我想他们怕有人从仁川起飞往北35英里,然后第三次世界大战就爆发了。
I guess they dont trust the people to not start WW III by flying 35 miles north of Inchon into north Korea.
第三次世界大战即将爆发,世界即将面临全面冲突——至少主要西方国家的民众是这样想的。
World War Three is just around the corner and the planet is teetering on the brink1 of all-out conflict - according to people in major Western nations, at least.
第三次世界大战即将爆发,世界即将面临全面冲突——至少主要西方国家的民众是这样想的。
World War Three is just around the corner and the planet is teetering on the brink 1 of all-out conflict - according to people in major Western nations, at least.
今年年初,美国在其关岛军事基地部署了具有投掷核弹能力的轰炸机,成为在南海搅局发动第三次世界大战的威胁。
Earlier this year, the US deployed nuclear capable bombers to its military base in Guam as the threat of World War 3boiled through the South China Sea.
有人问爱因斯坦第三次世界大战人们怎么打仗,爱因斯坦说不知道,但他知道第四次世界大战怎么个打法:用棍棒和石头。
Einstein when asked how World War III would be fought, Einstein replied that he didn't know. But he knew how World War IV would be fought: With sticks and stones!
他们要求玩游戏,我同意了,但是“第三次世界大战”突然爆发,他们为了控制器而争吵起来,最后杰里打败他的姊妹获得了控制器。
They ask to play on the Wii and I agree, but then World War III breaks out when they start squabbling over the controls and Jerry ends up walloping his sister.
《泰晤士报》一名内部人士不仅将这两人的对抗比作“第三次世界大战”,并称之为“人类历史上最大的个人对抗”,甚至胜过凯撒大帝与安东尼之间的对抗。
One of the Times’ insiders not only likens the squabble to “world war three” but also dubs it “the biggest ego battle in history”. So much for Julius Caesar and Mark Anthony.
《泰晤士报》一名内部人士不仅将这两人的对抗比作“第三次世界大战”,并称之为“人类历史上最大的个人对抗”,甚至胜过凯撒大帝与安东尼之间的对抗。
One of the Times’ insiders not only likens the squabble to “world war three” but also dubs it “the biggest ego battle in history”. So much for Julius Caesar and Mark Anthony.
应用推荐