第二个人进了帐篷,马也没有嘶叫。
The second man entered the tent. The horse didn't neigh either.
庞恭又问:“如果第二个人也这样说呢?”
"Then Pang Gong asked again," What if a second person told your Majesty the same thing?
第二个人说道:“不知道,去年是没有的”。
The second guy replied, I don't know, They didn't last year.
“不知道,”第二个人说道,“去年是没有的”。
"I don't know," the second guy replied. "They didn't last year".
第二个人请求给他纸和笔,他要给家人写告别信。
The second man asks for paper and a pen so that he can write a farewell letter to his family.
头一个人是出于地,乃属土。第二个人是出于天。
The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.
还记得求职成功的第二个人原因吗?关注这个组织中人的需求。
Remember the second reason for succeeding in a job search: focus on the needs of the people in the organization.
第一个人的腿被打断,第二个人是下巴,第三个人是牙齿。
One suffered a broken leg, another a broken jaw, a third had his teeth smashed in.
第二个人抬起头来笑了笑,说:“我们在盖一幢高楼”。
The second worker looked up and said with a smile: "We"re constructing a tall building.
因此,重要的是第二个人使用奇异在所有案件中强调个性。
It is therefore important to use the second person singular in all cases to emphasis individuality.
一个人控制狮头,第二个人藏在外罩下面,代表狮子的身体。
As one person masters the head, a second follows under a train of fabric representing the body.
一个人说是蛇,第二个人说是皮质帆布,第三个人说是树桩。
One says it is a snake. Another says it is a leathery sail. A third says it is a tree trunk.
庞恭又问:“如果第二个人也这样说呢?”魏王依然表示不信。
Then Pang Gong asked again, "What if a second person told your Majesty the same thing?" the king said no again.
林前十五47头一个人是出于地,乃属土;第二个人是出于天。
Cor. 15:47 the first man is out of the earth, earthy; the second man is out of heaven.
这好像是有第二个人来检查第一个人的工作,一发现错误就纠正。
It's kind of like having a second person check the work of a first person and keep fixing it whenever it finds mistakes.
奥尔德林不久跟随阿姆斯特朗走下舷梯,成为在月球上登陆的第二个人。
Aldrin soon followed Armstrong down the ladder to become the second man to stand on the moon.
“我不知道,”第二个人回应道:“可能我们需要捉些鱼做好准备。”
"I don' t know, " the second guy replied. "I think maybe we need to seize some fish for the cruise .
随着被埋在废墟中的人能够生还希望渺茫,她是今天被救出的第二个人。
She is the second person to be rescued today, as hopes dim for those still trapped.
第二个人走上前,圣彼得也对他说了天堂满员的事儿,然后问他怎么死的。
The second man comes up and Peter explains to him about heaven being full, and again asks for his story.
第二个人把手伸进口袋拿出一串钥匙,他摇晃着钥匙说道:“它们是铃铛。”
The second man reached into his pocket and pulled out a set of keys. He shook them and said, "They're bells."
这是我知道的第二个人的死亡,而对前一个人的哀思在我心里仍清晰如新。
It was the second death I had known, and the sorrow of the first was still fresh in my heart.
第二个人回答说:“我忍不住啊,我看见第三个人拿着10个菠萝回来了。”
I couldn't help it, I saw the third guy coming with pineapples.
但当第二个人与第一个人产生肌肤接触时,该装置就会产生许多变化的光和声音。
But if a second visitor touches the first, the installation produces an array of changing lights and sounds.
例如,如果没有第二个人评审并承认这个代码(或测试)是正确的,将不允许检入任何文件。
For example, no file will be checked in without a second person reviewing and agreeing that the code (and tests) are correct. 12.
同一个人正在领攀(白色头盔),同时第二个人(橙色头盔)慢慢的理绳、送绳。
The sameperson is doing the leading (white helmet) and the second (orangehelmet) took the time to re-stack the rope.
甚至还有谣言流传说,那几只猫也得了艾滋病,从此,没有第二个人敢去碰它们了。
There's even spread rumors that it also had several cats AIDS, Since then, the second person did not dare to touch them.
埃德蒙的笔迹虽说极为平常,但世界上还没有第二个人能写出这样让她珍惜的字来!
Never were such characters cut by any other human being as Edmund's commonest handwriting gave!
埃德蒙的笔迹虽说极为平常,但世界上还没有第二个人能写出这样让她珍惜的字来!
Never were such characters cut by any other human being as Edmund's commonest handwriting gave!
应用推荐