下和花儿玩耍，就这样度过了一天。
The next morning she went to play with the flowers in the warm sunshine, and thus passed away a day.
第二天早上，他又累又不高兴，就把他的长胡子给剪掉了。
In the morning, he was so tired and unhappy that he cut his long beard right off.
第一天和第二天，汤姆的衣服都湿了，他妈妈很生气。
The first day and the next day Tom's clothes were wet and his mother got angry.
第二天，贝蒂来到艾米的家。
今天是我来这里的第二天。
第二天，大家都去了水井所在的地方。
在中学的第二天我认识了戴维。
就在第二天，维尼收到了总统的邀请。
The very next day, Vinnie received an invitation from the President.
第二天，莫妮卡来到怀特老师的办公室。
第二天，儿子开始了他的长途旅行。
第二天晚上，约瑟夫又来到了原来的地方。
我可以在第二天的午餐时重复使用它。
第二天，几位老师叫住我说：“你的演讲最出色。”
The next day, some teachers stopped me and said, "Your speech was the best one."
圣诞节后的第二天，打开箱子，清点里面的钱。
The day after Christmas the boxes were opened and the money was counted.
第二天早上，他询问下一班火车的信息。
第二天，尽管他的声音又恢复了，但他还是保持沉默。
The next day, even though his voice was coming back, he stayed quiet again.
第二天，尽管他的声音又恢复了，但他还是保持沉默。
The next day, even though his voice was coming back, he stayed quiet again.
应用推荐